Znaczenie słowa "アウター" w słowniku

WYMOWA SŁOWA アウター

あうたー

アウター

auta-

CO OZNACZA SŁOWO アウター

Odzieży wierzchniej

アウターウェア

Odzież wierzchnia (Wielka Brytania: odzież wierzchnia) to zbiorowe określenie dotyczące odzieży (odzieży zewnętrznej) noszonej na zewnątrz, jak płaszcze, kombinezony i swetry. To jest słowo na bieliznę i wewnętrzną warstwę do noszenia wewnątrz. Czasami jest to po prostu zewnętrzna. W przeciwieństwie do tego, bielizna nazywa się zużyciem wewnętrznym, czasami po prostu jako wewnętrznym. W JIS L 0215, angielski odpowiadający odzieży zewnętrznej definiuje się jako odzież zewnętrzną i odzieżową jako płaszcz (ubranie zewnętrzne noszone w górnej części ciała). W dzisiejszych czasach, co pierwotnie stanowiło rolę wewnętrznej odzieży, ma takie implikacje, jak odzież bielizna, staje się odzieżą wierzchnią. Jako reprezentatywny przykład można wymienić kamizelkę. ...

アウターウェア（英: outerwear）は、コートやスーツ、セーターのように、外側に着用する衣服（外衣）の総称。内側に着る下着や中衣に対する言葉である。単にアウターということもある。これに対し、下着のことをインナーウェアといい、単にインナーということもある。 JIS L0215では、外衣に対応する英語をouter garmentとし、outerwearは上着（上半身に着用する外衣）としている。 現代では本来インナーウェアの役割であったものが、下着風の洋服といった意味合いをもち、アウター化してきている。その代表的なものとして、キャミソールがあげられる。...

Definicja słowa アウター w słowniku

Zewnętrzny 【Zewnętrzny】 Skrót od "odzieży wierzchniej".

アウター【outer】 「アウターウエア」の略。

TŁUMACZENIE SŁOWA アウター

Poznaj tłumaczenie słowa アウター na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa アウター na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «アウター».

• Tłumacz japoński - chiński: 外
• Tłumacz japoński - hiszpański: exterior
• Tłumacz japoński - angielski: Outer
• Tłumacz japoński - hindi: आउटर
• Tłumacz japoński - arabski: خارجي
• Tłumacz japoński - rosyjski: внешний
• Tłumacz japoński - portugalski: exterior
• Tłumacz japoński - bengalski: বহি: স্থ
• Tłumacz japoński - francuski: extérieur
• Tłumacz japoński - malajski: luar
• Tłumacz japoński - niemiecki: äußere
• japoński: アウター
• Tłumacz japoński - koreański: 아우터
• Tłumacz japoński - jawajski: Outer
• Tłumacz japoński - wietnamski: Outer
• Tłumacz japoński - tamilski: அவுட்டர்
• Tłumacz japoński - marathi: बाह्य
• Tłumacz japoński - turecki: dış
• Tłumacz japoński - włoski: esterno
• Tłumacz japoński - polski: zewnętrzny
• Tłumacz japoński - ukraiński: зовнішній
• Tłumacz japoński - rumuński: exterior
• Tłumacz japoński - grecki: εξωτερικός
• Tłumacz japoński - afrikaans: buitenste
• Tłumacz japoński - szwedzki: yttre
• Tłumacz japoński - norweski: ytre

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «アウター»

Poznaj użycie słowa アウター w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem アウター oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

ロックマンDASH 公式ディグアウターズマニュアル:

ファミ通書籍編集部, 1998

アウターネット. 3

「すべてを見通す盲目の存在」とはなにか?ジャックたちはそれを探すために惑星ヘリオスに向けて旅たった。ところが、そこに待ちかまえていたものとは...。

スティーブバーロウ, ‎スティーブスキッドモア, 2006

アウターネット. 1 フレンズかフォーか?

誕生日のプレゼントにもらった中古のノートパソコンで遊ぶうちに、ジャックは、とんでもない冒険にまきこまれてしまうことに.. ...

スティーブバーロウ, ‎スティーブスキッドモア, 2005

O&Gアウター アンドガーデン: 外構計画と庭園デザインの融合

内と外、建築と庭、家と街―空間の融合と分離が、個性あふれる調和を描き出す。住まう人のさまざまな希望を聞きながら、建物のテイストや大きさも考慮し、敷地条件や風土に ...

加藤隆士, 2005

ロードバイクが一からわかる本 - 219 ページ

スポーツバイクでは 2〜6、 8 隱のセッ卜があればサスペンションからハンドル、サドル、デイレイラ一までほとんどがバラバラにできる。アーレンさんによる発明というのは知る人ぞ知る事実。別名ヘックスレンチ、六角レンチ。アウター(アウター受け、アウターギア、 ...

バイシクルクラブ編集部, 2004

要点早わかり最新ロードバイクメンテナンス: プロが教える完全無欠メンテナンス術

ア行—アウター(アウター受け、アウターギヤ、アウタ一ワイヤー)スポーッバイク用語きっての多義 18 のひとっ。変速、ブレーキを操作するワイヤーを保請するパイ: / ^のモノ(アウターワイヤー、もしくはアウターチュ一ブ、アウターパイ力を略した場合、フレーム; ...

バイシクルクラブ編集部, 2006

タカハシマイ - 50 ページ

ウタ〜&馬 2 |主役になれる* {、ほにほにカーデバーネットのプードゥドゥのバーネットのプードゥドゥのバーネットのベージユアウターイエローコートブルーアウター青色ジャケットグリーンアウター「麻みたいな変わった素材『シャカシャカした素材、色み、「服と同素材 ...

タカハシマイ, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «アウター»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo アウター w wiadomościach.

悪の特撮ヒーローVS戦隊俳優、塩谷瞬主演の映画『アウターマン』

映画『アウターマン』が12月5日から東京・ヒューマントラストシネマ渋谷ほか全国で順次公開される。 同作は、50年間続いているという設定の国民的な特撮テレビ番組『アウターマン』と「悪の宇宙人」の物語を、過去の特撮作品へのオマージュを織り交ぜて描いた ... «CINRA.NET（シンラドットネット）, Paz 15»

ハイキュー!!第2期BD＆DVD1巻より三方背アウターケース公開

第2期BD＆DVD1巻より三方背アウターケース公開 ... コンビ、日向翔陽（CV:村瀬歩）・影山飛雄（ＣＶ:石川界人）が描かれた、Blu-ray&DVD vol.1初回限定特典のキャラクターデザイン・岸田隆宏氏描き下ろし三方背アウターケースイラストが解禁されました！ «アニメイトTV, Paz 15»

日本製。人工合成されたクモ糸素材で出来たアウタージャケット「MOON …

みなさまご存知、世界で最もタフで強靭な繊維として有名なクモの糸を、人工的に合成した素材「QMONOS」を用いたアウタージャケット「MOON PARKA」を、Spiber株式会社がアウトドアブランド「THE NORTH FACE」との共同開発プロトタイプとして発表しま ... «ギズモード・ジャパン, Paz 15»

バナナ・リパブリック、ハリスツイードを使用した限定アウター発売

限定アウターは、2015年11月5日(木)より、バナナ・リパブリックの一部店舗にて数量限定で発売される予定だ。 【商品情報】 バナナ・リパブリック ハリスツイードを使用した限定アウター発売日：2015年11月5日(木) 価格： 「エクスプローラージャケット」89,000円( ... «Fashion Press, Paz 15»

ユニクロ、トレンドの「ミリタリー」などを反映したアウターウエアを発売

ユニクロではこのほど、2015年秋冬アウターコレクションの展開を全国の「ユニクロ」店舗で開始した。 同社では、日常をより豊かに彩る「LifeWear」コンセプトのもと、秋冬に向けてダウンジャケットやコート、ウルトラライトダウンといったアウターウエアなどを展開。 «マイナビニュース, Paz 15»

人気アウターを投票で決定 コックス「イッカ（ikka）」が顧客参加型イベント

予選投票期間中は、公式オンラインショップでアウターのWEB先行予約も受け付ける。公式オンラインショップでアワード対象商品を予約した人には、特典として10％のポイントを還元（通常の約5倍）。また、抽選で1人に5万ポイント（5万円相当）を贈る。 «アパレルウェブ取材ブログ, Paz 15»

店舗とネットをつなぐ“お客さま参加型イベント”「ikkaアウターアワード …

決勝で、メンズ・レディスの人気1位＝「アウターアワード2015グランプリ」が決定し、11月6日（金）に特設ページで発表します。予選期間内に、公式オンラインショップでアワード対象商品をご予約いただいたお客さまには、特典として10％のポイントを還元（通常の ... «PR TIMES, Wrz 15»

ワークマン、アウターにもインナーにも使える低価格サイクリング用ウエア

薄めの生地でやわらかく仕上げられており、秋・春はアウター、冬はインナーとして使用できる。 衣服内温度調整機能、腕 ... インナーとアウターのファスナーが重ならない斜めファスナーを採用しているため、首元がスッキリする。2900円（税込み）。 サイクリングや ... «サイクルスタイル, Wrz 15»

ユニクロがアウター拡充 UK親子デザイナーや安藤姉妹が広告モデルに

ユニクロが、アウターコレクションの販売拡大にあわせ、キャンペーンの展開を開始した。モデルには、映画監督・安藤桃子と女優・安藤サクラの姉妹や、「ケイスリーヘイフォード（Casely-Hayford）」のデザイナー親子など、共通項のある著名人をペアで起用。9 ... «Fashionsnap.com, Wrz 15»

グンゼ、アウターとコーディネートできる「ロングスリーブシャツ」発売

グンゼは、2015年9月中旬から、メンズインナーブランド「BODY WILD（ボディワイルド）」より、アウターとコーディネートできる着こなし自由なロングスリーブ ... 「BODY WILD」は15年春夏に、1枚でアウターとして着られるデザイン性の高いトップス6種類を展開。 «J-CASTニュース, Wrz 15»