Pobierz aplikację
educalingo
turafalle

Znaczenie słowa "turafalle" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TURAFALLE

tu · ra · fal · le


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TURAFALLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TURAFALLE

Definicja słowa turafalle w słowniku

Definicja turafalle w słowniku to urządzenie o różnych kształtach i rozmiarach stosowane na statkach, aby tymczasowo zatrzymać małe wady w kadłubie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TURAFALLE

acchiappafarfalle · alle · alle spalle · attorno alle · balle · calle · capovalle · che palle · colpire alle spalle · dalle · fiamme gialle · fondovalle · girare le palle · halle · palle · rompiballe · scialle · spalle · sulle spalle · valle

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TURAFALLE

tura · turabottiglie · turabuchi · turacciolaio · turacciolo · turamento · turare · turato · turba · turbabile · turbabilità · turbamento · turbante · turbanza · turbare · turbarsi · turbativa · turbativo · turbato · turbatore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TURAFALLE

cacciaballe · contaballe · convalle · coprirsi le spalle · dire balle · guardaspalle · lasciarsi alle spalle · paraspalle · percalle · piu o meno alle · prendere alle spalle · raccattapalle · raccontare balle · raccontare palle · rompere le palle · rompipalle · rottura di balle · rottura di palle · spaccaballe · voltare le spalle

Synonimy i antonimy słowa turafalle w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «turafalle» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TURAFALLE

Poznaj tłumaczenie słowa turafalle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa turafalle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «turafalle».
zh

Tłumacz włoski - chiński

停止泄漏
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

Detener la fuga
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

Stop Leak
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

बंद करो लीक
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

وقف تسرب
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

Герметик
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

Interromper o vazamento
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

স্টপ লিক
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

Arrêter la fuite
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

Stop Leak
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Stop Leak
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

ストップリーク
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

정지 누출
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

Stop Leak
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Bịt chỗ rò rỉ
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

நிறுத்து கசிவு
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

गळते
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

Dur Kaçak
70 mln osób
it

włoski

turafalle
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

Zatrzymać wyciek
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

герметик
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

Opriți scurgerea
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Σταματήστε τη διαρροή
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

stop Leak
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Stop Leak
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Stop Leak
5 mln osób

Trendy użycia słowa turafalle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TURAFALLE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa turafalle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «turafalle».

Przykłady użycia słowa turafalle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TURAFALLE»

Poznaj użycie słowa turafalle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem turafalle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manuale di architettura navale ad uso degli ufficiali de ...
Per potei' tappare buchi di forma poco lontana dalla circolare, si suole tenere a bordo un certo numero di turafalle. dischi coperti di feltro e muniti di un'asta a vite con traversa articolata; attraverso il foro si fa passare verso l'esterno la traversa ...
G. Russo, 1905
2
Rivista marittima
Paglietti turafalle furono applicate sulle aperture meglio di quel che previamente era stato possibile di fare con la tela. utilizzando assicelle di cm. 15 >< 15 tenute in posto da cavi metallici che circondavano la nave. Il danno al fasciame interno  ...
‎1916
3
Codice della navigazione e relativi regolamenti: annotati ...
Richiedo urgentemente un paglietto turafalle. KA 1 Ilo sistemato il paglietto turafalle: posso proseguire assistenza. KA 2 Potete sistemare il paglietto turafalle ? Ho ... (piedi o metri) d'acqua nella stiva. La mia stiva è allagata (oppure: Le mie  ...
Italy, Giorgio Righetti, 1980
4
Rilevamenti dello stato e tecniche degli interventi di ...
... in modo da consentire al latte di cemento di diffondersi facilmente quando verrà versato; nel caso si abbia uscita di liquido, si provvede a sigillare la fuga con apposito cemento turafalle a presa rapida; si versa il latte nellimbuto e il cemento, ...
Norberto Tubi, 2012
5
Il doratore
Quindi, riparare la falla o comunque ridurre al massimo l'entrata dell'acqua in , > oter navigare o chiedere soccorso o anche incagliarsi volontariamente per e ondamento: fll'esterno, collocare un paglietto turafalle o un cuneo di legno, oppure ...
Antonio Turco, 1987
6
La patente nautica: entro le 12 miglia a vela e a motore
Quindi, ripararelafallao comunque ridurre al massimo l'entrata dell'acquain modo dapoter navigare o chiedere soccorso o anche incagliarsi volontariamente per evitare l'affondamento: • all'esterno, collocare un paglietto turafalle o un cuneo ...
Massimo Caimmi, 2014
7
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
... reno deftinato per feminarvi fiori la pri- Jtor.ecol. n> re turafalle mavera > ulando diligenza nell oflervare "Piante. conferve, dove li ritrovano vafi di fiori , ed agrumi, perchè non ricevano dan« no dal freddo ; li dà loro aria e fole nei Diz. Scienti/.
Giovanni Francesco Pivati, 1747
8
Navigare per diporto. Tutto il programma per la patente ...
Quindi, riparare la falla o comunque ridurre al massimo l'entrata dell'acqua in modo da poter navigare o chiedere soccorso o anche incagliarsi volontariamente per evitare l'affondamento: • all'esterno, collocare un paglietto turafalle o un ...
Massimo Caimmi, 2006
9
Le operazioni di salvataggio della R. nave "San Giorgio".
Questo sollevamento della prora permetterà di passare sotto la chiglia i copertoni turafalle; si è già applicata sulla prima zona di falle da ricoprire una rete di sottile cavo metallico, sulla quale verrà steso oggi il primo telone. E stata imbarcata ...
‎1912
10
Rimario letterario della lingua italiana
emerocalle (m., f.) bengali (m.) invalido (t., a., m.) parapalle (m.) cavastivali (m.) riconvalido (t.) percalle (m.) occhiali (m. pi.) valido (a.) + quinavalle (avv.) ossisali (m. pi.) aliga scialle (m.) pali (m.) aliga (f.) turafalle (m.) parentali (m. pi.) caliga (f.)  ...
Giovanni Mongelli, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TURAFALLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo turafalle w wiadomościach.
1
SPECIALE ACCESSORI Gli acquisti “last minute” prima di salpare
Uno stabilizzatore di rollio farà per voi. E cercate di avere tutto ciò che serve per le emergenze a bordo, dalla pasta turafalle alla cassetta medica! 2015-04-16 ... «Giornale della Vela, Lip 15»
2
'Mega-incidente sul raccordo? No una simulazione'
Il tutto ha permesso al personale Vigili del Fuoco intervenuto di usare attrezzatura di recente assegnazione costituita da turafalle ad aria compressa, di varie ... «Citta della Spezia, Gru 14»
3
Stay Afloat pasta turafalle
Stay Afloat è un prodoto americano brevettato, rappresenta una pasta per tappare eventuali falle a bordo, in situazioni di emergenza permette di intervenire con ... «Vela, Lis 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Turafalle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/turafalle>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL