Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ちなむ" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ちなむ

ちなむ
tinamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ちなむ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ちなむ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ちなむ w słowniku

Chinami 【Dotknij】 [Mukuma (4)] Istnieją inne rzeczy oparte na związku z jedną rzeczą. Mieć połączenie. Obiecały obietnice. Robię twardy krawat. Szczególnie mężczyźni i kobiety mają głęboki związek. 3 Nawiąż znajomości. Zaprzyjaźniaj się. ちなむ【因む】 [動マ五(四)]1 ある物事との関係をもとにして、他の物事が存在する。つながりをもつ。2 かたい約束をする。かたい契りを結ぶ。特に、男女が深い関係をもつ。3 親しくする。親しく交わる。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ちなむ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ちなむ


かたじけなむ
katazikenamu
きたなむ
kitanamu
たしなむ
tasinamu
なむ
namu
はかなむ
hakanamu

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ちなむ

どり‐がけ
どり‐ごうし
どり‐そう
どり‐の‐き
どり‐はふ
どり‐もく
どりがふち‐せんぼつしゃぼえん
どりのきょく
ちな
ちなみ‐に
ぬ‐だい
ぬ‐の‐うみ
ねつ‐はつでん
ねんみさき‐こうえん
の‐し
の‐しょうしょう
の‐まさこ
のう‐けんさ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ちなむ

あ‐ぐ
あい‐す
あお‐ず
あお‐ば
あお
あか‐ば
あかさき‐いさ
あか
あから
あかる
あが
あがり‐こ
あき‐さ
あきら
あく‐
あぐ
あさ‐さ
あさ
あざれ‐ば
あせ‐ば

Synonimy i antonimy słowa ちなむ w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ちなむ» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ちなむ

Poznaj tłumaczenie słowa ちなむ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ちなむ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ちなむ».

Tłumacz japoński - chiński

的名字命名
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

lleva el nombre de
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Named after
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

नाम के बाद
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

سميت
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

названный в честь
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

nomeado após
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

নামকরণ
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

nommé d´après
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

dinamakan sempena
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

benannt nach
180 mln osób

japoński

ちなむ
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

연유
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Asal saka
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

đặt theo tên
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

பெயரிடப்பட்டது
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

चीन
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Adını
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

prende il nome
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

nazwany po
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

названий на честь
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

numit după
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Το όνομά του από
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

vernoem na
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

döpt efter
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

oppkalt etter
5 mln osób

Trendy użycia słowa ちなむ

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ちなむ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ちなむ» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ちなむ w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ちなむ»

Poznaj użycie słowa ちなむ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ちなむ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
南九州の地名 - 242 ページ
諷訪神社にちなむ地名。八幡原出水\箱崎八幡宮にちなむ。宮人で、、ヤヒト)大口(羽月) \稲荷神社にちなむ。竹屋(タカヤ)神社あり。来するとの伝説がある。宮原加世田\瓊瓊杵尊が皇居を建てたと言う伝説に由宮之浦上屋久\益救神社にちなむものと考えられて ...
青屋昌興, 2008
2
小笠原ハンドブック: 歴史、文化、海の生物、陸の生物 - 52 ページ
5 ね| 3 | 61011131311 づ(弟島) :ビーチー船長が付けた名前。 8 リ 0 に| 3 门 0 | 15131101 (兄島) :オックスフォード大学の地質学教授にちなむ。?661 1513001 (父島) : 19 世紀初頭、イギリスの内務大臣ロバート,ピール卿にちなむ。〜 3 |に 6 「 83 ゾ(兄島の ...
稲葉慎, 2004
3
戦国時代なるほど事典 - 1 ページ
中国の故事にちなむもの H 尾張犬山城(愛知県犬山市)』白帝城。國自然現象や伝説にちなむものけ出羽山形城(山形市) ‡霞ヶ城、美濃岩村城(岐阜県恵那市) $霧ケ城。城郭を構成する曲輪群の中にも別称を持っものがあります。ここでは、「〇〇丸」など、戦国 ...
川口素生, 2001
4
坂の町・江戸東京を歩く - 38 ページ
千代田区永田町二丁目の山王坂は、山王神社(日枝神社)前に下るこばんづけざかぐみざかだしとにちなむ(80)。近くの千代田区永田町一丁目の番付坂(英英坂)は、山王社の祭りのさいに、この坂に山車調桐机があり、その行列を改めたことにちなむという( 8 ー) ...
大石学, 2007
5
上野動物園百年史 - 第 2 巻 - 666 ページ
定例行事干支にちなむ催し物 動物釅水族 II 通閱年月日催し物内容昭和 22 5胃 —— 666 3 行催事. 年月曰催し物内容昭和 5 1. 1〜 1.7 馬の玩具展覧会 6 1 1〜 1.7 羊に関する教育资料展 7 1.1 へ 1.7 8 年にちなむ展覧会.猿の剝製-骨格'内臓展示 8 1.
上野動物園, 1982
6
村と村人: 共同体の生活と儀礼 - 127 ページ
坤など方角にちなむ型 2 上,下、前.後、表.裏などの相対位匠にちなむ型 3 明.暗など日照にちなむ型 4 新.古、本.出など村の出自の新旧にちなむ型 5 福.徳.永.寿など嘉名にちなむ型 6 一二一.三など数字にちなむ型以上は相対概念をもって付けられた名称で ...
坪井洋文, 1995
7
民話・昔話全情報: 92/99 - 127 ページ
晴,曇にちなむ地名雨,風,雪にちなむ地名祖父母にちなむ地名兄弟,姉妹にちなむ地名七,五-三の地名五と三の宇のドラマにちなむ地名神社にちなむ地名お寺にちなむ地名伝^ちなむ地名地名の結婚擬音から出来た地名故事,成句にちなむ地名やさしくて鼸しい ...
日外アソシエーツ, 2000
8
日本村落信仰論 - 第 1955 巻 - 46 ページ
すなわち 1 防壁にちなむカイチ,力イト,ドイなど、 2 地形にちなむセコ.ホラ.ャト,タンジュウ.タイラ,ダイ,サヮなど、 3 まとまっている状態にちなむッボ,ッボウチ,シマなど、 4 家々の集団にちなむカッべキ,イムラなど、 5 木場や狩場にちなむコバ,カクラなど、'境界に ...
赤田光男, 1995
9
天皇と将軍 - 19 ページ
辻達也, 1991
10
地名の社会学 - 49 ページ
場所は違うが、江戸期から続く京都市内の味噌屋さんに関東屋という老舗がある。乾物屋の三河屋さんなどと同様、初代の出身地にちなむ屋号が町名になったのだろう。京都には屋号にちなむ町名は多い。阪東屋町というのもある。【塗師屋町】塗師とは漆を塗る ...
今尾恵介, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ちなむ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ちなむ w wiadomościach.
1
名画にちなむ音楽・語りCD化
名画にちなむ音楽・語りCD化. 2015/10/10. 石見美術館の名物企画から生まれたCD「名画をいろどる話芸と音楽」. 益田市の島根県芸術文化センター・グラントワは10日、開館10周年記念CD「名画をいろどる話芸と音楽」を発売する。東京のミュージシャンたち ... «中国新聞, Paz 15»
2
<せんだい ひと模様>地域の伝説にちなむ祭りでまちおこし/猫好きを …
地域に伝わる猫の忠義伝説にあやかって、仙台市若林区の住民らが主催してきた「猫塚古墳ねこまつり」がことし10回を数える。徹底して猫にこだわったユニークさが話題となり、猫好きの人たちが各地から集まる。2回目から実行委員長を務めてきた大友邦彦 ... «河北新報, Wrz 15»
3
「ワンパンマン」が埼京線をジャック 最強ヒーロー・サイタマにちなむ「最強 …
放送開始間近のテレビアニメ「ワンパンマン」が、東京都と埼玉県を結ぶJR埼京線でトレインジャックを実施する。 「ワンパンマン」は、集英社のWEBコミックサイト「となりのヤングジャンプ」で連載中の漫画を原作に、3年間の特訓によって無敵のパワーを手に ... «アニメハック, Wrz 15»
4
【ソフトバンク優勝】優勝記念セール 工藤監督の背番号「81」にちなむ
プロ野球パ・リーグのソフトバンクホークスの優勝を受け、地元福岡のスーパーや百貨店は18日から記念セールを始める。工藤公康監督の背番号「81」にちなんだ価格の食料品や、お値打ちの福袋などを提供する。 イオン九州は九州の総合スーパー76店で、 ... «産経ニュース, Wrz 15»
5
がん教育大切さ理解 研究の先駆者・吉田富三博士にちなむ講演会 福島
がん教育大切さ理解 研究の先駆者・吉田富三博士にちなむ講演会 福島. 浅川町出身のがん研究の先駆者・吉田富三博士にちなんだ講演会「がん征圧の今」は27日、福島市の福島医大で開かれた。来場者が予防や最新の薬物療法などを理解した。 約100人 ... «福島民報, Sie 15»
6
尼崎市政100周年控え「私達の100周年ギャラリー」 「100」にちなむ作品 …
尼崎市政100周年控え「私達の100周年ギャラリー」 「100」にちなむ作品募集. 2015年06月01日. 尼崎市政100周年控え「私達の100周年ギャラリー」 「100」. ライトアップされた「ホップインギャラリー」. 写真を拡大 · 地図を拡大. 尼崎市では現在、「私達(たち) ... «ホーチミン経済新聞, Maj 15»
7
大メコン圏で新種生物139種、ハリポタにちなむ命名も WWF
【5月28日 AFP】世界自然保護基金(WWF)は、東南アジア・メコン川(Mekong River)流域の大メコン圏(Greater Mekong)で2014年に見つかった動植物139種を最新の報告書で発表した。リストには、児童文学「ハリー・ポッター(Harry Potter)」に登場する ... «AFPBB News, Maj 15»
8
【シャーロット英王女誕生Q&A】ダイアナ元妃ちなむ名前 ウィリアム王子 …
【シャーロット英王女誕生Q&A】ダイアナ元妃ちなむ名前 ウィリアム王子も育児. Ads by Google. コメントを書く. 英王室のウィリアム王子(32)の妻、キャサリン妃(33)は2日、第2子の王女を出産した。夫妻は「シャーロット」と命名した。 Q 名前の由来は? A 王女 ... «47NEWS, Maj 15»
9
英王女ちなむ命名に抗議 赤ちゃんザル「シャーロット」 高崎山自然動物園 …
野生のニホンザルの餌付けで知られる大分市の高崎山自然動物園は6日、今年最初に生まれた雌の赤ちゃんザルを、英国で誕生したばかりの王女にちなみ「シャーロット」と名付けた。しかし、「英国に失礼だ」などとする抗議が多数寄せられたため、同日、命名の ... «産経ニュース, Maj 15»
10
「ちょこっとファーム」,イギリスにちなむ動植物が登場するイベントを実施
ちょこっとファーム」,イギリスにちなむ動植物が登場するイベントを実施. ちょこっとファーム. 配信元, ドリコム, 配信日, 2015/04/27. <以下,メーカー発表文の内容をそのまま掲載しています>. □ちょこっとファーム、期間限定イベント『あひるさんのイギリス旅行 ... «4Gamer.net, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ちなむ [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/chinamu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa