Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vernalizzare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VERNALIZZARE

ver · na · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERNALIZZARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERNALIZZARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vernalizzare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vernalizzare w słowniku

Definicja vernalizzare w słowniku polega na poddaniu nasion kiełkowaniu w niskich temperaturach i szczególnych warunkach wilgotności, w celu przyspieszenia cyklu biologicznego roślin wytwarzanych przez te nasiona.

La definizione di vernalizzare nel dizionario è sottoporre semi germinanti a basse temperature e a particolari condizioni di umidità, in modo da accelerare il ciclo biologico delle piante prodotte da tali semi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vernalizzare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERNALIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERNALIZZARE

vernaccia
vernacolare
vernacolo
vernale
vernalizzazione
vernare
vernareccio
vernata
vernazione
vernengo
vernereccio
vernice
verniceria
verniciabile
verniciare
verniciarsi
verniciata
verniciato
verniciatore
verniciatura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERNALIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonimy i antonimy słowa vernalizzare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vernalizzare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERNALIZZARE

Poznaj tłumaczenie słowa vernalizzare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vernalizzare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vernalizzare».

Tłumacz włoski - chiński

vernalizzare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

vernalizzare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

vernalizzare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

vernalizzare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

vernalizzare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

vernalizzare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

vernalizzare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

vernalizzare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

vernalizzare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

vernalizzare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

vernalizzare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

vernalizzare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

vernalizzare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

vernalizzare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

vernalizzare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

vernalizzare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

vernalizzare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

vernalizzare
70 mln osób

włoski

vernalizzare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

vernalizzare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

vernalizzare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

vernalizzare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

vernalizzare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

vernalizzare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

vernalizzare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

vernalizzare
5 mln osób

Trendy użycia słowa vernalizzare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERNALIZZARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vernalizzare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vernalizzare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vernalizzare».

Przykłady użycia słowa vernalizzare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERNALIZZARE»

Poznaj użycie słowa vernalizzare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vernalizzare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Saggi di filosofia intellettuale /: Winspeare :
... verità astratte, ma dalla conoscenza del semplice cammina verso il composto, o sia va sempre procedendo dalle verità particolari alle generali. In questo e non in altro senso , Vernalizzare è nemico del definire. Ma non conviene far guerra ...
‎1843
2
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
... e ne' doveri di propria instituzione , e particolarmente nel modo di vernalizzare, secondo le prescrizioni dell'apposita istruzione pratica da Noi approvata ; del parj che nelle principali nozioni delle leggi penali , e dello Statuto penale militare .
Naples (Kingdom), 1827
3
Garzanti italiano
adattamento it. dell'ingl. yard, iarovizzazione [ia-ro-vÌ3-3a-zió-ne] s.f. lo stesso che vernalizzazione f Per calco dell'ingl. jarovization, deriv. dì io jarovize ' vernalizzare', dal russo yarovoe 'grano di primavera' (yara "primavera'). -iasi suffisso che ...
Pasquale Stoppelli, 2003
4
"Scientia"; rivista di scienza
... Lysenko sulla vernalizzazione (o iarovizzazione) fu favorita dalle massicce perdite dei raccolti invernali, che si erano verificate negli anni precedenti in Ucraina a causa del gelo, sicché la tecnica di vernalizzare il frumento fu considerata una ...
‎1977
5
Annali della sperimentazione agraria
Le temperature costantemente basse che si verificano durante i lunghi inverni russi rendono possibile agli agricoltori di vernalizzare il frumento da seme negli stessi locali dove viene ordinariamente conservato. Secondo resoconti di 0 1 ...
‎1958
6
L'Industria saccarifera italiana
Pertanto una adatta area per lo sviluppo del seme deve avere un inverno sufficientemente freddo per vernalizzare l'intero raccolto; più una varietà è resistente alla prefioritura, più grande è il danno di uno spostamento genetico. 2) Se il ...
‎1981
7
Il libro dei fiori: Piante grasse. Piante da appartamento. ...
Vernalizzazione dei semi Il termine vernalizzare fu creato dal professor Lysenko, il celebre fisiologo russo; la parola originale russa « jarovisation» significa rendere simile a primavera. Il termine significa cioè creare condizioni ambientali simili ...
Ippolito Pizzetti, Henry Cocker, Orietta Garzanti, 1968
8
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
Infatti, nel primo caso il ciclo produttivo può concludersi nell'ambito di un anno soltanto, mentre nel secondo, la necessità di vernalizzare le piante implica una maggiore complessità di operazioni colturali. Simmondo N. W. - Some ...
Società toscana di orticultura, 1965
9
La Ricerca scientifica
Dopo molte insistenze finalmente Lysenko si lasciò persuadere a riarmi una formula per vernalizzare i semi di cotone. Ma dopo aver provato accurata mente il metodo, trovammo che esso non andava... *'. (Ashby m'informa che, mentre era in ...
‎1950
10
A-H
Esposizione : sole e mezzo sole. Propagazione: seme, divisione, talea. Cultura: facile. Seme da vernalizzare. Arabetta, Palosella d'Alpe. Franc. : Arabette printanie're, Corbeille d 'Argent , Tourette. Perenne, erbacea. Fioritura: IV-V, anche fino ...
Ippolito Pizzetti, Henry Cocker, Orieta Garzanti, 1968

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vernalizzare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/vernalizzare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z