Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "verniciarsi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VERNICIARSI

verniciarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERNICIARSI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERNICIARSI


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERNICIARSI

vernalizzare
vernalizzazione
vernare
vernareccio
vernata
vernazione
vernengo
vernereccio
vernice
verniceria
verniciabile
verniciare
verniciata
verniciato
verniciatore
verniciatura
verniero
vernino
vernissage
verno

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERNICIARSI

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

Synonimy i antonimy słowa verniciarsi w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VERNICIARSI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «verniciarsi» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa verniciarsi

Tłumaczenie słowa «verniciarsi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERNICIARSI

Poznaj tłumaczenie słowa verniciarsi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa verniciarsi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «verniciarsi».

Tłumacz włoski - chiński

verniciarsi
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

verniciarsi
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

verniciarsi
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

verniciarsi
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

verniciarsi
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

verniciarsi
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

verniciarsi
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

verniciarsi
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

verniciarsi
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

verniciarsi
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

verniciarsi
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

verniciarsi
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

verniciarsi
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

verniciarsi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

verniciarsi
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

verniciarsi
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

verniciarsi
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

verniciarsi
70 mln osób

włoski

verniciarsi
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

verniciarsi
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

verniciarsi
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

verniciarsi
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

verniciarsi
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

verniciarsi
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

verniciarsi
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

verniciarsi
5 mln osób

Trendy użycia słowa verniciarsi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERNICIARSI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «verniciarsi» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa verniciarsi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «verniciarsi».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VERNICIARSI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «verniciarsi» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «verniciarsi» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa verniciarsi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERNICIARSI»

Poznaj użycie słowa verniciarsi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem verniciarsi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Annali universali di agricoltura di industria e d'arti ...
Si 'imbronzano in questo modo anche gli' impronti fatti col metallo di d'Area, ma questi non debbono verniciarsi se non se colla seconda soluzione e non abbisognano di alcuna vernice per guarentirsi dalla umidità. Nel suddetto giornale di ...
‎1830
2
Annali universali di agricoltura, economia rurale e ...
Si imbronzano in questo modo anche gli impronti fatti col metallo di cCArcet, ma questi non debbono verniciarsi se non se colla seconda soluzione e non abbisognano di alcuna vernice per guarentirsi dalla umidità. Nel suddetto giornale di ...
‎1830
3
Corso di fisica e di meccanica sperimentale
Tritata in acqua la materia del composto , e agitata talchè ne sia te- nuta sospesa , s'immerge il corpo da verniciarsi , il quale appana tratto fuori succhia l'acqua , e rimane alla superlicie ricoperto delle materie polverulenti che essa teneva ...
Luigi Pacinotti, 1845
4
Raccolta di lettere sulla pittura, scultura ed architettura ...
Appresso ha il ritrarre le persone vive di naturale somigliando; dove abbiamo visto ingannar molti occhi a di nostri; come nel ritratto di Papa Paolo terzo, messo per verniciarsi insù iiu terrazzo al sole, il quale da molti che passavano veduto, ...
Giovanni Gaetano Bottari, Stefano Ticozzi, 1822
5
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
I pezzi debbon lasciarsi asciugare da se e subito verniciarsi . Si può passare la latta nello stato in cui si è detto ali' acqua fredda in vece che al bagno acido- salino . Essa vi prende la necessaria cristallizzazione per mostrar poi le belle ...
‎1818
6
Collezione di ottimi Scrittori Italiani in supplemento ai ...
Appresso ha il ritrarre le persone vive di naturale somigliando , dove abbiamo visto ingannar molti occhi a dì nostri; come nel ritratto di Papa Paolo Terzo, messo per verniciarsi sopra un terrazzo al Sole, il quale da molti che passavano veduto, ...
‎1823
7
Raccolta di lettere sulla pittura, scultura ed architettura ...
Appresso ha il ritrarre le persone vive di naturale somigliando; dove abbiamo visto ingannar molti occhi a di nostri; come nel ritratto di Papa Paolo terzo,messo per verniciarsi in su un terrazzo al sole, il quale da molti che passavano veduto, ...
‎1822
8
Storia universale scritta da Cesare Cantù: Epoca 14
Preterisco altre più strane, ricerchedi bellezza, e l'ungersi o verniciarsi tutto il corpo o i capelli schifosamente; pure non tacerò come Stedman avendo veduto un giovane indiano della Caienna cosi bisunto, _si pose a ridere; ma da quello si  ...
‎1843
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... l'una dopo l'altra in un bacino di bella cera bianca pressocchè bollente. Dopo alcuni istanti d' immersione, levasi la maschera e lasciasi un momento sgocciolare: la cera si rapprende, ed allora la maschera è pronta a verniciarsi, come ...
‎1833
10
L'*architettura pratica dettata nella scuola e cattedra ...
... boccia , passandola per un panno di lino , perchè resti limpida .e senza sedimento , e lasciata poi in riposo per dieci o dodici giorni , potrà stendersi con pennello morbido , dandone due o tre mani sulli vari oggetti che vogliono verniciarsi.
‎1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERNICIARSI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo verniciarsi w wiadomościach.
1
Salah, il giorno dell'ultimatum Della Valle: “Voglio la risposta”
A questo punto nel film di Tarantino escono fuori le pistole e i muri lindi iniziano a verniciarsi di rosso sangue. Ma qui per fortuna non finisce così. Finisce che ... «Insideroma, Lip 15»
2
Vicentini magnagatti e non solo: Facebook si inventa la gara di …
... artistica e siepi) la specialità di Spritz, sbroccata senza verniciarsi le scarpe, sino alla finalissima del “bevilo tutto” a oltranza con soffiata decisiva nel DRAGER ... «VicenzaToday, Kwi 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Verniciarsi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/verniciarsi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z