Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "varrocchio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VARROCCHIO

var · roc · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VARROCCHIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VARROCCHIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «varrocchio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa varrocchio w słowniku

Definicja varrocchio w słowniku jest w średniowieczu, duża wciągarka używana jako maszyna wojenna do powalania podpór murów i innych prac obronnych lub podnoszenia ciężarów.

La definizione di varrocchio nel dizionario è nel Medioevo, grosso argano usato come macchina da guerra per abbattere puntelli di muraglie e di altre opere difensive o per sollevare e trascinare pesi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «varrocchio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VARROCCHIO


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VARROCCHIO

variegare
variegato
variegatura
varietà
varieté
varifocale
vario
variografo
variolato
variometro
variopinto
varismo
varistore
varmetro
varo
varroniano
varsaviano
varva
varvassino
varvassore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VARROCCHIO

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

Synonimy i antonimy słowa varrocchio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «varrocchio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VARROCCHIO

Poznaj tłumaczenie słowa varrocchio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa varrocchio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «varrocchio».

Tłumacz włoski - chiński

varrocchio
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

varrocchio
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

varrocchio
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

varrocchio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

varrocchio
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

varrocchio
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

varrocchio
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

varrocchio
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

varrocchio
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

varrocchio
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

varrocchio
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

varrocchio
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

varrocchio
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

varrocchio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

varrocchio
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

varrocchio
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

varrocchio
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

varrocchio
70 mln osób

włoski

varrocchio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

varrocchio
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

varrocchio
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

varrocchio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

varrocchio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

varrocchio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

varrocchio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

varrocchio
5 mln osób

Trendy użycia słowa varrocchio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VARROCCHIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «varrocchio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa varrocchio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «varrocchio».

Przykłady użycia słowa varrocchio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VARROCCHIO»

Poznaj użycie słowa varrocchio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem varrocchio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
'231 schini abusava di questo Varrocchio,serveudoseneanche 'PGPTISO di stalla , fosse ordinata la divisione del fondo comune, n materiale se fosse possibile, o diversamente per viad' aggiudicazione a sno_favore,tdìcliia-' ranldosi pronto di ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1835
2
Memorie di Niccolò Forteguerri istitutore del liceo e del ...
Andrea Varrocchio l'anno r474. Ma dopo averlaincy minciata non la terminò , perché fu colto dalla morte in Venezia per riscaldamento, mentre fondeva in bronzo la aratua equestre del Generale Colleone, che si vede anche di presente sulla ...
Sebastiano Ciampi, 1813
3
17 tracts on classical, literary and artistic subjects
Andrea Varrocchio l'anno 1474. Ma dopo averla inco-' minciata non la terminò , perchè fu colto dalla morte in Venezia per riscaldamento, mentre fondeva in bronzo la. •tatua equestre del Generale Colleone , che si vede anche di presente  ...
Sebastiano Ciampi, 1806
4
Dizionario militare italiano
VARROCCHIO. s. m. In franc. antic. Waroqueau.' Una Sorta d'argano antico, fatto d'un gran tornio di legno al quale s'avvolgeva una corda, e che si metteva in moto con quattro trasversali da quattro uomini per tirare od alzar gravi pesi.
Giuseppe Grassi, 1833
5
Memorie di Niccolò Forteguerri istitutore del liceo e del ...
La Carità, e gli angioletti che la circondano si dicono eseguiti dal suo scolare Lorenzo Lotto (è), chiamato Lorenzetto, che terminò pure l'opera imperfetta del Varrocchio , ed a cui è attribuita ancora la status che è collocata presso la libreria  ...
Sebastiano Ciampi, 1813
6
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
VARROCCHIO. s. m. In fi'nuo-~antic. Waroqueau.' Una Sorta d'argano antico, fatto d'un gran tornio di legno al quale s'avvolgeva una corda, e che si metteva in moto con quattro trasversali da quattro uomini per tirare od alzar gravi pesi.
‎1833
7
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
Ferramentt 2 Maniglie delle sole. 4 Pinoli a feritoia. 4 Aguigli o perni dei rotoli. 4 Appoggiatoi dei rotoli. 4 Chiavardette, e 4 dadi. 4 Viere dei rotoli. 4 Chiavette, 4 ramponi, 4 catenelle.' 4 Piastrette traforate della sola. VARROCCHIO.
‎1849
8
Pistoia e il suo territorio. Pescia e i suoi dintorni. ...
Fece il Varrocchio la Fede, e la Speranza, e il Dio padre con gli angeli; ma il lavoro fu imperfetto, per la sua subita partenza per Venezia, ove gettò in bronzo la statua equestre del Còlleoni da Bergamo. Lorenzelto fece la Carità, e i putti che le ...
Giuseppe TIGRI, 1854
9
Pistoia e il suo territorio: Pescia e i suoi dintorni : ...
Il monumento marmoreo del benemerito Cardinale Niccolo Forteguerri, erettogli dal Comune, fu modetlato, e incominciato nel 1474 da Andrea Varrocchio, (ved. Fasori) ma compiuto diversamente dal Lotti, detto Lorenzetto. Fece il Varrocchio  ...
Giuseppe Tigri, 1853
10
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Vi'ere dei rotoli. 4 Chiavette , 4 ramponi, 4,' catenelle. 4 Piastrette traforate della sola. Carb. edAr. VARROCCHIO, s. m. Waroqueau. Una sorta di organo antico, fatto d' un gran tornio di legno al quale si avvolgeva una corda e che si metteva in ...
‎1836

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Varrocchio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/varrocchio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z