Pobierz aplikację
educalingo
ふるい‐たつ

Znaczenie słowa "ふるい‐たつ" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ふるい‐たつ

ふるいたつ
huruitatu



CO OZNACZA SŁOWO ふるい‐たつ

Definicja słowa ふるい‐たつ w słowniku

Przesiewanie [pobudzanie / mieszanie] [Kuroshigaru (4)] Wigor stanie się popularny. Moje serce jest odważne.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ふるい‐たつ

い‐たつ · いい‐たつ · えい‐たつ · おい‐たつ · おもい‐たつ · かい‐たつ · きおい‐たつ · きそい‐たつ · けい‐たつ · つい‐たつ · つくろい‐たつ · ない‐たつ · はい‐たつ · まい‐たつ · めい‐たつ · れい‐たつ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ふるい‐たつ

ふる‐め · ふる‐めかしい · ふる‐めく · ふる‐もの · ふる‐ものがたり · ふる‐や · ふるい · ふるい‐おこす · ふるい‐おとす · ふるい‐かん · ふるい‐つく · ふるい‐ぶ · ふるい‐よしきち · ふるい‐わける · ふるいち‐こうい · ふるいち‐こふんぐん · ふるいはた · ふるう · ふるえ · ふるえ‐あがる

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ふるい‐たつ

あけ‐たつ · あり‐たつ · あわ‐たつ · いきり‐たつ · いさみ‐たつ · いだし‐たつ · いで‐たつ · いや‐たつ · いり‐たつ · いろめき‐たつ · うかれ‐たつ · うき‐たつ · うち‐たつ · おおし‐たつ · おき‐たつ · おし‐たつ · おっ‐たつ · おり‐たつ · おろし‐たつ · か‐たつ

Synonimy i antonimy słowa ふるい‐たつ w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ふるい‐たつ» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ふるい‐たつ

Poznaj tłumaczenie słowa ふるい‐たつ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ふるい‐たつ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ふるい‐たつ».
zh

Tłumacz japoński - chiński

站在筛
1,325 mln osób
es

Tłumacz japoński - hiszpański

Párese tamiz
570 mln osób
en

Tłumacz japoński - angielski

Stand sieve
510 mln osób
hi

Tłumacz japoński - hindi

चलनी खड़े हो जाओ
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

الوقوف غربال
280 mln osób
ru

Tłumacz japoński - rosyjski

Стенд сито
278 mln osób
pt

Tłumacz japoński - portugalski

Fique peneira
270 mln osób
bn

Tłumacz japoński - bengalski

Tatsu Furui
260 mln osób
fr

Tłumacz japoński - francuski

Tenez- tamis
220 mln osób
ms

Tłumacz japoński - malajski

Tatsu Furui
190 mln osób
de

Tłumacz japoński - niemiecki

stehen Sieb
180 mln osób
ja

japoński

ふるい‐たつ
130 mln osób
ko

Tłumacz japoński - koreański

체 지나
85 mln osób
jv

Tłumacz japoński - jawajski

Tatsu Furui
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

đứng sàng
80 mln osób
ta

Tłumacz japoński - tamilski

Tatsu Furui
75 mln osób
mr

Tłumacz japoński - marathi

Tatsu Furui
75 mln osób
tr

Tłumacz japoński - turecki

Tatsu Furui
70 mln osób
it

Tłumacz japoński - włoski

stand setaccio
65 mln osób
pl

Tłumacz japoński - polski

Stań sito
50 mln osób
uk

Tłumacz japoński - ukraiński

стенд сито
40 mln osób
ro

Tłumacz japoński - rumuński

Stand sită
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Stand κόσκινο
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

staan ​​sif
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Stand -sikt
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Stand sil
5 mln osób

Trendy użycia słowa ふるい‐たつ

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ふるい‐たつ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ふるい‐たつ
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ふるい‐たつ».

Przykłady użycia słowa ふるい‐たつ w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ふるい‐たつ»

Poznaj użycie słowa ふるい‐たつ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ふるい‐たつ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
新漢和辞典: 携带版 - 226 ページ
奮飛」 2 ふるいたつ。きおいたつ。いさむ。はげむ。「奮戰.奮起」 3 いかる。いきどおる。「音怒」 4 あげる。おこす。 856 する。 5 うごく。ゆれる。振動する。 4 ふる《振〗。ふりはらう,ふりまわす, 8 ?意。奢【鳥がはばたいて飛ぴたつ意)と田との合宇,原鞔は、鳥が ...
諸橋轍次, 1971
2
新明解漢和辞典〔第4版〕: - 385 ページ
ーュ 8 】喪(班)の本字上奠】えおおえュ奥^ ^のュ奨了詰一元ュ獎】奨^お旧字元 9 ッ一旁バう(パふ卩【^漠タツ^易 34 むりに取, 1 ^「』&ダチ一り ... ンふるい立って 1 力を出すさま,奮然【奮迅】" "勢いはげしくふるいたつ,たけりはやつて突き進む,後漢書,耿純伝「!
長澤規矩也, ‎原田種成, ‎戸川芳郎, 1990
3
単語大系 - 第 4 巻 - 1641 ページ
古井(ふるい) [固] 27 大字(その他) 67 姓古晨(ふるい) [固] 67 姓降井(ふるい) [固] 67 姓古い,旧い,菌い(ふるい) [形] 8 ? ... ふるい立ち,奮起ち(ふるいたち) [名(転生) ] 1367 奮発ふるい立つ(ふるいたつ) [自動]奮い起つ,奮起つ(ふるいたつ) [自動]古井谷(ふるいた ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 1641 ページ
古井(ふるい) [固] 27 大字(その他) 67 姓古居(ふるい) [阖] 67 ^降井(ふるい) [固] 67 姓古い,旧い,舊い(ふるい) [形]部類(ぶるい) ... 奮起ち(ふるいたち) [名(転生) ] 1367 奮発ふるい立つ(ふるいたつ) [自動]奮い起つ,奮起つ(ふるいたつ) [自動]古井谷(ふるいたに) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
Shin meikai Kan-Wa jiten - 385 ページ
【奮抉勢いよくたつ形容^奮発するようす,曹植,求二自試一表「 III 讓,袵, ^ " ^東顧,而心已馳,於吳會,矣」【奮起】"ふるいたつ.勇気をふるい起こす,決心してたつ,勇みたつ,奮発【#進】パハふるい勇んで進む上 8 】喪(彼)の本宇上奠一久 2 ーリ无上奥^ ^のュ奨丫んき元" ...
長澤規矩也, ‎原田種成, ‎戶川芳郎, 1990
6
新修国語漢和辞典 - 126 ページ
3 むすめ。 4 め。 28 ^ ?」—おんな一め女一: : "」の部!自奮,発奮,興奮-【奮闘】"ふるいたたかう。奮戰。【奮钺】^ふるいたたかう。カ戰,勇戦。【奮然】^ふるいたつさま、ふるい進むさま。【奮起】マふるいおこる。奮発。【奮発】ぉ 1 ふるいたつ。 2 思い切って金を出す。
宇野哲人, 1983
7
広漢和辞典 - 第 1 巻 - 849 ページ
【奮心】にふるいたつ心。〔左氏、哀公十六〕其亦夫有-奮心?【#振】にふるいおこる。奮励。〔文 5、枚乘、七 8〕侯波奮振、合 1 戰於藉藉之口。一【奮進】にふるい進む,〔,曹植,嬅陚〕榭無,糠而不,緣、 8^輕權,而奮進兮。【奮迅】^ふるい立つて勢いのはげしいこと。奮巩 ...
諸橋轍次, ‎鎌田正, ‎米山寅太郎, 1981
8
常用新用字用語辞典 - 334 ページ
ぶる(振,風) 8 もったいぶる,学者ぶる,俥ぶる,高ぶるふるい 11 古い(旧) ―新しいふるいふるい(篩) 0)ふるいに掛けるふるいおこす奮い起こす I!気力を奮い起こすふるいけ,古池ふるいたつ,奮い立つ(奮起) 0 激励に奮い立つふるう,振るう 8 腕を振るう,事業が振るわ ...
島田昌彥, 1981
9
新版用字用語辞典 - 291 ページ
... 利口ぶる。学者ぶる。ふるい古い^新しい。ふるい震い 11 身震い。ふるい 0 篩〕ふるいたつ奮い立つ 0 起〕〇奮起。ふるう振るう物をふりまわす。ふるいおこす。 11 金づちを振るう。腕を振るう。権力を振るう。士気が振るう。事業が振るわない。固ふるう(振るう)。
広田栄太郎, 1974
10
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 554 ページ
!新しいぶるい&部類 3 圃部類に【分ける.人る.諷する〕\この部類に属するふるいおこす一^ )『奮い起こす/ /奮い起す 3 圃勇気を奮い起こす國奮い立たせるふるいたつ〖 3 ?ひ)〖奮い立つ\奮い起つ\奮^つ\奮起つ 3 圃試合を前にして奮い立つ/育年を ...
中村明, 1996
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ふるい‐たつ [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/furui-tatsu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL