Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vittoriale" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VITTORIALE

vit · to · ria · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VITTORIALE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VITTORIALE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vittoriale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Vittoriale Włochów

Vittoriale degli italiani

Współrzędne 45 ° 37'26 "N 10 ° 33'53" P / ° N 45,623889 10,564722 ° E45.623889; 10.564722 włoski Vittoriale, monumentalny kompleks włoski Vittoriale to kompleks budynków, ulic, placów, na zewnątrz teatru, ogrodów i systemów wodnych wybudowanych między 1921 i 1938 roku, zbudowany w Gardone Riviera na stronie Brescia Jezioro Garda Gabriele D'Annunzio, z pomocą architekta Giancarlo Maroni, w pamięci o „niepowtarzalnym życia” poety-żołnierza i przedsiębiorstw Włochów podczas II wojny światowej. Często, w przypadku sineddoche, to nazwisko jest przywoływane tylko do domu D'Annunzio, zlokalizowanego wewnątrz kompleksu. Vittoriale jest obecnie fundacją otwartą do publicznego i corocznie odwiedza około 180 000 osób. Znalazłem tutaj na Gardzie starą willę należącą do zmarłego dr Thode. Jest pełna pięknych książek ... Ogród jest słodki, z pergolami i nachylonymi tarasami. Ciepłe światło sprawia mi westchnienie do Rzymu. Coordinate: 45°37′26″N 10°33′53″E / 45.623889°N 10.564722°E45.623889; 10.564722 Il Vittoriale degli Italiani, Il complesso monumentale Il Vittoriale degli Italiani è un complesso di edifici, vie, piazze, un teatro all'aperto, giardini e corsi d'acqua eretto tra il 1921 e il 1938, costruito a Gardone Riviera sulla sponda bresciana del lago di Garda da Gabriele D'Annunzio con l'aiuto dell'architetto Giancarlo Maroni, a memoria della "vita inimitabile" del poeta-soldato e delle imprese degli italiani durante la Prima guerra mondiale. Spesso, per sineddoche, tale nome è riferito soltanto alla casa di D'Annunzio, situata all'interno del complesso. Il Vittoriale oggi è una fondazione aperta al pubblico e visitata ogni anno da circa 180.000 persone. Ho trovato qui sul Garda una vecchia villa appartenuta al defunto dottor Thode. È piena di bei libri... Il giardino è dolce, con le sue pergole e le sue terrazze in declivio. E la luce calda mi fa sospirare verso quella di Roma.

Definicja słowa vittoriale w słowniku

Definicja zwycięskiego w słowniku jest ze zwycięstwa: dłoni, lauru v.

La definizione di vittoriale nel dizionario è di, della vittoria: la palma, il lauro v.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vittoriale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VITTORIALE


amatoriale
a·ma·to·ria·le
ambulatoriale
am·bu·la·to·ria·le
arteriale
ar·te·ria·le
circondariale
cir·con·da·ria·le
editoriale
e·di·to·ria·le
equatoriale
e·qua·to·ria·le
erariale
e·ra·ria·le
feriale
fe·ria·le
imperiale
im·pe·ria·le
imprenditoriale
im·pren·di·to·ria·le
industriale
in·du·stria·le
interministeriale
in·ter·mi·ni·ste·ria·le
materiale
ma·te·ria·le
ministeriale
mi·ni·ste·ria·le
salariale
sa·la·ria·le
sartoriale
sar·to·ria·le
seriale
se·ria·le
settoriale
set·to·ria·le
territoriale
ter·ri·to·ria·le
vettoriale
vet·to·ria·le

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VITTORIALE

vittima sacrificale
vittimario
vittime
vittimismo
vittimista
vittimistico
vittimizzare
vittimizzazione
vitto
vitto mangiare
vittore
vittoria
vittoriano
vittoriato
vittorie
vittoriosamente
vittorioso
vittovaglia
vitttoria
vittuaglia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VITTORIALE

atriale
caratteriale
casa circondariale
categoriale
cimiteriale
commissariale
comprensoriale
curiale
direttoriale
disegno industriale
dittatoriale
esattoriale
extraterritoriale
genitoriale
immateriale
manageriale
memoriale
mercuriale
notariale
sensoriale

Synonimy i antonimy słowa vittoriale w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vittoriale» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VITTORIALE

Poznaj tłumaczenie słowa vittoriale na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vittoriale na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vittoriale».

Tłumacz włoski - chiński

vittoriale
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Vittoriale
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

vittoriale
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Vittoriale
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

vittoriale
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Победный
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Vittoriale
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

vittoriale
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Vittoriale
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Vittoriale
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Vittoriale
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ヴィッ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

vittoriale
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

vittoriale
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

vittoriale
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

vittoriale
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

vittoriale
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Vittoriale
70 mln osób

włoski

vittoriale
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Vittoriale
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

переможний
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Vittoriale
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Vittoriale
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Vittoriale
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Vittoriale
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Vittoriale
5 mln osób

Trendy użycia słowa vittoriale

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VITTORIALE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vittoriale» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vittoriale
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vittoriale».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VITTORIALE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vittoriale» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vittoriale» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vittoriale w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VITTORIALE»

Poznaj użycie słowa vittoriale w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vittoriale oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Storia di Alice. La Giovanna d'Arco di Mussolini
Telegramma s.d., Vittoriale/Ap/cart. Pallottelli A./inv. 24666. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 7. De Fonseca a d' Annunzio, 31 maggio 1928, Vittoriale/Ag/LXXIV/3/cart. Alis. 8. De Fonseca a ...
Gianni Scipione Rossi, 2011
2
D'Annunzio e l'occulto
Al Vittoriale, nel 1929, dopo l'intervento chirurgico all'ernia, credette che una serie di situazioni negative fossero dovute a una iettatura della moglie92. Disse infatti ad Aélis Mazoyer, la donna che visse con lui in intimità per circa trent'anni,  ...
Attilio Mazza, Sirio, 1995
3
Esoterismo e fascismo: storia, interpretazioni, documenti
Di sicuro, di simbolismi di ogni genere il Vittoriale è gremito, a cominciare da quelli matematici, incentrati sul numero sette (di sette gradini è composta, ad esempio, la scala di accesso alla Prioria, l'ex Villa Thode) (22), e dovunque spira un ...
Gianfranco De Turris, 2006
4
D'annunzio come personaggio nell'immaginario italiano ed ...
Guida alla casa del poeta, Brescia, Edizioni del Vittoriale, 1985, p. 28. Sulla storia e iconografia del Vittoriale, cf. in particolare La fabbrica del Vittoriale. Storia e mostra documentaria, a cura di G. Dalla Pozza, Azzate, La Varesina Grafica, 1980 ...
Luciano Curreri, 2008
5
Musei, non-musei, territorio: modelli per una pedagogia ...
Vitto ri a le degli Italiani Il Vittoriale degli Italiani è la cittadella monumentale che d'Annunzio allestisce tra il 1921 e il 1938, trasferendosi a vivere a Gardone Riviera, sulla riva bresciana del Lago di Garda: non soltanto una casa, ma un insieme ...
Amilcare Acerbi, Daniela Martein, 2006
6
L'intervista: 1989-2009
Tutti i proventi vengono naturalmente reinvestiti nella conservazionedel Vittoriale medesimo. Ci sono novità riguardo al Vittoriale? Il governo deciderà per decreto entro il31 dicembre di quest'anno la privatizzazionedel Vittoriale.
Alain Elkann, 2012
7
Prose scelte: antologia d'autore (1906)
«Quaderni dannunziani», editi da Garzanti e diretti da Pietro Gi- bellini; la quarta, dal 1994: «Nuovi Quaderni del Vittoriale», editi da Electa e diretti da Francesco Perfetti. Il Centro nazionale di studi dannunziani di Pescara pubblica dal 1982 ...
Gabriele D'Annunzio, Pietro Gibellini, 1995
8
Lago di Garda e Verona
noia parrocchiale settecentesca e vi l le l iberty: qui Gabriele d' Annunzio fece costruire il Vittoriale, diventato alla sua morte, per sua espressa volontà, Museo nazionale. Un museo oggi fra i più visitati d'ltalia, con una media di circa 200.000  ...
Marina Tagliaferri, 2005
9
Itinerari epistolari del primo Novecento: lettere e testi ...
1 1 , Brescia, novembre 1926, Francescanesimo nel Vittoriale. non firmato. Sulla distribuzione di opere francescane per i vari ambienti del Vittoriale, vd. lo studio accurato di Nicoletta De Vecchi Pellati, // San Francesco di d'Annunzio dalle ...
‎2006
10
Libro segreto (e-Meridiani Mondadori)
In contatto epistolare con d'Annunzio, grazie a Tenneroni, sindal1912, sarà vice cancelliere dell'Accademia d'Italia dal1929 al 1943, avviando proprio per conto dell'Accademia la sua opera di bibliotecario del Vittoriale, attivitàche svolge nei ...
Gabriele d'Annunzio, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VITTORIALE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vittoriale w wiadomościach.
1
Battiato, un gigante della musica al Vittoriale di Gardone
Martedì sera, un gigante della musica ha incantato il pubblico del Vittoriale. Franco Battiato ha infatti scelto il gioiello gardesano per aprire il suo "Short Summer ... «BresciaToday, Lip 15»
2
"Champagne for gypsies!", Goran Bregovic fa ballare il Vittoriale
Pubblico estasiato dalla performance dell'artista bosniaco e della sua trascinante "Wedding & Funeral Orchestra". Omaggio finale all'Italia con "Bella ciao". «BresciaToday, Lip 15»
3
Sgarbi porta al Vittoriale gli scultori di D'Annunzio
Chiunque abbia attraversato in mistica curiosità le stanze del Vittoriale si sarà accorto che il genius loci di quei vani è un tale collezionista della bellezza ... «il Giornale, Lip 15»
4
MORGAN/ Quasi due ore di ritardo: fischi degli spettatori al Vittoriale
Un'ora e quaranta di ritardo rispetto all'orario annunciato non è poco. E' quello che è capitato agli spettatori che al Vittoriale sede di un noto festival musicale, ... «Il Sussidiario.net, Lip 15»
5
Counting Crows: gli antidivi conquistano il Vittoriale
Adam Duritz c'è riuscito. Ha profanato - come nemmeno il miglior Dylan - la più grande hit dei suoi Counting Crows, «Mr. Jones» non facendo nemmeno il ... «Giornale di Brescia, Lip 15»
6
Fumo, caffè, tropici e nostalgia: Paolo Conte torna al Vittoriale
Nell'appuntamento che apre «Tener-a-mente» e quindi la stagione estiva del Vittoriale, il cantautore sarà accompagnato da una band di affiatati polistrumentisti. «Giornale di Brescia, Cze 15»
7
A teatro con il cane? Al Vittoriale di Roma si può
A teatro con il proprio cane. Al Vittoriale di Gardone Riviera, dimora storica si Gabriele D'Annunzio, si può. La speciale campagna che consentirà agli spettatori ... «La Stampa, Cze 15»
8
Gardone: domenica al Vittoriale si entra gratis
In occasione dell'anniversario dei 40 anni dell'apertura al pubblico della Prioria, inaugurata da Giovanni Spadolini, il Vittoriale festeggia offrendo a tutti i ... «BresciaToday, Maj 15»
9
Vittoriale, «Tutto è perfetto» domenica ingresso gratuito
«Tutto è perfetto». Così è battezzata la giornata con la quale il Vittoriale degli italiani celebrerà, domenica 10 maggio, i 40 anni dell'apertura al pubblico della ... «Giornale di Brescia, Maj 15»
10
Gardone, al Vittoriale “D'Annunzio ei Giardini di Pan”
vittoriale (red.) Una mostra di cimeli dannunziani e installazioni contemporanee, il recupero e l'inaugurazione del percorso dell'Acqua Savia (chiuso dal '38), ... «Qui Brescia, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vittoriale [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/vittoriale>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z