Znaczenie słowa "あぶら‐びれ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA あぶら‐びれ

あぶ	ら	‐び	れ
abu	ra		re

TŁUMACZENIE SŁOWA あぶら‐びれ

Poznaj tłumaczenie słowa あぶら‐びれ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa あぶら‐びれ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «あぶら‐びれ».

• Tłumacz japoński - chiński: 脂鳍
• Tłumacz japoński - hiszpański: aleta adiposa
• Tłumacz japoński - angielski: Adipose fin
• Tłumacz japoński - hindi: वसा फिन
• Tłumacz japoński - arabski: الزعنفة الدهنية
• Tłumacz japoński - rosyjski: жировой плавник
• Tłumacz japoński - portugalski: nadadeira adiposa
• Tłumacz japoński - bengalski: তেল ব্লক
• Tłumacz japoński - francuski: nageoire adipeuse
• Tłumacz japoński - malajski: fin lemak
• Tłumacz japoński - niemiecki: Fettflosse
• japoński: あぶら‐びれ
• Tłumacz japoński - koreański: 지방 지느러미
• Tłumacz japoński - jawajski: fin lemak
• Tłumacz japoński - wietnamski: vây mỡ
• Tłumacz japoński - tamilski: கொழுப்பு துடுப்பு
• Tłumacz japoński - marathi: चरबी कल्ला
• Tłumacz japoński - turecki: Yağ fin
• Tłumacz japoński - włoski: pinna adiposa
• Tłumacz japoński - polski: płetwa tłuszczowa
• Tłumacz japoński - ukraiński: жировий плавець
• Tłumacz japoński - rumuński: fin adipos
• Tłumacz japoński - grecki: Λιπώδες πτερύγιο
• Tłumacz japoński - afrikaans: adipose vin
• Tłumacz japoński - szwedzki: fettfena
• Tłumacz japoński - norweski: adipose fin

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «あぶら‐びれ»

Poznaj użycie słowa あぶら‐びれ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem あぶら‐びれ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

コリドラス大図鑑: - 7 ページ

背ビレが大きい種類には、棘条が元々長い種類と軟条と条の間の膜が伸長するふたつのパターンがある會軟条(なんじょう) 50&「0^各ヒレの軟らかい条を指す。背ビレの軟条の数で、尿が区別されることもある會脂ビレ(あぶらびれ) 00 | | | 3056 『 I 门棘条のみで ...

小林圭介, 2005

Chiri Mashiho chosakushū - 第 6 巻 - 346 ページ

(お)あぶらひれ( :脂铙) ;鲑撐の背錢と虽娃の間にある骨の無い脂肪質の玆状の突起物 881 ( 0 お( -り〔ぉレねおさットク〕[孤( :尾)十ねお( :突起物) ]《クッシャロ》^ .一これを食うと精力を増すとゆう, ( ?っ)あぶらびれ 88110111 ( -り^ 334 - 1 : 0111 さットム〕[く 3 肛〔 ...

Mashiho Chiri, 1973

原色日本淡水魚類図鑑 - 150 ページ

あぶらびれがあり、その後端は体背部から遊離していて尾びれの基底とは連続しない。尾びれの後端は深く 2 又する、頭の背面は厚い軟らかな皮膚でおおわれ、眼は大きくて頭長の弥以上に達する。ひげは上あごと下あごに 2 対ずつある。体は暗黄褐色で、腹 ...

川那部浩哉, 1963

Sanʾin no dōbutsu shi - 68 ページ

ァュを食べるときには-その「あぶらびれ」を愛賞しよう。黄色の背びれの後方に,小さくつつましやかに( ? )はんべっている暗緑色の小びれがそれ。これなくしてはァュのァュたる資格はない。料理にこの小びれをはっきり出す工夫が板前にない。ァヮビの剌身にァヮビ ...

Tsuneichi Kamita, 1964

Nihon no uo - 32 ページ

これをあぶら(脂)びれと名づけています。これがあれば,そさけますの魚は鲑鱒類に含まれます。なお,カツォ,マグ口,サバなどには,背びれと篇びれとの間に,小さな離れねひれのようなものが数個あ! )ます。: . .カッォ,マグ口'プリなどには,脊びれ'臂びれと尾びれとの ...

Yaichirō Okada, 1949

アマゾンの巨魚釣り - 175 ページ

ピラ二ァビラニアはカラシン類のなかでは 5 ミミ 5 ゃぃミミきとしてコロソマなどと一緒の科に分けらあぶらびれへんぺいあごれている。いずれも脂鰭があり、扁平で、肩の肉が厚く、顎の力が非常に強い。ピラニアの種類は多いらしいが、ふつうにみるのは白(ブラン ...

醍醐麻沙夫, 1997

「おにぎり」と「おむすび」、「パスタ」と「スパゲティ」はどう違う?違いがわかる「食べもの」うんちく事典

ママシラウオとシロウオ こらむ見極め「疲れた油」と「. いうと、手順が ... 頭部が細く締り、身体の半分から後ろのほうで体高がもっとも高くなっていて、背びれの後ろに「脂びれ一と呼ばれる小さなひれがあるのが特徴で、体長は一〇センチ程度だ。対するシロウオ ...

日本博学倶楽部, 2009

Nishi-yoshino-mura shi - 10 ページ

Nishi-yoshino-mura, Japan 四二三五 8 、尻びれと尾びれとは迎続していない六五八、尻びれと尾びれとは迚铳している ... はただの肉質の突起(あぶらびれ)である四きもあるが、そのときでも合一したことが明らかにわかる三二八、行びれは二つ以上あって、 ...

Nishi-yoshino-mura, Japan, 1963

日本の淡水魚: - 406 ページ

地方名ギギュウ(日本各地) ,カヮパチ(関東地方の一部)形譲体はやや細長く,口ひげは 8 本,顕著なあぶらびれを持っ。背びれと 81 !びれには棘があリ,刺されると痛い。胸びれと基底部の骨をすリ合わせてギュ'ソギュッと音を出す。頭長比 4.1 一 5.4 ,体高比 4.7 ...

川那部浩哉, ‎水野信彦, ‎細谷和海, 1989

逆引き熟語林 - 989 ページ

ひれる鳍ひれ 0 はた大嘛おおひれ^却^れいきゃくひれ尾總おひれ,おびれ背鍵せびれ胸鍵むなびれ 1111 あぶらびれ特 II と〈びれ腹 16 はらびれ V8 しりびれ赠の睡ふかのひれ肩巾ひれひきん.はば,はばき 01 巾) ,ひれ(領巾)領巾ひれ 0 きんはば,はばき(脛巾) .

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «あぶら‐びれ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo あぶら‐びれ w wiadomościach.

サケ、放流頼み脱する時 平田剛士

放流稚魚全てのあぶらびれ（背びれと尾びれの間の小さなひれ）を前もってカットしておく一方、豊平川に回帰してくる成魚の体を調べた。ひれが無ければかつて放流した魚が大きくなって戻ってきたのだと分かる。 ８年がかりの調査結果に２人は目を見張った。 «朝日新聞, Paz 14»

動物行動学の古典にして随筆のような軟らかさ。

広重の版画“魚づくし”中の名作とされるアユの絵を「あぶらびれ（背びれの後ろの小さなひれ）に軟条が描いてあるので、動物学では及第点をつけかねる」とやんわり指摘するなど、随所で筆者は楽しんでいる。京都府・宇川では、地元のアユとりの目的は「わた」で ... «Number Web, Sie 14»