Znaczenie słowa "ふと‐やか" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ふと‐やか

ふと	‐	や	か
huto		ya	ka

CO OZNACZA SŁOWO ふと‐やか

Definicja słowa ふと‐やか w słowniku

Nagle Ya [gruby] [Tsukimoto] [zdanie] [nari] Bardzo gęsta sama.

ふと‐やか【太やか】 ［形動］［文］［ナリ］いかにも太いさま。

TŁUMACZENIE SŁOWA ふと‐やか

Poznaj tłumaczenie słowa ふと‐やか na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ふと‐やか na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ふと‐やか».

• Tłumacz japoński - chiński: 我突然烧毁
• Tłumacz japoński - hiszpański: De repente me quemé
• Tłumacz japoński - angielski: I suddenly burned
• Tłumacz japoński - hindi: मैं अचानक जला दिया
• Tłumacz japoński - arabski: أنا أحرق فجأة
• Tłumacz japoński - rosyjski: Я вдруг сгорел
• Tłumacz japoński - portugalski: De repente eu queimei
• Tłumacz japoński - bengalski: হঠাৎ Jaca
• Tłumacz japoński - francuski: Je brûlais coup
• Tłumacz japoński - malajski: Tiba-tiba
• Tłumacz japoński - niemiecki: Ich plötzlich verbrannt
• japoński: ふと‐やか
• Tłumacz japoński - koreański: 문득 구워
• Tłumacz japoński - jawajski: dumadakan Jaca
• Tłumacz japoński - wietnamski: Tôi đột nhiên bị đốt cháy
• Tłumacz japoński - tamilski: திடீரென்று Jaca
• Tłumacz japoński - marathi: अचानक Jaca
• Tłumacz japoński - turecki: Aniden Jaca
• Tłumacz japoński - włoski: Ho improvvisamente bruciato
• Tłumacz japoński - polski: I nagle spalone
• Tłumacz japoński - ukraiński: Я раптом згорів
• Tłumacz japoński - rumuński: Am ars brusc
• Tłumacz japoński - grecki: Ξαφνικά έκαψαν
• Tłumacz japoński - afrikaans: Ek het skielik verbrand
• Tłumacz japoński - szwedzki: Jag plötsligt brann
• Tłumacz japoński - norweski: Jeg plutselig brant

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ふと‐やか»

Poznaj użycie słowa ふと‐やか w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ふと‐やか oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 89 ページ

からふとじつぎょうだんやきゅうたいかいあらた所属することとなり、大会の名称も、全道しょぞくたいかいめいしょうぜんどうの社会人野球団は、全道実業団野球大会にしやかいじんやきゅうだんぜんどうじつぎょうだんやきゅうたいかいこの結果、昭和 4 年〔一九一 ...

高橋是清, 2008

薩摩維新秘録ぼっけもん邊見十郎太: - 20 ページ

おいたちは叱られたが、なんで十郎太には気前よく柿をくれたんじや」「わいたちは卑しごろじやから、黙って柿を盗ろうとしたんじやろ。だから叱られたんじや。おいはちやんと断ったから、白石どんのおいさんはくれたんじや」十郎太は笑いながら、右肩を聳やかした ...

矢野宏治, 2005

群書類従 14(和歌部) - 26 ページ

津なうをさか明にら臈やみづはねはなれ山^冬む冬や冬お 1 おすぬ雜力 1 れし^りいはな思きち旅るた迮 5 た行はななこか萆贝為は水時獎しひのもの入つ力、のみもすれ心、す木のせともふとや江か^なんとれはにろまはのはしわのむふのけにみわまとすむにはなに水か ... のるちとはに花しる甚にかしぬみ疾、住にるゆふ秋のぞらそれやかは-はかぬかる忘せけ成雪ゥけるほるひなしられそらのへみちなねらぬ吹ゆにには雪淚有和住夢 ...

塙保己一, 1960

日本類語大辞典 - 96 ページ

ぶと G 撃子』(名) (襲翅類中較類に属する昆織形峰に似て小さく全身黒くして足長くよく人を刺す)。ぶよ(膜子)、こぶどう(不動』(名)「みやうわう」を看よ。ふとく[太』(副) (おほきやかに)。こえて(肥)。ふとやかに(太)。固ふっつかに(不束)。圏ふとって。こぶところ[園』( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

徳田秋声全集 - 225 ページ

二みちをまちくたびじぶんみちたやうやながしつこくかい道夫がすっかり待憊れた時分に、道太は漸〜長い桎梏から解放されて出て来た。そして着換 ... お艷が教へると、道夫は含羞んだやかはあかうに、ちよっと顔を紅くしながら、「お父ちやまおめでたう。一と言っ ...

徳田秋聲, 2004

雨月物語: 全

唧々しき虫の昔に、葉末のおぞ浪やかなる。 ... はあらすやと問に、爲朝間て、愁に隱しては、あしかりなんとおぼしつ、いはる、ごとく、われこかなる、腕の骨の太やかなる、手力雄命めきたり 0 倘昨夕逄日の浦にて、夥の賊を打殺し給へる人にか; - 'な 6 ねふとた 1 ...

上田秋成, ‎滝沢馬琴, 1909

太祇句集

炭太祇 潁原退蔵. 虽かふふる文や年、の^れ哉めぐる古暦 2 袋しのひけ 0 、鱼靑噂しや年木木樵立あふ輕し冬雪の中のかなし'年頻見世 I:屋の翁のゲさやのひいきはおいしきものなりものや我つ(く.ふ冬至 I I や鯨か爲佛笠かよふ^紙子は一の下草やらて落た居.

炭太祇, ‎潁原退蔵, 1926

蔣介石: - 12 ページ

かと思ちうせいじか、は書いいはい、ふ、、ふと、やかて一中正」は「五一の字に握っ攫。「五」といふのは五十歳を覗ふ意味てある]こみちじゃう丿ぐんしう、くわんせい潮いどうし阡しん魅んけいようことば、ゝじれを見渡地上の群衆は一蹴韓雷動し社』とは支秀新聞の ...

石丸藤太, 1937

脚本傑作集 - 44 ページ

爱ぢやといふこなしにてれに。何かの手蒈。正太必らず共にぬかるまいぞや。彥太合點ぢや。ト彥太夫。奥へ入る。始終神樂にて。向うよりなにて I !ず 9 'な&166 ^つてんひこ! I いふおくはいし 0.7 ^ぐらむかコレ。ト囁く。^太ムウ。出來た- 1 、。ト奥にて神樂になる ...

水谷不倒, 1929

曲亭馬琴集: 全 - 第 3 巻 - 61 ページ

彼の妙、太次士: : ;が至孝なる、に竭きていかにとも術なし。かくては仂 ... み-起しつゝ、太やかなる总を吻き、「山出氏の庇みによつて,子どもらが事は父も茫然と、木ぽる、まで立在みし-か、頻りに訟迎か好意と、子どもらが孝心を感激して、しばし-兀 I ,ほ. 7 ^んこ^ ...

滝沢馬琴, 1927