Znaczenie słowa "あぶら‐むし" w słowniku

WYMOWA SŁOWA あぶら‐むし

あぶ	ら	‐	むし
abu	ra		musi

TŁUMACZENIE SŁOWA あぶら‐むし

Poznaj tłumaczenie słowa あぶら‐むし na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa あぶら‐むし na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «あぶら‐むし».

• Tłumacz japoński - chiński: 发馒头
• Tłumacz japoński - hiszpański: al vapor de grasa
• Tłumacz japoński - angielski: Fat steamed
• Tłumacz japoński - hindi: फैट धमाकेदार वापसी
• Tłumacz japoński - arabski: الدهون على البخار
• Tłumacz japoński - rosyjski: Жир пару
• Tłumacz japoński - portugalski: Fat vapor
• Tłumacz japoński - bengalski: তেল ব্লিসার
• Tłumacz japoński - francuski: Fat vapeur
• Tłumacz japoński - malajski: lemak kukus
• Tłumacz japoński - niemiecki: Fat gedämpft
• japoński: あぶら‐むし
• Tłumacz japoński - koreański: 지방 벌레
• Tłumacz japoński - jawajski: lemak steamed
• Tłumacz japoński - wietnamski: chất béo hấp
• Tłumacz japoński - tamilski: கொழுப்பு வேகவைத்த
• Tłumacz japoński - marathi: चरबी steamed
• Tłumacz japoński - turecki: Yağ kabarcıkları
• Tłumacz japoński - włoski: grasso al vapore
• Tłumacz japoński - polski: tłuszcz na parze
• Tłumacz japoński - ukraiński: жир пару
• Tłumacz japoński - rumuński: Fat aburit
• Tłumacz japoński - grecki: λίπος στον ατμό
• Tłumacz japoński - afrikaans: Fat gestoomde
• Tłumacz japoński - szwedzki: fett ångad
• Tłumacz japoński - norweski: Fat dampet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «あぶら‐むし»

Poznaj użycie słowa あぶら‐むし w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem あぶら‐むし oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

隱語大辞典 - 63 ページ

出美河子. あぶらつきなまじめあぶら,つき,なまじめ【油附生\】:蓄の名、びん、たほをさす、^にて附履く-なほの用うる餐也:象らはお興一凡一七あぶらむしぬあぶらむし【油虫】:他の顺ふをも顧みず、附き讓うて妨^ :をなす者を駕りて云ふ語。「离個に被 ...

木村義之, ‎小出美河子, 2000

現代日本語方言大辞典 - 第 3 巻 - 1863 ページ

【油虫 I 名】 611 ゲジゲジ〔 96 ^ 6 ^ 1 名〗一ガデっタ(ごきぶりが出た)。ゲっジ〔^ 3 ぼ名〗ごきぶりの意で用 1 " 'る。 1 ^ " ! 51 ァブラつムシ[扎! ! ! ! ^ ! ! ! ! ^ ; ]【油虫】! [名〗^ 111 っァブラつムシ〔 3 ゎ 1 ^ " !く! ]【油虫】【名〗「あぶらむし」のことはアリマキと 3 "う。

平山輝男, 1992

日本大辭林 - 36 ページ

あぶらさしす。油尽。あぶらのいりをころる』のさし。あぶらざらナあぶらを 6 りて、ひをこ 6 す』の。あぶらしだナ油芝。あぶらびや ... 袋草子(油みきの上ュ、息あぶらひくこころなり)あぶらむし*神出つのむしをいてあぶらむしち油虫こねむしをい& ca てあぶらむしナ。

物集高見, 1894

Kaju gaichū kakuron - 第 1 巻 - 7 ページ

113 るびいろうむし柑橘 113 ! ... 蚜'科^なしのあぶらむし梨 3 六なしの、、ふさあぶらむし同 5 リんごのあぶらむし苹果荧ゎたのあぶらむし梨コ一ル^びくびれあぶらむし苹杲 110 も、のあぶらむし桃 2 一ほつぶい"ほあぶらむし梅 2 二なしのまるあぶらむし梨^なし ...

Susumu Takahashi, 1930

正岡子規と上原三川: 日本派俳句運動の伝播の状況 - 236 ページ

... 燃ゅるが如^色栄え寺子等が硯洗ふや水黒槍梅のしづ枝ほづ枝ゃあぶらむし 0 滄梅の下枝上枝ゃ蚜虫(三川句集)縮れたる接木の梅やあぶらむしあぶらむしつくや年々庭の薔薇蜜蜂の蜜ありまきの甘露かな羽あるが洋灯に来たりあぶらむし撲し葉し同、朝夕.

宮坂静生, 1984

動物の奇習奇觀 - 第 1～2 巻 - 33 ページ

う居る搬する等の勞を惜まぬのである又呀蟲の居ぬさきは蟻は他の小蟲を捕り來って乳牛の要を便せしめてぼん V うらうをしまたあぶらむしねぁリた^ 11 ち- 'ぐ」々-たにふザうえうべんこの小便を好んで居て其所謂乳牛の爲に注意して欷を防ざ又危險ぁる特には ...

松下禎二, 1913

Sosai gaichū kakuron - xviii ページ

第三一廿藍の害蟲一一がまきんうはに一二あやもくめ一一二こなが一四うりはむしもどき一第三二花椰菜の害蟲一一はすもんよ ... お二しそのこぶが二; 01 1 べにふきのめいが 13;第三 0 紫蘇の害蟲 15 一,ほうふうのあぶらむし二ち一第二九笾防風の害蟲一 ...

Susumu Takahashi, 1936

必携季語秀句用字用例辞典 - 44 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

Insect pests of fruit trees - 第 1 巻

... がらむひがらむししやまも I のあぶらむぶあぶらむしもムのこもムあしながあぶらむしもムこふきあぶらむしをびひめよこぱひくだまきもどき:梅の害典をびかれは・うめすかしくろはうめゑだしやく・とんぽゑだしやくわもんきしたば:もんしろどくが:むらさきいらが:うめ ...

S. Takahaski, 1930

動物 - 137 ページ

蝤虫あぶらむし〇伊勢にてごきくらひむしと云、薩こ, X 、通には油虫の名称が用いられていたらしい。『物類称呼』使われていたのだろうが、江戸時代には方言に残り、普ところでごきぶり、ごきかぶりという名称は、古くはた蝙蝠の一種にもあぶらむしと呼ぶものが ...

岡田章雄, 1979

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «あぶら‐むし»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo あぶら‐むし w wiadomościach.

指原莉乃「脱いできました」 1位の公約“水着ライブ”実現

あぶらむし 2015/6/28（日）18:05. なんかすごい露出度増してきてるけど、最後はどうするつもり？ 鯖味噌 2015/6/28（日）18:01. 卒業後の進路決まったね. kiki 2015/6/28（日）17:59. セフレならOK. 紫麟 2015/6/28（日）17:56. 次のグループはAV48かな？ «ニコニコニュース, Cze 15»

「進撃」ハンジやサシャが主役のドラマ配信！朴ロ美が石原さとみに演技 …

あぶらむし 2015/4/4（土）0:58. ゴリ押しの巨人まだやってたんか 原作がかわいそう. reversal 2015/4/4（土）0:50. 終わりの始まり. CYCLONE30... 2015/4/4（土）0:47. やったぜ。（外道）. はいはい 2015/4/3（金）23:34. 実写版のハンジ演技は朴さんのパクり？ «ニコニコニュース, Kwi 15»

１２０ 肩黒緑霞亀と煙草霞亀 ～防除

なかなか気づいてもらえなくて、油虫（あぶらむし）と間違えられるぐらいさ」 「ぼくなんか、この頃では ... この前、ぼくは油虫とは違うんだと教えるために、お百姓の手の甲を刺したら、あやうく手のひらで叩（たた）かれそうになったぐらいだよ」 【解説】 肩黒緑霞亀の ... «日本農業新聞, Sie 14»

【大塚角満の熱血パズドラ部！】第350回『夢よ、醒めないで』

いわばプラントアーミーズの“みそっかす”、群馬弁で言うところの“あぶらむし”（一人前じゃないことから、鬼ごっこなどで鬼役から除外される小さい子のこと）だったわけだ。 そんなイグニスがようやく、究極オーディン2体という最強の武器を得てその真価を発揮する ... «ファミ通.com, Lip 14»

『バットマン アーカム・ビギンズ/ バットマン』フィギュアでポーズ祭り

ハルク・ホーガンのポーズかと思ったら違った. 姉ヶ崎がめる 2014/6/6（金）20:33. やばいｗコメントで吹いたｗｗｗ. ニコ 2014/6/6（金）20:22. あぶらむし最初に其処に行くとかキモイ. あぶらむし 2014/6/6（金）20:21. まずナニがでかすぎる. のこり67文字です ... «ニコニコニュース, Cze 14»

自然や宇宙の神秘と謎【自然宇宙:TOCANA】

古典を紐解けば、平安時代には「阿久多牟之（あくたむし）」や「都乃牟之（つのむし）」と呼ばれ、江戸時代には「油虫（あぶらむし）」とも呼ばれていたという。それらは残飯や動植物の遺骸はもちろん、人間の垢や毛髪、油まで食べ、過酷な種としての生存競争を ... «TOCANA, Mar 14»