Znaczenie słowa "はくしゅ‐かっさい" w słowniku

WYMOWA SŁOWA はくしゅ‐かっさい

は	くし	ゅ‐	かっさい
ha	kusi		kassai

CO OZNACZA SŁOWO はくしゅ‐かっさい

Definicja słowa はくしゅ‐かっさい w słowniku

Przyklaskuję [oklaski] [imię] (przez), aby zapukać w moje dłonie i uwielbić mój głośny głos.

はくしゅ‐かっさい【拍手喝采】 ［名］(スル)手をたたき、大声をあげてほめること。

TŁUMACZENIE SŁOWA はくしゅ‐かっさい

Poznaj tłumaczenie słowa はくしゅ‐かっさい na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa はくしゅ‐かっさい na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «はくしゅ‐かっさい».

• Tłumacz japoński - chiński: 掌声
• Tłumacz japoński - hiszpański: aplausos
• Tłumacz japoński - angielski: Applause
• Tłumacz japoński - hindi: वाहवाही
• Tłumacz japoński - arabski: تصفيق
• Tłumacz japoński - rosyjski: аплодисменты
• Tłumacz japoński - portugalski: aplauso
• Tłumacz japoński - bengalski: সাধুবাদ
• Tłumacz japoński - francuski: applaudissements
• Tłumacz japoński - malajski: Applause
• Tłumacz japoński - niemiecki: Applaus
• japoński: はくしゅ‐かっさい
• Tłumacz japoński - koreański: 박수 갈채
• Tłumacz japoński - jawajski: keplok
• Tłumacz japoński - wietnamski: vỗ tay
• Tłumacz japoński - tamilski: கைத்தட்டல்
• Tłumacz japoński - marathi: टाळ्या
• Tłumacz japoński - turecki: alkış
• Tłumacz japoński - włoski: applausi
• Tłumacz japoński - polski: oklaski
• Tłumacz japoński - ukraiński: оплески
• Tłumacz japoński - rumuński: aplauze
• Tłumacz japoński - grecki: χειροκροτήματα
• Tłumacz japoński - afrikaans: applous
• Tłumacz japoński - szwedzki: Applåder
• Tłumacz japoński - norweski: applaus

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «はくしゅ‐かっさい»

Poznaj użycie słowa はくしゅ‐かっさい w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem はくしゅ‐かっさい oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

박수갈채 拍手喝采[名]はくしゅかっさい拍手喝采 박수갈채하다 拍手喝采하다 [動]はくしゅかっさいする拍手喝采する 박수소리 拍手소리 [名]はくしゅのおと拍手の音 박수치다 拍手치다 [動]はくしゅする拍手する 박식 博識[名]はくしき博識 박식하게 博識하게 ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 박차 拍車はくしゃく伯爵[名] 백작 伯爵はくしゃくふじん伯爵夫人[名] 백작부인 伯爵夫人はくしゃをかける拍車をかける[動] 박차를 가하다 拍車를 加하다 はくしゅ拍手[名] 박수 拍手はくしゅかっさい拍手喝采[名] 박수갈채 拍手喝采はくしゅかっさいする拍手喝采 ...

キム テーボム, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... da spur はくしゅかっさい(拍手喝采) hakushu kassai [名] 박수갈채(拍手喝采) bak ssu gal chae applause はくしゅかっさい(拍手喝采)する hakushu kassai suru [動] 박수갈채(拍手喝采)하다 bak ssu gal chae ha da applaud はくしゅ(拍手)する hakushu ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... [spə:r]はくしゃく伯爵[名] earl [ə:rl]はくしゃくふじん伯爵夫人[名] countess [kauntəs]はくしゃをかける拍車をかける[動] spur [spə:r]はくしゅかっさい拍手喝采[名] applause [əplɔ:z]はくしゅかっさいする拍手喝采する[動] applaud [əplɔ:d]はくしゅする拍手する[動] ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

... にかける[動]weigh [wei]ばぐ馬具[名] harness [ha:rnəs]はくがいする迫害する[動] persecute [pə:rsikyu:t]ばくげきき爆撃機[名] ... はくしゅかっさい拍手喝采[名] applause [əplɔ:z] はくしゅのおと拍手の音[名] clap [klæp]はくしょく白色[名] white [wait] はくしゅ ...

キム テーボム, 2015

Audio 韓日辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語

... hakase 박수(拍手)소리 bakssusori [名]拍手の音 hakushunooto 박수(拍手)치다 bakssuchida [動]拍手する hakushusuru 박수갈채(拍手喝采) bakssugalchae [名]拍手喝采 hakushu kassai 박수갈채(拍手喝采)하다 ~ 반발(反撥) 박수갈채(拍手喝采) ...

キム テーボム, 2015

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

... pe mul <日本語はく⇒韓國語 bak>はくがい(迫害) 박해(迫害) bakae はくしゃ(拍車) 박차(拍車) bak cha はくしゅ(拍手) 박수(拍手) bak ssu はくしゅかっさい(拍手喝采) 박수갈채(拍手喝采) bakssugal chae はくしき(博識) 박식(博識) bakssik はくぶつかん( ...

キム テーボム, 2014

「手」の不思議

はくしゆかっさいかしわで回拍手喝采と拍手拍手には丶さまざまな意味があります。手をたたくという行為は同じても、時と場合によっては、まるで意味が違うこともあります。ぎしわじんでん天皇の即位は、魏志倭人伝のいわゆる「共立」と似ていて、まず、次の天皇 ...

一色八郎, 2014

アランの言葉

だが、喝采が買収や強制の結果だと考えるだけで、喝采は、はや台無しになってしまった。奇妙なことだが、それでいて誰にもよくわかっていることだが、人は自由な喝采を願うものである。(『人間論』 ... 彼は人々の心からなる拍手喝采が欲しかったからである。

加藤邦弘, 1992

韓・日・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... (拍手)소리 bakssusori \ [名]拍手の音 hakushu nooto \ clap [klæp] 박수(拍手)치다 bakssuchida \ [動]拍手する hakushusuru \ clap [klæp] 박수갈채(拍手喝采) bakssu galchae \ [名]拍手喝采 hakushukassai \ applause [əplɔ:z] 박수갈채(拍手喝采) ...

キム テーボム, 2014