Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "venabulo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VENABULO

ve · na · bu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VENABULO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VENABULO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «venabulo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

szpikulec

Spiedo

Skewer był bronią stosowaną w średniowieczu i renesansie do polowania na dziką grę we Francji i we Włoszech. Składał się z długiego, ostro zakończonego metalowego korpusu z czworokątnym przekrojem, wyrytym na drewnianym łodydze. Różnica z dzidlem dzików w użyciu w obszarze germańskim była prawdopodobnie pierwotnie etymologiczna. W obecnym włoskim słownictwie, "Spit" lub "Schidione", jest narzędziem metalowym lub drewnianym, w postaci cienkiego, ostrego ostrza na jednym z końców, na którym mięso jest gotowane do płomienia lub grillowania. Lo Spiedo era un'arma inastata in uso nel Medioevo e nel Rinascimento per la caccia alla selvaggina pericolosa in Francia e Italia. Si componeva di un lungo corpo metallico appuntito, a sezione quadrangolare, inastato su di un astile in legno. La differenza con la lancia da cinghiale in uso nell'areale germanico era forse, originariamente, meramente etimologica. Nel vocabolario italiano corrente, lo Spiedo, o "Schidione", è un utensile in metallo o legno, in forma di astile sottile ed appuntito ad una delle estremità, sul quale si infilzano le carni per la cottura alla fiamma o alla brace.

Definicja słowa venabulo w słowniku

Definicja venabulo w słowniku to polowanie na mierzei, schede.

La definizione di venabulo nel dizionario è spiedo da caccia, schidione.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «venabulo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VENABULO


bibulo
bi·bu·lo
bulo
bulo
ebulo
e·bu·lo
globulo
glo·bu·lo
infibulo
in·fi·bu·lo
lobulo
lo·bu·lo
nottambulo
not·tam·bu·lo
pabulo
pa·bu·lo
sonnambulo
son·nam·bu·lo
tubulo
tu·bu·lo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VENABULO

vena
venagione
venale
venalità
venalmente
venamento
venardì
venare
venato
venatore
venatorio
venatura
venazione
vendemmia
vendemmiabile
vendemmiaio
vendemmiale
vendemmiare
vendemmiatore
vendemmiatrice

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VENABULO

accumulo
apulo
capitulo
cubiculo
cuculo
culo
cumulo
famulo
granulo
incredulo
modulo
mulo
nodulo
ovulo
populo
ridiculo
seculo
siculo
vaffanculo
versiculo

Synonimy i antonimy słowa venabulo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «venabulo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VENABULO

Poznaj tłumaczenie słowa venabulo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa venabulo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «venabulo».

Tłumacz włoski - chiński

venabulo
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

venabulo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

venabulo
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

venabulo
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

venabulo
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

venabulo
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

venabulo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

venabulo
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

venabulo
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

venabulo
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

venabulo
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

venabulo
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

venabulo
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

venabulo
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

venabulo
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

venabulo
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

venabulo
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

venabulo
70 mln osób

włoski

venabulo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

venabulo
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

venabulo
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

venabulo
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

venabulo
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

venabulo
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

venabulo
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

venabulo
5 mln osób

Trendy użycia słowa venabulo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VENABULO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «venabulo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa venabulo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «venabulo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VENABULO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «venabulo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «venabulo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa venabulo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VENABULO»

Poznaj użycie słowa venabulo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem venabulo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Memorie di religione, di morale e di letteratura
In monete de'Pallensi di Cefallenia vedesi Cefalo ignudo sedente sopra un sasso, con venabulo nella s. con la d. distesa all' indietro, e cni capelli sparsi pure all' indietro ( Taylor Combe Mus. Brit. Tav. VII, »a, a3). Il dotto Mùller ( Handb . J. 4i3 ...
‎1843
2
Documenti per la storia di Caivano, Pascarola, Casolla ...
Prima vero pecia terre est in loco qui nuncupatur clausuria de Antignano, et hos habet fines: a parte orientis est finis terra filiorum quondam Philippi de Venabulo et terra Petri Mancarelli, et terra Iuliani Perallola, habet inde passus .clxxiii.; ...
Giacinto Libertini, 2003
3
Opuscoli ora insieme raccolti con quattro decadi di lettere ...
Così in altri monumenti si vede lo stesso Meleagro con gli attrezzi venatori , e con quelli particolarmente che Senofonte dice esser necessari par la caccia del Cinghiale fra quali ripone il venabulo (i) . Forse questo venabulo stesso ha ancora ...
Giovanni Battista Vermiglioli, 1825
4
Regii neapolitani archivi monumenta edita ac illustrata: ...
Signum m anus prbscripti -j- Pbilippi de Venabulo. f Ego Goffiedus filius predicti richardi de Venabulo interfuit et consensu et subscripsi. Isti tales interfuerunt testes + Robertus de Iuliano -f- Rogerius de andeo •f- Stephanus de narzano. f ...
Archivio di Stato di Napoli, Antonio Spinelli, Antonio de Aprea, 1861
5
Opuscoli di Gio. Battista Vermiglioli ora insieme raccolti ...
o I'Chì)€ dato molto convenevolmente. Così in altri mo' numenti si vede lo stesso Meleagro con gli attrezzi venatori , e con quelli particolarmente che Senofonte dice esser necessari par la caccia del Cinghiale fra quali ripone il venabulo (i) .
‎1825
6
Opuscoli di Gio. Battista Vermiglioli
Così in altri monumenti si vede lo stesso Melcagro con gli attrezzi venato] , e con quelli particolarmente che Senofonte dice esser necessarj. par la caccia del Cinghiale fra quali ripone il venabulo (i) . Forse questo venabulo stesso ha ancora ...
Giovanni Battista Vermiglioli, 1825
7
Opuscoli, con quattro decadi di lettere inedite di alcuni ...
Così in altri monumenti si vede lo stesso Meleagro con gli attrezzi venatorj , e con quelli particolarmente che Senofonte dice esser necessarj par la caccia del Cinghiale fra quali ripone il venabulo (i) . Forse questo venabulo stesso ha ancora ...
Giovanni Battista Vermiglioli, 1825
8
Opuscoli
Così in altri monumenti si vede lo stesso Meleagro con gli attrezzi venatorj , e con quelli particolarmente che Senofonte dice esser necessarj par la caccia del Cinghiale fra quali ripone il venabulo (i) . Forse questo venabulo stesso ha ancora ...
Giovanni Battista Vermiglioli, 1825
9
Dissertazioni della Pontificia Accademia Romana di Archeologia
Praeter eam enim rationem , quam modo vidi- mus , ut venabulo contra eos pugnarent bestiarii , valde usitatum aliud spectaculorum genus erat, quo equites feros tauros per spatia circi agentes defessos insiliebant , et ad terram cornibus ...
Pontificia Accademia Romana di Archeologia, 1852
10
Annali dell' Institutio di Correspondenza Archeologica
Allin, Ba/a. Tesla l'eminile ornata di stel'ane con indizio come di calato; al didietro BA LA , al dinanzi lettera variante. )( C. ALLl. Diana con faretra agli omeri , tenendo una face ardente nella destra alzata, ed un venabulo nella sinistra in biga ...
‎1839

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Venabulo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/venabulo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z