Znaczenie słowa "Würstel" w słowniku

WYMOWA SŁOWA WÜRSTEL

Würstel

CO OZNACZA SŁOWO WÜRSTEL

kiełbasy

Würstel

Würstel, zwana również kiełbasą, jest kiełbasą zrobioną z posiekanej wołowiny i wieprzowiny, typowej dla Niemiec i Austrii oraz we Włoszech, Trydentu i Południowym Tyrolu. W ciągu ostatnich kilku lat firma würstel produkowała również produkty z kurczaka i mięsa indyczego, które są wprowadzane do obrotu jako "lekka" alternatywa dla klasycznego produktu.

Il würstel, detto anche salsicciotto, è una specie di insaccato fatto con carni tritate bovine e suine, tipico della Germania e dell'Austria e, in Italia, del Trentino e dell'Alto Adige. Negli ultimi anni si sono diffusi anche würstel prodotti con carne di pollo e di tacchino che vengono commercializzati come alternativa "light" al prodotto classico.

Definicja słowa Würstel w słowniku

Definicją Würstel w słowniku jest długa i cienka niemiecka kiełbasa z drobno pokrojonej wołowiny lub wieprzowiny, często wędzona.

TŁUMACZENIE SŁOWA WÜRSTEL

Poznaj tłumaczenie słowa Würstel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Würstel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Würstel».

• Tłumacz włoski - chiński: 香肠
• Tłumacz włoski - hiszpański: salchichas
• Tłumacz włoski - angielski: Sausages
• Tłumacz włoski - hindi: सॉसेज
• Tłumacz włoski - arabski: النقانق
• Tłumacz włoski - rosyjski: Колбасы
• Tłumacz włoski - portugalski: enchidos
• Tłumacz włoski - bengalski: সসেজ
• Tłumacz włoski - francuski: saucisses
• Tłumacz włoski - malajski: sosej
• Tłumacz włoski - niemiecki: Würste
• Tłumacz włoski - japoński: ソーセージ
• Tłumacz włoski - koreański: 소시지
• Tłumacz włoski - jawajski: sausages
• Tłumacz włoski - wietnamski: Xúc xích
• Tłumacz włoski - tamilski: சோசேஜஸ்
• Tłumacz włoski - marathi: सॉसेज
• Tłumacz włoski - turecki: Sosis
• włoski: Würstel
• Tłumacz włoski - polski: kiełbasy
• Tłumacz włoski - ukraiński: ковбаси
• Tłumacz włoski - rumuński: cârnaţi
• Tłumacz włoski - grecki: λουκάνικα
• Tłumacz włoski - afrikaans: wors
• Tłumacz włoski - szwedzki: korv
• Tłumacz włoski - norweski: pølser

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WÜRSTEL»

Poznaj użycie słowa Würstel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Würstel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Grigliate di carne, pesce, verdure

700 G DI WÜRSTEL GRANDI, 1 CUCCHIAIO DI SEMI DI PAPAVERO, 1 PEPERONE ROSSO, 2 FETTE DI PANE CASERECCIO INTEGRALE, 150 G DI SPECKTAGLIATO IN 4 FETTE, 1216 CIPOLLINE BORETTANE, OLIO EXTRAVERGINE ...

Aa.Vv., 2011

Kitchen revolution

WÜRSTEL. *. TIPOLOGIA Insaccato di carni tritate, bovine e suine o di pollame. PROVENIENZA Germania e Austria. CARATTERISTICHE La carne viene macinata molto finemente congola,pancettao grasso di maiale, insaccata e cotta al ...

Laura Rangoni, 2011

È pronto!

Benedetta Parodi. PADELLATA DI POLLO AI WÜRSTEL Questo piattoènato da un'emergenza: unaseramisono accorta che non avevo abbastanzafettine di pollo per soddisfare tutta la famigliaper cena. Infrigo peròhotrovato una confezione di ...

Benedetta Parodi, 2013

Tutti a tavola!

Ingredienti per 6 persone 6 würstel di pollo da circa 75 g ciascuno 1 piccola verza fresca o 1 cavolo cappuccio bianco 6 fettine di fesa di vitellodacirca60g ciascuna 150 g di gruyère 8fogliedi salvia 1 bicchiere di vino bianco secco 1⁄ 2bicchiere ...

Antonella Clerici, 2013

Falli soffrire 2.0. Gli uomini preferiscono le stronze. La ...

PIETANZA Bourguignon in salsa gourmet Portate a ebollizione una pentola d' acqua, quindi buttateci due würstel. Cuocete per cinque minuti, lasciate i würstel leggermente al dente. Versate al vostro ospite una bevanda rinfrescante (Kool- Aid) ...

Sherry Argov, 2011

500 ricette di insalate e insalatone

Ingredienti per 4 persone: 300 g di riso 2 bustine di zafferano 200 g di würstel 100 g di olive verdi e nere 3 pomodori sodi 50 g di cetriolini sott'aceto 50 g di cipolline sott'aceto 1 mazzetto di prezzemolo sale, pepe Lessate il riso per quindici ...

Alba Allotta, 2013

Vivere vegetariano for Dummies

würstel,. salsicce. e. carni. affettate. Esistono polpette vegetariane di soia (si veda Tabella 6.1) e altre a base di cereali o di verdure. Provatea sperimentare tralemoltissimea disposizione, ognunaconun sapore diverso, pertrovarele vostre  ...

Suzanne Havala Hobbs, 2014

Le cento migliori ricette di grigliate

per 4 persone INGREDIENTI 8 würstel 4 salsicce 1/2 bicchieredivino bianco secco 1/2 cipolla 1 manciata di prezzemolo 1 peperoncino rosso 2 cucchiainidispezie miste 2 cucchiai d'olio sale PREPARAZIONE • Frullate ilprezzemolo (solole ...

Emilia Valli, 2012

Le cento migliori ricette di salsicce, salumi e insaccati

per 4 persone INGREDIENTI 4 grossi würstel 4 grosse cipolle bianche olio sale e pepe PREPARAZIONE • Affettate le cipolle e fatele stufare in cinque cucchiai di olio, aggiungendo poca acqua per non farle friggere. Salate e pepate. Intanto ...

Graziella Costa, 2013

500 ricette di riso e risotti

Ingredienti per4 persone: 300 g diriso 50 g dicipolline sott'aceto 2 bustine di zafferano un mazzetto di prezzemolo 200 g di würstel 5 cucchiai d'olio extravergine d'oliva 100 g di olive verdi eneresale, pepe 3 pomodori sodi Lessate ilrisoper ...

Alba Allotta, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WÜRSTEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Würstel w wiadomościach.

Mps: nidi di rondine con würstel alla senese in salsa greca

SIENA. Mutatis mutandis, il discorso che ha fatto all'Europarlamento stamattina il premier Tsipras sulla Grecia lo avrebbe fatto – immodestamente – Red a ... «Il Cittadino on line, Lip 15»

Residui di farmaci in würstel e cibo per cani: rischio di infiammazioni

Pericolo contaminazione da farmaci negli alimenti per cani e gatti, ma anche in würstel , hamburger e più in generale cibi da fast food o street food. Una ricerca ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Lip 15»

Staranzano: analisi sui würstel al...

Intanto alcuni campioni di wurstel incriminati, sono stati inviati a un laboratorio di Udine per effettuare analisi specifiche e individuare il tipo di veleno con cui ... «Il Piccolo, Maj 15»

Follia a Palermo: würstel con chiodi per uccidere i cani

Pezzi di würstel farciti di chiodi o polpette avvelenate lasciate per strada in attesa che i cani le mangino e muoiano con atroci sofferenze. L'allarme arriva da ... «SiciliaInformazioni.com, Mar 15»

C'è un pazzo che mette i chiodi nei würstel. «Il mio cane l'ha mangiati»

Forcoli, 17 marzo 2015 - E' mistero sui wurstel con i chiodi ritrovati nella giornata di domenica a Forcoli lungo il fiume Tosola. Domenica mattina infatti, Giada ... «La Nazione, Mar 15»

Ancora chiodi in würstel e mortadella

Ancora chiodi in würstel e mortadella. Veleno per topi in un cortile a Pontelangorino e denunce anche a Ostellato. È paura per cani ed altri animali domestici ... «La Nuova Ferrara, Mar 15»

Würstel imbottiti di chiodi e viti: “C'è chi vuole uccidere i cani a …

Grandi würstel imbottiti di viti e chiodi: qualcuno li ha sparsi a bordo strada, lungo gli argini del Bormida, all'altezza della curva dove c'è la sede del 118. È una ... «La Stampa, Mar 15»

Prova d'assaggio: il Würstel

Come accorgersi se il würstel è scadente? Se nella cottura alla piastrasi restringe significa che è fatto con interiora, cotenna e tagli non nobili, se sfrigola indica ... «Gambero Rosso, Lut 15»

Tg1: film Italo, Marco Bocci con würstel in tasca

Vi offriamo il servizio del Tg1 dedicato al film Italo, per la regia d Alessia Scarso. La foto, inedita, del vero Italo, è di Santino Petruzzella. «RagusaNews, Sty 15»

in rivolta: basta würstel e fish&chips

in rivolta: basta würstel e fish&chips. Scoppiano le proteste contro l'iniziativa lanciata a dicembre nelle scuole di Roma. «Qualità dubbia e porzioni ridotte». «Corriere della Sera, Sty 15»