Znaczenie słowa "ふくろ‐とだな" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ふくろ‐とだな

ふくろ	‐	と	だ	な
hukuro		to	da	na

CO OZNACZA SŁOWO ふくろ‐とだな

Definicja słowa ふくろ‐とだな w słowniku

Lalka Mujutsu [Szafka na worki] Półka na przybory i cienka szuflada (matka pieprzy) \u0026 cienka szpara; 1

ふくろ‐とだな【袋戸棚】 袋棚 (ふくろだな) 1

TŁUMACZENIE SŁOWA ふくろ‐とだな

Poznaj tłumaczenie słowa ふくろ‐とだな na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ふくろ‐とだな na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ふくろ‐とだな».

• Tłumacz japoński - chiński: 这是一个返回路径
• Tłumacz japoński - hiszpański: Es una vía de retorno
• Tłumacz japoński - angielski: It ´s a return path
• Tłumacz japoński - hindi: यह एक वापसी का रास्ता है
• Tłumacz japoński - arabski: انها مسار العودة
• Tłumacz japoński - rosyjski: Этообратный путь
• Tłumacz japoński - portugalski: É uma via de retorno
• Tłumacz japoński - bengalski: এটি একটি রিটার্ন পাথ
• Tłumacz japoński - francuski: Il est un trajet de retour
• Tłumacz japoński - malajski: Ia adalah satu jalan pulang
• Tłumacz japoński - niemiecki: Es ist ein Rückkanal
• japoński: ふくろ‐とだな
• Tłumacz japoński - koreański: 귀로 와 구나
• Tłumacz japoński - jawajski: Iku path bali
• Tłumacz japoński - wietnamski: Đó là một con đường trở lại
• Tłumacz japoński - tamilski: அது ஒரு திரும்பு பாதை தான்
• Tłumacz japoński - marathi: तो एक परत मार्ग आहे
• Tłumacz japoński - turecki: Bu bir geri dönüş yolu var
• Tłumacz japoński - włoski: Si tratta di un percorso di ritorno
• Tłumacz japoński - polski: Tokanał zwrotny
• Tłumacz japoński - ukraiński: Це зворотний шлях
• Tłumacz japoński - rumuński: Este o cale de întoarcere
• Tłumacz japoński - grecki: Είναι μια διαδρομή επιστροφής
• Tłumacz japoński - afrikaans: Dit is ´n terugkeer pad
• Tłumacz japoński - szwedzki: Det är en returbana
• Tłumacz japoński - norweski: Det er en avkastning bane

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ふくろ‐とだな»

Poznaj użycie słowa ふくろ‐とだな w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ふくろ‐とだな oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

夢十夜

暗い座敷へ懸けると、暗清として何カ画おうじゃくすいあおいふくろとだないてあるか分らない。老人はこれを王若水の画いた葵だと称している。そうして、月に一二度ぐらいずつ袋戸棚から出して丶棚の箱の踵を払って、中のものを打罰に取り出して、國に三尺の壁 ...

夏目漱石, 2006

逆引き広辞苑 - 713 ページ

棚)金な丁卓(ジ) —釣(れ) —袋き- 231 えどだな【江-尸棚】もじとだな【^ : 1 |棚】かねとだな【金戸棚】くるまとだな【寧一尸棚】もとだな【元店】しもとだな【驀棚】つりとだな【釣戸棚】ふくろとだな【袋一尸棚】なだな【魚棚】さかなだな【脅店】ふなだな【船他. ^】ねだな【^ !

岩波書店. 辞典編集部, 1992

日本類語大辞典 - 51 ページ

ふくろとだ<みにくきー O 鶴翁杉。みにっおきな(酸|としよりらし[年寄』(句) (年寄の如くあり)。な(袋戸棚)。弱)。にのまひのおきな(二舞義)。<途に居るー O 路更』<むらにすむ 1O 村弱<やまにすむー O 山翁料山史<みなかにすむ- Af デン-槍義父。田史<はなさきち ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

江戸語辞典 - 72 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

夜明け前　第一部　完全版:

この自然に帰れ、というふうに、あとから歩いて行くものに全く新しい方向をさし示したのが本居大人の『直里比の霊』だ。このよろこび ... 下病も止まったばかりで、彼はまへやふくろとだなだ青ざめた顔をしていたが、それでもお民に手伝わせて部屋の内を掃き、袋 ...

島崎藤村, 2015

夏目漱石　名作ベストセレクション　『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:

細君は火鉢を離れて、少し線側の障子の方へ寄って、やはりこちらを向ふくろとだな計がかかっていた。時計の右が壁で、左が袋戸棚になっていた。その主人は光沢の好い長火銀の向側に空っていた。いていた。主人の後に細長い黒い棒に映めた柱時張交に石 ...

夏目漱石, 2014

十六夜清心

さすが【白蓮】むゝ流石はおさよ、いゝ捌きだ、とやこう言うも面倒だから、二百両はおれが取るから恩には佛せねえ、百両は瀧く ... じぶくろとだな[ト地袋戸棚から絹の胴巻を出す、清吉思入れあって]【清吉】そうさ、胴巻にも及ばねえが、なんぞ入れ物がほしいもの ...

河竹黙阿弥, 1976

村井長庵

【千太】そんなら二階へ行てちっと横になるほどに、誰も人をよこしてたもるな。 ... (ト千太郎久八の顔を見て)【千太】頼んだぞよ。 ... 雌の方三尺の袋戸棚、正面床の間一剛二枚の襖、下の方はりものやねものほし庭の黒塀、後へ下げて土蔵の張物、下家の家根物干 ...

河竹黙阿弥, 1952

现代日汉大词典 - 1524 ページ

抜け小路ふくろだたき【袋叩き】き众人围打一人;群殴。么〜にして 51 を失わせる I 众人围着打昏过去。 0 把人装在^袋里殴打。ふくろだな【袋棚】 0 〔设在壁中的)橱柜,壁橱〈。ふくろとだな)。,〈茶道〉茶衝。ふくろち【袋地】〔也写做、ふくろぢ' X 被别人的土地包围 ...

姜晚成, 1987

角川必携国語辞典 - 1192 ページ

ふくろだたき【袋-叩き】^入勢で^んをとり囲んで、さんざんになぐること」また、人勢で非雠. ^ること。^ I にあうふくろだな【^棚】^ 1 宋;の間,ゃ翥院のわきなどのと部にしつらえた:いだな。ふくろとだな" 2 茶の^で使,ク茶だなの^袖。ふくろとじ【袋- ^じ】图製本の 1 つ。

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995