Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tuppè" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TUPPÈ

tup ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TUPPÈ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TUPPÈ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tuppè» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tuppè w słowniku

Definicja tuppè w słowniku to adaptacja toupetu.

La definizione di tuppè nel dizionario è adattamento di toupet.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tuppè» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TUPPÈ


toppè
top·

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUPPÈ

tunisino
tunnel
Tunnidi
tuo
tuonare
tuono
tuorlo
tupamaro
tupè
tupi
tuppertù
tura
turabottiglie
turabuchi
turacciolaio
turacciolo
turafalle
turamento
turare
turato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUPPÈ

cana
ra
tu

Synonimy i antonimy słowa tuppè w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tuppè» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TUPPÈ

Poznaj tłumaczenie słowa tuppè na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tuppè na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tuppè».

Tłumacz włoski - chiński

假发
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

peluquín
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

toupee
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

टूपाई
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

شعر مستعار
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

хохол
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

peruca
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

পরচুলার ক্ষুদ্র গুচ্ছ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

postiche
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

rambut palsu
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Toupet
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

かつら
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

부분 가발
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

toupee
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tóc giả
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

சிறு பொய் மயிர்த் தொப்பி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

टक्कल झाकण्यासाठी पुरुष वापरतात तो केसांचा टोप
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

peruk
70 mln osób

włoski

tuppè
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

peruka
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

хохол
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

moț
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μικρή περούκα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

toupet
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

tupén
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

klærne
5 mln osób

Trendy użycia słowa tuppè

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TUPPÈ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tuppè» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tuppè
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tuppè».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TUPPÈ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tuppè» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tuppè» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tuppè w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TUPPÈ»

Poznaj użycie słowa tuppè w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tuppè oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
M presenta tuppè: calco antico sul fr. toupet, ma «Oggi non si usa più dire tuppè se non nel senso della faccia tosta, di presunzione». MGuida: toupet. GDU: toppè , con marca BU e rimando a toupet; a lemma anche tuppè. Cfr. F. Di Monaco, Un  ...
Giuseppe Sergio, 2010
2
Serpilla e Bacocco: intermezzi comici musicali
Io già sento gioja mia Che il mio cor , ne so che sia Tuppè Tuppè in sen mi fà» $ er. Non temer ò mio diletto Bac. Non temer idolo caro Ser. Mi dichiaro. Bm. Ti prometto, * 2, Che fedele il cor sarà. Or di nuouo gioja mia Tutto pieno d'allegria ...
Giuseppe Maria Orlandini, 1730
3
Le più belle fiabe popolari italiane
E allora quel mortaio incattivito per nonavere avuto lasua razione di cibo, le disse : «Tuppè, tuppè! Tuppè, tuppè! Tua figlia è andata col figlio delre». Ilgallo, invece, che eraamico di Bellocciaedera stato sempre da lei rimpinzatodi leccornie, ...
Cecilia Gatto Trocchi, 2013
4
L'abate Parini e la Lombardia nel secolo passato studj di ...
festoni, e di merletti pure a più giri erano i manichini che uscivan dalle maniche, le quali non oltrepassavano il gomito: in un altissimo tuppè (25), con un nodo sulla sommità de' capelli o di nastri intrecciati di perle 0 diamanti, con un ordine ...
Cesare Cantù, Giuseppe Parini, 1854
5
Edizione completa degli scitti di agricoltura arti e ...
Si crederà almeno, che sia invenzione francese il toupet, che tuppè comunemente si nomina. Molte donne crederanno che sia una parola esprimcnte qualche cosa di grazi050; eppure altro essa non significa, che ciuflo ( 1). Per quanti epiteti ...
Antonio Zanon, 1829
6
Storie minori di Cesare Cantu: “Storie minori” 2. 2
Sul tuppè abbiamo un poema in due canti in ottave del Vittorelli giovanissimo: il quale poi cantò l'andrieniie, i nei, lo specchio, argomenti della materia che or trattiamo. ' ' ' (25) Il cratume antico e moderno dell'Europa, vol. Ill, p. il. ' Nel palazzo ...
‎1864
7
I due secoli commedie due di Cesare della Valle
Dal tuppè sorgerà una lunga penna di Airone inclinata un poco verso la sinistra. Non avrà guardinfonlc , ma un bufl'anh'no, che rileverà un po'l'abit0 sulle anche. lÌConte Moscaclelli avrà l'uniforme blù ed argento. Il taglio ne sarà simile del ...
Cesare Della Valle, 1854
8
La Fingida camarera: drama comico en musica para ...
Il Tamburo con dolore • • stá tocAido gelosìa . . tuppè tuppè tuppè tù, Lj pensieri, le schiqpetre; » .. van sparando appresso bù. Ma poi tutti in un* istante' Chi sonando > chi sparando; , . mi. tormentano per te. Ma tu bella , anima mia, deh non ...
‎1750
9
L'abate Parini e la Lombardia nel secolo passato ...
festoni, e di merletti pure a più giri erano i manichini che usci- van dalle maniche, le quali non oltrepassavano il gomito: in un allìssimo tuppè (25) , con un nodo sulla sommità de' capelli o di nastri intrecciati di perle o diamanti , con un ordine  ...
Cesare Cantù, 1854
10
Politica, E Religione Trovate Insieme Nella Persona, Parole, ...
... far guerra .• di militai re con buon ordine ; ma fenza fervore .* Cor buio fubfidium Titani m'ut'it , octrltopra* cepto , QQMPQSITIVS gTUAM FÉ*. st/S(aivt/vs. ageisjlw. \. tuppè. 3EL.UUM HA'BET^E , QVAM GÈ- 2^E2(f. MALE2AT. Tac. Ann. lib.ij.
Giovanni Battista Comazzi, 1710

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TUPPÈ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tuppè w wiadomościach.
1
Tre giorni di festa a Scontrone per il rito sannita “A Te Cumpà me”
Il tragitto era sempre lo stesso, scendevamo giù fino alla Torre per poi fermarci sotto casa de Ru Spiru , la signora Concetta dal tuppè bianco, per poi arrivare ... «TeleAesse, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tuppè [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/tuppe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z