Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vertecchio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VERTECCHIO

ver · tec · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERTECCHIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERTECCHIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vertecchio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vertecchio w słowniku

Definicja vertecchio w słowniku to bertoccio.

La definizione di vertecchio nel dizionario è bertoccio.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vertecchio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERTECCHIO


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERTECCHIO

verta
vertà
vertebra
vertebrale
Vertebrati
vertente
vertenza
vertenziale
vertere
verticale
verticalismo
verticalità
verticalizzare
verticalizzazione
verticalmente
verticchio
vertice
vertici
verticillato
verticillo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERTECCHIO

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

Synonimy i antonimy słowa vertecchio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vertecchio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERTECCHIO

Poznaj tłumaczenie słowa vertecchio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vertecchio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vertecchio».

Tłumacz włoski - chiński

vertecchio
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

vertecchio
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

vertecchio
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

vertecchio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

vertecchio
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

vertecchio
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

vertecchio
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

vertecchio
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

vertecchio
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

vertecchio
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

vertecchio
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

vertecchio
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

vertecchio
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

vertecchio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

vertecchio
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

vertecchio
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

vertecchio
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

vertecchio
70 mln osób

włoski

vertecchio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

vertecchio
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

vertecchio
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

vertecchio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

vertecchio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

vertecchio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

vertecchio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

vertecchio
5 mln osób

Trendy użycia słowa vertecchio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERTECCHIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vertecchio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vertecchio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vertecchio».

Przykłady użycia słowa vertecchio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERTECCHIO»

Poznaj użycie słowa vertecchio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vertecchio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
era allotta ebbro, o dico che egli ignorasse quello che facesse , leggermente tu proverai il contrario: pure dico che questo trattato due volte non bisognava . Perché il facesse, n01 so. Se tu, vertecchio (3), dicessi: quello _fu sopra 1' ordine  ...
‎1821
2
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Se tu, vertecchio (3), dicessi: quello fu sopra l'ordine giudiciale come pare nella lettera, e questo dunque sarà sopra il diliberativo e dimostrativo. Rispondo : provoti a te non dire vero per le rettoriche di Tullio; colui non pone in questo trattato ...
Gian Pietro Vieusseux, 1821
3
Bollettino
Vertecchio. Dell'italiano antico vertecchio dice A. Prati nel Vocabolario etimológico italiano 1 che il significara non è conosciuto. Il Tommaseo e Bellini rimanda a vcrtucchio, e sotto questa forma cita il Pataffio, di cui l'edizione più antica 2 ha ...
‎1954
4
Studi lessicali
Vertecchio Dell'italiano antico vertecchio dice A. Prati nel Vocabolario etimologico italiano1 che il significato non è conosciuto. Il Tommaseo e Bellini rimanda a vertucchio, e sotto questa forma cita il Pataffio, di cui l'edizione più antica2 ha ...
Franca Brambilla Ageno, Paolo Bongrani, Franca Magnani, 2000
5
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Se tu, vertecchio (3), dicessi: quello fu sopra 1' ordine giudiciale come pare nella lettera, e questo dunque sarà sopra il diliberativo e dimostrativo. Rispondo : provoti a te non dire vero per le rettoriche di Tullio; colui non pone in questo trattato ...
‎1821
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Se tu, vertecchio (3), dicessi: quello fu sopra l'ordine giudiciale come pare nella lettera, e questo dunque sarà sopra il diliberati vo e dimostrativo. Rispondo : provoti a te non dire vero per le rettoriche di Tullio; colui non pone in questo trattato ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1821
7
Tutti i sonetti romaneschi
421. Monzignor. Tesoriere. C'è stato a Rroma a ttempo der vertecchio 1 un abbatefijjol d'unrigattiere,2 che ddoppo d'avéffattoermozzorecchio 3 se trovò de risbarzo Tesoriere. E ssiccome era fijjo der mestiere, vedenno incassa tant' oraccio ...
Giuseppe Gioachino Belli, 2011
8
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
VER'i'ENTE se n' esca iuor come verteeehia, E in altro spenda ormai il tempo suo . E altrove: Alla giustizia grande ain altri è specchio; Ma vertecchio è ciascun in Ispecchiarsi. (Secondo il Bidolfi nella Annotazioni al Patalfio, questa V. vale ...
‎1856
9
Sonetti scelti
I. ciarla: parlare. 2. curze ecc. : corsi dal Luogotenente (è il « Luogotenente criminale del gover- natore » [В.]). 7- Zruiinet,° '□ musetto. 12. cazzeo: babbeo. MONZIGGNOR TESORIERE C'è stato a Rroma a ttempo der vertecchio ...
Giuseppe Gioachino Belli, Piero Gallardo, 1981
10
Studi di filologia italiana
Anche per vertecchio vale l'osservazione fatta per cernec- chio, cfr. lucch. 'un vèrte, ' non muta nulla ', frequentissimo nei Cento racconti del Nieri. Libro CVI 20- 21 : « Se in questo ballo fosse ninna vecchia,/ tosto se n'esca fuor come vertec ...
Accademia della Crusca. Centro studi di filologia italiana, 1952

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vertecchio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/vertecchio>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z