Znaczenie słowa "あこぎ‐やき" w słowniku

WYMOWA SŁOWA あこぎ‐やき

あこぎ	‐	やき
akogi		yaki

TŁUMACZENIE SŁOWA あこぎ‐やき

Poznaj tłumaczenie słowa あこぎ‐やき na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa あこぎ‐やき na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «あこぎ‐やき».

• Tłumacz japoński - chiński: 烤多管闲事
• Tłumacz japoński - hiszpański: oficiosidad al horno
• Tłumacz japoński - angielski: Officiousness baked
• Tłumacz japoński - hindi: ग़ैरसरकार बेक्ड
• Tłumacz japoński - arabski: التسلط خبز
• Tłumacz japoński - rosyjski: назойливость запеченные
• Tłumacz japoński - portugalski: officiousness cozido
• Tłumacz japoński - bengalski: অনধিকারচর্চা বেকড
• Tłumacz japoński - francuski: officieux cuite
• Tłumacz japoński - malajski: Officiousness dibakar
• Tłumacz japoński - niemiecki: officiousness gebacken
• japoński: あこぎ‐やき
• Tłumacz japoński - koreański: 아코 야키
• Tłumacz japoński - jawajski: Ikki Yaki
• Tłumacz japoński - wietnamski: Officiousness nướng
• Tłumacz japoński - tamilski: உத்தியோகதன்மை சுட்ட
• Tłumacz japoński - marathi: Officiousness भाजलेले
• Tłumacz japoński - turecki: işgüzarlık pişmiş
• Tłumacz japoński - włoski: invadenza al forno
• Tłumacz japoński - polski: nadgorliwość pieczone
• Tłumacz japoński - ukraiński: настирливість запечені
• Tłumacz japoński - rumuński: oficios copt
• Tłumacz japoński - grecki: οχληρώτητα ψημένο
• Tłumacz japoński - afrikaans: opdringerigheid gebakte
• Tłumacz japoński - szwedzki: Officiousness bakade
• Tłumacz japoński - norweski: officiousness bakt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «あこぎ‐やき»

Poznaj użycie słowa あこぎ‐やき w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem あこぎ‐やき oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

やきもの読本

... 本巢郡船木山の溢より燒出されたるも 0 なり 0 「五一一一 1 五四はらあまたつ あさやき朝燒あさひやき旭燒あさひやき旭燒あさひやき朝日燒あさひがわやき旭川燒あさひがま朝日窯あさのやき淺野燒あさすまやき朝妻燒あさぎりやき朝^燒あこぎやき阿漕燒.

小野賢一郎, 1936

新訂陶磁用語辞典

あこぎやき(阿漕焼)三重県津市の産。嘉永二年、倉田久八が古安東を再興しょうとして始めたもの。明治三十六年廃窯。あさぎりやき(朝霧焼)元和八年、兵庫県明石の城主が仁清を招き焼かせたのに始まる。あくどやき(悪戸焼)青森県中津軽郡下湯口村の陶器 ...

雄山閣, 1974

落窪物語.堤中納言物語 - 112 ページ

あこぎ、〈とりわきおぽて、などしも物をかくいみじく思して、かかるは、いかなる I 二ゃきいしべきにか V と思ひて、心細く悲し。 ... 岩山をもと思へば、まして焼石はいとやすし、甲^ひにさし焼きてむ」と言へば、一三 10 「同じくはとく」と賁められてぞ辞びけむやは。

三谷栄一, ‎三谷邦明, 2000

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

拳 11 — 1 撒^撖^蒔 II 'き I ゆ蒔薪海弘坊'お, ^別切蛤法主麦 1 麦麦雙复菱はいひそおそいふはあだりやままほほばぬととつこか ... 焼きぬかごやきおぶけやきつしろよもぎすぐやきしがらきやきゆきやきはぎやきすぎやきすきやきにしきやきしぎやきあこぎやきを ...

風間力三, 1979

日本類語大辞典 - 215 ページ

固あをじ(青磁)。ひそく(秘色)。<せとやき 1 瀬戸焼」(尾張東春日井郡瀬戸村の産出にて各種の物をつくる) o せと(瀬戸)。せともの(瀬戸物)。 A そめつけ「染 ... 会あこぎやき 1 阿清焼 1 (伊勢の園津に産するもの) o あんどうやき(安藤焼)。 するもの)。会おりべやき[ ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 394 ページ

れ:代き焼贺焼焼柳谠木焼兵太業京焼丰州休亡力:喂宝^能お^也饶お' . ... ビ—万古(巧) —あこぎやきしぎやきなべしぎやきすきやきすぎやきはぎやきへきやきやきやきしがらきやきてん力くやきすぐやきらくやきえいらくやきほうらくやきこうえつらくやきじゅらくやき ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Tōki jiten - 44 ページ

いがやきこいさごやき(小砂燒)下野國那須邾大山田村小砂の陶恭。#て夭保初年水戸烈公この地に陶土を發兌し ... 通稱伊三郎、方救の子なこいえほ—じゆ(鯉江方^ )尾張※あこぎやき※あんと I やきと稱したれば、? ?牙 3 作を古安诋と稱す雎朔と律の附近に ...

Tōkurō Katō, 1954

諺語大辭典

沿大成、石湖居士詩集題、呉誌云、朝霞不出門、暮露行 m 千里」李献吉晩焼除、早焼不出門、晩焼行「戦艦ラ呼プロ商人の ... 隣女悟言』あこぎといふ海人、殺生禁断の所を犯して、比所に沈められしより浦の名となれりとぞ、そこには言ひ停へたる、津の城下 ...

藤井乙男, 1910

三重県の地名 - 111 ページ

岩田川: 5 : :より^が阿^浦とされるが、元来は岩田川より&川に至る白砂青松の海岸を阿漕^と汎称した。阿漕は「 ... 塩は他の魚介類とともほどに、塩^の煙心ぼそくて」とあるように、塩釜で焼(樋出^砂氏; 8 一に「安澳^を出て、あこぎが浦を過ぎゆく二:お罾.一坂ト ...

Heibonsha, 1983

Word 2013パーフェクトマスター: - 95 ページ

けボータンをクリックします”婁璧ュ~野あこぎ~ラ~ ~養控【き卵ブぞ王〟コ-戸葬) ~ -フ~ [空一~ごご奏回三三~言三ー・モー巨牽ロ ... 鶴一メ~ュ~初夏、茶臼山高園で激、き由量分で織んず焼野草を異つけることができ毒”ー「=剛野~魔蠍撃掴暮島の食してみ護せん ...

若林宏, ‎アンカープロ, 2013