Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "viva!" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VIVA!

vi · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VIVA!

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VIVA!

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «viva!» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa viva! w słowniku

Definicja viva! w słowniku jest v. Włochy!; v. nasz burmistrz! v. kobiety! v. pokój! Viva! jest to również okrzyk wyrażający zgodę, aprobatę: płaczą do niego za v. chorał.

La definizione di viva! nel dizionario è v. l'Italia!; v. il nostro sindaco!; v. le donne!; v. la pace!. Viva! è anche esclamazione che esprime consenso, approvazione: gli gridarono dietro un v. corale.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «viva!» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIVA!

viuzza
vivacchiare
vivace
vivacemente
vivacezza
vivacissimo
vivacità
vivacizzare
vivacizzarsi
vivaddio
vivagno
vivaio
vivaismo
vivaista
vivaistico
vivamente
vivanda
vivandare
vivande
vivandiere

Synonimy i antonimy słowa viva! w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «viva!» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VIVA!

Poznaj tłumaczenie słowa viva! na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa viva! na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «viva!».

Tłumacz włoski - chiński

活着!
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

vivo!
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Viva!
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

जिंदा!
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

على قيد الحياة!
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

жив!
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

vivo!
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

জীবিত!
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

vivant!
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

hidup!
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

lebendig!
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

生きています!
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

살아!
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

urip!
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

còn sống!
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

உயிருடன்!
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

जिवंत!
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Hayatta!
70 mln osób

włoski

viva!
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

żyje!
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

живий!
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

în viață!
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ζωντανός!
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

lewendig!
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

levande!
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

live!
5 mln osób

Trendy użycia słowa viva!

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VIVA!»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
99
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «viva!» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa viva!
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «viva!».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VIVA!» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «viva!» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «viva!» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa viva! w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VIVA!»

Poznaj użycie słowa viva! w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem viva! oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Viva la grammatica!
Il lato sconosciuto, sorprendentemente divertente della grammatica. La guida più facile e amichevole ai segreti della nostra madre lingua.
Giuseppe Patota, Valeria Della Valle, 2011
2
Viva Tutto!
VIVA TUTTO! un libro che nessuno definir mai minimalista; un libro che non sta dentro nessuno schema, nessun genere, perch i generi vuole abbracciarli pi o meno tutti.
Lorenzo "Jovanotti" Cherubini, Franco Bolelli, 2010
3
Viva il congiuntivo!
Tutto quello che non avete mai osato chiedere sul più elegante dei modi verbali.
Valeria Della Valle, Giuseppe Patota, 2010
4
Viva l'Italia!
«Viva l'Italia!» oggi è un grido scherzoso. Ma per molti italiani del Risorgimento e della Resistenza furono le ultime parole. Aldo Cazzullo respinge l'idea leghista e la retorica del Belpaese.
Aldo Cazzullo, 2010
5
Viva la muerte!
Gli epici trentadue mesi di lotta, dal luglio 1936 all'aprile 1939, con tutte le implicazioni politiche che li contraddistinsero e la partecipazione degli italiani che combatterono sui due fronti.
Arrigo Petacco, 2010
6
Viva Mussolini!: La guerra della memoria nell'Italia di ...
Aram Mattioli, professore di storia all’Università di Lucerna, ricostruisce le diverse tappe di una «guerra culturale» che ha interessato gli storici e i politici, ma anche le arti e i mass media.
Aram Mattioli, 2011
7
Una coperta viva
Piero Gribaudi. II dì che seguì la notte in cui nacque il Bambino, il proprietario dell'asino e del bue se li venne a riprendere. Del primo aveva bisogno per il trasporto di un carico di farro, del secondo per arare un suo campo. * Così, il freddo ...
Piero Gribaudi, 2005
8
Della forza de'corpi che chiamano viva libri tre del signor ...
fieno, se sono consentanee ai discorsi mede fimi, come esser debbono, bisogna pure , che si riducano tutte in unay cioè che la forza viva sia quella forza, che ha un corpo, allorchè è mosso, di produrre o un'effetto, o un' altro. Bisogna certo ...
Francesco Maria Zanotti, 1752
9
Nuovo tubo-conduttore di pietra viva in due sezioni ...
Michele Saccardo. TABELLA DEI PREZZI UNITARI DEL NUOVO TUBO- CONDUTTORE -=>=cie=--« Non vide mc' di me chi vide il vero. DANTE. DI PIETRA VIVA, DI PIETRA MORTA, DI GHISA, ' uno. tre. sei. Per la Condotta delle Fontane di ...
Michele Saccardo, 1869
10
Antichità viva
antichità viva rivista bimestrale di cultura artistica fondata da Pietro Milone Direttore editoriale Antonio Paolucci Redazione Emanuela Andreatta Mariella Becherini Lorenzo Milone a questo numero ha collaborato Vincenzo Circosta Direzione ...
‎1998

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Viva! [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/viva>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z