Znaczenie słowa "ちょう‐むすび" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ちょう‐むすび

ちょう	‐	むすび
tyou		musubi

CO OZNACZA SŁOWO ちょう‐むすび

Definicja słowa ちょう‐むすび w słowniku

Mucha (muszka) Jeden ze sposobów wiązania, taki jak sznur i woda. Co motyl tworzy koła, tak jakby motyl rozłożył skrzydła.

ちょう‐むすび【蝶結び】 ひもや水引などの結び方の一。チョウが羽を広げたように輪をつくって結ぶもの。

TŁUMACZENIE SŁOWA ちょう‐むすび

Poznaj tłumaczenie słowa ちょう‐むすび na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ちょう‐むすび na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ちょう‐むすび».

• Tłumacz japoński - chiński: 蝴蝶结
• Tłumacz japoński - hiszpański: Bowknot
• Tłumacz japoński - angielski: Bowknot
• Tłumacz japoński - hindi: bowknot
• Tłumacz japoński - arabski: BOWKNOT
• Tłumacz japoński - rosyjski: бантом
• Tłumacz japoński - portugalski: bowknot
• Tłumacz japoński - bengalski: bowknot
• Tłumacz japoński - francuski: bowknot
• Tłumacz japoński - malajski: ikatan simpul
• Tłumacz japoński - niemiecki: Bowknot
• japoński: ちょう‐むすび
• Tłumacz japoński - koreański: 나비 매듭
• Tłumacz japoński - jawajski: ikatan
• Tłumacz japoński - wietnamski: Bowknot
• Tłumacz japoński - tamilski: Bowknot
• Tłumacz japoński - marathi: Bowknot
• Tłumacz japoński - turecki: Doğum günü pilavı
• Tłumacz japoński - włoski: Bowknot
• Tłumacz japoński - polski: Bowknot
• Tłumacz japoński - ukraiński: бантом
• Tłumacz japoński - rumuński: Bowknot
• Tłumacz japoński - grecki: bowknot
• Tłumacz japoński - afrikaans: Bowknot
• Tłumacz japoński - szwedzki: Bowknot
• Tłumacz japoński - norweski: bowknot

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ちょう‐むすび»

Poznaj użycie słowa ちょう‐むすび w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ちょう‐むすび oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

提灯(ちょうちん)蝶番(ちょうつがい市電(ちょうでん)挑発(ちょうはつ】懲罰(ちょうばつ)重複(ちょうふく】腸閉塞(ちょうへいそく)帳簿(ちょうぼ】重宝(ちょうほう】眺望(ちょうぼう】蝶結び(ちょうむすび)市問(ちょうもん〕聴聞(ちょうもん〕跳躍(ちょうやく)調律(ちょうりつ】 ...

ISM Publishing Lab., 2015

ミラクルおいしい！はじめてのお菓子レシピ: - 105 ページ

リポンをたてにまわしかけ、ひだをとめるようにチョウむすびにする。チョウむすびのやし/方は、 107 ページをみてね。マスキンなテー 7 でおチ箱ず改しゃれに!マスキングテープは、カラフルでかわいいちようの入った紙テープ。あき箱にお気に入し/のちょうのテープ ...

齋藤真紀, 2010

アンデルセン童話集2 - 第 4 巻

というのは、首まきのむすびかたなら、おかみさんのほうが、よく知っていたからです。それは、たいそういきに見える、輸副ちょうむすびというむすびかたでした。それから、てのひらでぼうしのほこりをはらってやり、とうさんのあたたかい口にキスをしました。

アンデルセン／山室静訳, 1948

新用字用語辞典 - 303 ページ

ちょうだい〔頂 1 "戴〕ちょうたつ調達ちょうたん長短ちょうたんぱ超短波ちょうチフス腸チフスちょうちょう長調ちょうちょう町長ちょう ... ちょうぼう眺 31 ちょうほうけい長方形ちょうほんにん張本人ちょうみりょう繭味料ちょうむすびちょう結び^蝶〕ちょうめ丁目 1 ~ 1 番 ...

日本放送出版協会, 1981

図說日本の結び - 80 ページ

まのたたみ方〈アメリカ 8 #の時 V 心秦〈こころば〉鬼 8 結びあげまき三つ輪取手裏の引手結び几帳結び〈きちょうむすび〉箱物の結びまむすびかたわな結びもろわな結びおなご結びとおとこ結び長箱物の片緒の結び 98 び〈印籠仕立 V 担結び〈にないむすび V 3 ...

藤原覚一, 1974

常用国語表記辞典 - 206 ページ

ちょう潮〔潮〕^ ^つ囫潮流,風潮,満潮,干潮ちょう遼はらゥ)圆澄明,明澄ちょう懲〔懲〕は&ぉ II 懲役,懲戒,懲罰ちょう聴〔聽〕に'つ囫聴取,視聴, ... うじ弔辞ちょうじちょう児(寵児) ... 太字の語:現代 ちょうむすび X ちょう結び(蔬結)ちょう 表記, # :基準表記細字の語:参考 ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

用字用語新表記辞典 - 304 ページ

松村明, 1973

友達語 - 7 ページ

花結び(はなむすび)飾りのため、糸を多種な花の形に結ぶ。菊結びの頃。蝶結び(ちょうむすび)蝶の形に似せる結び方。結ぶの神(むす—かみ) ^男女の縁を^び合わす神。え婚姻の神のたとえ。 0 結びの神とも:桔局(けっきょく) : I '一局を結ぶ。^囲碁の一局を打ち ...

Yukio Kiyota, 1998

角川用字用語辞典 - 324 ページ

ー映画。園配本来は「長*篇」。ちょうぼ帳簿@ーを付ける。ーを照合する。ちようほう重宝@ーな品。国配「調法」とも。ちょうほう〈諜報> @ー活動。ー員。ちょうぼう跳望@ーの優れた場所。ちょうむすびちょう結び( *蝶結び) ... 銀座三ー。「町日」は誤り。ちょうもん用 ...

吉川泰雄, 1981

最新版毎日新聞用語集 - 222 ページ

ちチチチチチチちんンンンンンンるうふく」とも〕ちょうへん(長篇) 1 長編ちょうほう重宝〔貴重な宝、役に立つ〕お家の重宝〈「じゅうほう」とも〉、重宝な男調法〔特殊用語〕口が不調法でちょうほう(諜報) |秘密情報、情報(局)ちょうぽう眺望ちょうむすび(蝶結び) —ちょう ...

毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002