Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "unilateralità" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA UNILATERALITÀ

u · ni · la · te · ra · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UNILATERALITÀ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UNILATERALITÀ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «unilateralità» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa unilateralità w słowniku

Definicja jednostronności w słowniku to charakter tego, kto jest jednostronny: u. transakcji prawnej.

La definizione di unilateralità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è unilaterale: l'u. di un negozio giuridico.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «unilateralità» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UNILATERALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNILATERALITÀ

uniforme
uniformemente
uniformismo
uniformità
unifunzionale
unigenere
unigenito
unigeno
unilabiato
unilaterale
unilateralmente
unilatero
uniloculare
unimandatario
unimento
unimolecolare
uninervio
uninominale
uninominalismo
uninominalista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNILATERALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Synonimy i antonimy słowa unilateralità w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «unilateralità» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA UNILATERALITÀ

Poznaj tłumaczenie słowa unilateralità na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa unilateralità na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «unilateralità».

Tłumacz włoski - chiński

片面性
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

unilateralidad
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sidedness
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

भुजीयता
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تحيز
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

односторонность
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sidedness
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sidedness
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

unilatéralité
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

kesegian
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Einseitigkeit
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

偏り
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

일면성
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sidedness
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sidedness
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

தன்மையை நிரூபிக்கவேண்டும்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sidedness
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

cephelilik
70 mln osób

włoski

unilateralità
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

jednostronność
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

однобічність
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sidedness
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μονομέρεια
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

eensydigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ensidighet
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ensidighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa unilateralità

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UNILATERALITÀ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «unilateralità» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa unilateralità
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «unilateralità».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «UNILATERALITÀ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «unilateralità» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «unilateralità» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa unilateralità w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UNILATERALITÀ»

Poznaj użycie słowa unilateralità w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem unilateralità oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La proprietà e i diritti reali minori: beni, limiti, tutela ...
L'unilateralità, la specialità e l'indivisibilità delle servitù Con l'espressione “ unilateralità” ci si intende riferire alla circostanza che il rapporto si instaura fra due fondi, l'uno servente su cui grava la compressione del diritto e l'altro dominante che ...
Roberto Conti, 2009
2
Il matrimonio israelitico. Una teoria generale
La riserva esclusiva della moglie al marito: sua « unilateralità » Sommario: A. La non-riserva del marito alla moglie: opportunità di una verifica - B. La poliginia e i suoi limiti - C. La poligamia: forme, natura e significato: a) La tesi; b) La dottrina ...
Angelo Tosato, 2001
3
Le grandi opere filosofiche e teologiche
Che ogni uomo sia un po' unilaterale, lo so bene e non lo ritengo un errore, ma è invece un errore quando il gusto della moda volesse generalizzare quell' unilateralità. Il principio non omnes omnia possumus vale dappertutto nella vita, ma ...
Søren Kierkegaard, 2013
4
Il secolo XVIII
ancora Schiller a sintetizzare in poche 1iìa eff1caci battute, quando osservava che «l'unilateralità nell'esercizio delle facoltà conduce perciò l'individuo all'errore , ma la specie alla verità» 95. Questa unilateralità, che Schiller aveva ritenuto ...
‎1998
5
Senso e consenso: uno studio kantiano
Si tratta ora forse di «scontare» l'unilateralità di quell'assunto? In un certo senso sì, ma non nel senso di una correzione, peraltro tardiva, di quell'unilateralità, non nel senso di riconoscere che «accanto» al discorso, tema della logica, la critica ...
Leonardo Amoroso, 1984
6
Dellavolpismo e nuova sinistra
capitalismo s'intreccia con un'altra istanza vivamente presente nell'analisi di Tronti, quella di indicare e di esplicare l'unilateralità di classe di tale concezione scientifica: il pensiero operaio non può che essere di parte, « settario ».
Mario Alcaro, 1977
7
Lezioni di filosofia della religione
La conciliazione più alta si avrebbe se nel soggetto la disposizione interiore dell' unilateralità venisse tolta, sorgesse in lui la coscienza del suo torto e, nel suo animo, si liberasse dell'ingiustizia da lui commessa. Il fatto di riconoscere questa  ...
Friedrich Hegel, R. Garaventa, S. Achella, 2009
8
La rinunzia alla eredità e al legato
Nel senso che la sua unilateralità sarebbe sostanzialmente smarrita nel suo porsi siccome adempimento di una prestazione. Mi sembra, allora, plausibile concludere che una rinunzia all'eredità, allorquando il suo compimento costituisca ...
Giovanni Bonilini, Vincenzo Barba (Law teacher), Cristina Coppola, 2012
9
Trattato dei diritti reali
L'unilateralità. Il problema delle servitù c.d. “reciproche”. Carattere della servitù che pare discendere direttamente dalla sua natura è quello in virtù del quale — consistendo la medesima in un peso attribuito ad un fondo, dal quale deriva ...
Antonio Gambaro, 2011
10
Multiculturalismo e identità
E la cura è la liberazione dal negativo, che appare per lo più nella forma della ripulsa dell'alterità e, così, nella coltivazione dell'unilateralità. Dall'unilateralità ci si deve tutti liberare. L'unilateralità, infatti, decreta l'impossibilità dell'esserci ...
Carmelo Vigna, Stefano Zamagni, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UNILATERALITÀ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo unilateralità w wiadomościach.
1
La “geopolitica del genocidio”, strumento del dominio occidentale
La ripetizione ossessiva della unilateralità della colpa e del male: l'hitlerizzazione del nemico e Norimberga che si ripete. I serbi, in tutto questo, ovviamente non ... «Informare per resistere, Lip 15»
2
Dybala : 'La Joya' di Laguna Larga si presenta allo Juventus Stadium
Infatti, per trovare un'intesa con Manzukic e i soliti cinque centrocampisti, l'argentino dovrà dimenticare presto l'unilateralità del gioco. Juventus-Borussia ... «Blasting News, Lip 15»
3
I tradimenti di uno Stato fedifrago
L'unilateralità della decisione governativa sul blocco ha funzionato senza molti contraccolpi, tranne nel caso dei contratti del comparto sicurezza. In quest'ultimo ... «Orticalab, Cze 15»
4
Dopo i licenziamenti, solidarietà e minaccia di sciopero all'Emerson
Nel comunicato finale “si giudica grave e inaccettabile il metodo e il merito unilaterale che sempre più contraddistingue la direzione aziendale. Unilateralità che ... «Leggilanotizia, Cze 15»
5
Riforma. Incontro Miur- sindacati: Nigi (Snals-Confsal): “Incontro …
Evidentemente, l'unilateralità introdotta con la figura del super-preside rispecchia quella adottata dal premier Renzi e dai membri del suo governo, in questo ... «Orizzonte Scuola, Maj 15»
6
Incontro governo-sindacati, fumata nera Sulla scuola la …
Evidentemente, l'unilateralità introdotta con la figura del super-preside rispecchia quella adottata dal premier Renzi e dai membri del suo governo, in questo ... «Corriere Adriatico, Maj 15»
7
Riforma, Pantaleo: della consultazione si è tenuto poco conto. No …
Ma sia chiaro, l'alternativa alla contrattazione è solo l'unilateralità e a noi sembra che i problemi della scuola siano troppo complessi per poter essere risolti in ... «Orizzonte Scuola, Lut 15»
8
«Blasfemo quello spettacolo»
Una manifestazione frutto di «un'iniziativa popolare e laica», come viene definita dai protagonisti. «Contestiamo la unilateralità della libertà in base alla quale ci ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Lut 15»
9
AST Terni, Sies crolla e chiude, operai licenziati / Tk e la nuova Lac
La risposta dei sindacati è diametralmente opposta e si parla di licenziamenti ingiustificati dovuti al crollo dell'indotto Sies (di 12 unità, ndr), unilateralità ... «tuttoggi.info, Sty 15»
10
Clet Abraham | cartelli stradali
Vorrei che all'unilateralità del messaggio venisse sostituito il concetto di reversibilità: si aggiunge un nuovo significato alla prima, portando altri livelli di lettura. «autoblog.it, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Unilateralità [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/unilateralita>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z