Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ventolare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VENTOLARE

ventolare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO VENTOLARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ventolare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ventolare w słowniku

Pierwsza definicja wentylatora w słowniku polega na dodaniu powietrza do miejsca, które pozwoli Ci rozprowadzać nowe powietrze: otwarte drzwi i okna dla v. pokój pełen dymu. Inną definicją wiatru jest nakręcenie kogoś lub czegoś, odświeżenie: przewietrz swoją rozgrzaną twarz dłonią. Wentylacja również wyrzuca ziarno do góry lub opuszcza je z kosza, inwestując w silny strumień powietrza wytwarzany przez specjalne wentylatory, aby uwolnić go od plew i innych lekkich odpadów.

La prima definizione di ventolare nel dizionario è dare aria a un luogo, farvi circolare aria nuova: aprire porte e finestre per v. una stanza piena di fumo. Altra definizione di ventolare è fare vento su qualcuno o qualcosa, rinfrescare: ventilarsi il viso accaldato con la mano. Ventolare è anche gettare in aria il grano controvento o farlo cadere da una tramoggia investendolo con una forte corrente d'aria prodotta da speciali ventilatori, allo scopo di liberarlo dalla pula e da altri residui leggeri.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ventolare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VENTOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VENTOLARE

ventipiovolo
ventiquattr´ore
ventiquattresimo
ventiquattro
ventisei
ventisettana
ventisette
ventitré
vento
ventola
ventolatura
ventosa
ventosamente
ventosità
ventoso
ventraia
ventraiuola
ventrale
ventralista
ventralmente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VENTOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonimy i antonimy słowa ventolare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ventolare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VENTOLARE

Poznaj tłumaczenie słowa ventolare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ventolare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ventolare».

Tłumacz włoski - chiński

ventolare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ventolare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

ventolare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ventolare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ventolare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ventolare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ventolare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ventolare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

ventolare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

ventolare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

ventolare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ventolare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

ventolare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ventolare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ventolare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ventolare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ventolare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ventolare
70 mln osób

włoski

ventolare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

ventolare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ventolare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ventolare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ventolare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ventolare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ventolare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ventolare
5 mln osób

Trendy użycia słowa ventolare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VENTOLARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ventolare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ventolare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ventolare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VENTOLARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ventolare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ventolare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ventolare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VENTOLARE»

Poznaj użycie słowa ventolare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ventolare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
423 äade Зайти, v. a. far vento, ventolare, sven. tolare. âgaœen, v. а. bie âlßotle, bas baar, bat«tere a corda; it. ventolare, far vento. Sacher, s. m. battitoro a corda. Seither, s. m. ventaglio; be: leicht auf. gebt, ventaglio e e agevolmente _si ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
L'operazione del vassojare o ventolare le castagne consiste nello scuotere e tentcnnare, come si fa col vaglio,e gettare destramente in alto tutto il pesto, e ritirare a sè la vassoja. Con questi diversi moti, una parte dei gusci è portata via dal ...
‎1870
3
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
SVINTULÈ , v. a. Svenlulure , Ventolare, Svenfare , Alzare in alto spandendo al vento. Fil svrn'rct.iz, Ventolare, L' urtme, o scuotere chela il vento. Svm-rnr.à , Svenlolare, Ventolare, dicesi del Muoversi, che fa la cosa esposta al vento. Venture ...
Antonio Morri, 1840
4
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
preíTo i cappellaj, e pannajuoll. gad)e, f. f. il härtere la lana a corda, f. f. f. go^er. giid)eln, v. a. íar vento, ventolare, fvenv rolare. gad)cn, v. a. bie SHSotte, bai paar, bat- t ere a corda, it. ventolare, far vento. gaфer , f- m. battitote a corda. grtфer, ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
5
Dictionaire francois, et italien
... Vendereccio- m. ventelet,fuentolare, ventolare. ytnte\et,Venrare!lo,vento piceiolo , maf. vcnteiytirar vento,lt.fuentelare. venteux, Ventofo, niafT véntil d' orgue, Ventaglio , maf. vent ilatiou, Ventilation, f, vent\lcr,Ventolare. ventolin, Ventolina, ...
Filippo Neretti, 1717
6
Jet elettrici
F4J: ventolare. per. sport. Non tutti i modellisti sanno che anche le ventole intubate elettriche, come le cugine a cherosene, partecipano con successo alle gare ufficiali 4FJ, riservate ai modelli a getto.  Apartire dal 2012, oltre che alla ...
Alessandro Ginestri, 2012
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Grembo S. l . lancia , Peccia , Trippa , Ventraía , Ventre , e 5. II. Venti-esca , Ventriglia . -venter immuni: . v. Tri paccia . venrilabro ping-ire . v. ventolare . neutrini-rum . v. Ventilabro . ventilare . v. Sventare , Sventolare , Ventolare . ventilare se . v.
Accademia della Crusca, 1748
8
Vocabolario italiano, e spagnolo: novamente dato in luce, ...
Ventilare, Fpiegare il vento, (Ventolare aventar . Ventilare , cioè dimenar una cofa pe caá ir vento, haxer ауте. Ventilare , metafóricamente vale diligentemente eliminare , come ventilare una quiflione » ventilar a una qui ftwn . Ventiq,jattro ...
Lorenzo Franciosini, 1796
9
Dizionario italiano, latino, illirico, cui si permettono ...
vv rî__ ` Pilletje ¿na gáifdniia " Vedic/r Vilám tintin( dra/115|', ,'_ Na i ,amsn vpn-ij; slug/..' хай щит; veri prioija. Gun. Rag. Ventilar il grano . V. Ventolare. Viati, vieni, víaofam . ,1_1 ventilare . Ventilatie ‚ tieni: . f. Viìnje ‚ j: n nl l ventilato. Ventilator ...
Ardelio Della Bella, 1728
10
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
VENTOLARE. si dice del Gittare in alto le biade, o castagne secche, poste nella vassoja, per poi raccórvele quando ricascano: la quale operazione si fa iteratamente, aecioccllè si nettino dalla pula. Voce d'uso per la Montagna pistojese.
‎1863

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VENTOLARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ventolare w wiadomościach.
1
Bossi: se Desio andrà alla Lega avrà il mio sostegno personale
Tanti sostenitori ad ascoltarlo, la maggior parte militanti con fazzoletto verde e bandiere da ventolare. In piazza, circa 500 persone. Molte le telecamere e i ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Maj 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ventolare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ventolare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z