Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "はたく" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA はたく

はたく
hataku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO はたく

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «はたく» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa はたく w słowniku

Uderz jedno 【Uderz】 【Napastnik (4)】 Spłać jedną. Uderz w kurz i zapłać. 2 Uderz w płaski przedmiot. Aby zapukać. 3 Wykorzystuję wszystkie swoje pieniądze. 4 Włożę pracę wraku. 5 (w kasie itp.), Aby dokonać deficytu finansowego. Fail. Zmiażdżę sześć. Zmiażdż go i dopracuj. Można to zrobić. はたく【叩く】 [動カ五(四)]1 打ち払う。ほこりなどをたたいて払う。2 平たいもので打つ。たたく。3 持っている金を使い尽くす。4 はたきこみのわざをかける。5 (興行などで)金銭上の欠損を出す。失敗する。6 つき砕く。砕いて細かくする。[可能]はたける

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «はたく» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM はたく


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO はたく

はた‐もの
はた‐や
はた‐りす
はたおり‐どり
はたおり‐ひめ
はたおり‐むし
はたおり‐め
はた
はたき‐こみ
はたき‐もの
はた
はたけ‐いね
はたけ‐いも
はたけ‐がさ
はたけ‐しごと
はたけ‐すいれん
はたけ‐ちがい
はたけ‐な
はたけ‐の‐にく
はたけ‐の‐キャビア

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO はたく

か‐たく
かい‐たく
かい‐たたく
かえり‐じたく
かぎ‐きょうたく
かしつけ‐しんたく
かせつ‐じゅうたく
かっ‐たく
かぶしき‐とうししんたく
かり‐たく
かん‐たく
がいか‐よたく
がいぶ‐いたく
がいぶいたくがた‐とうししんたく
き‐たく
きゅう‐たく
きょ‐たく
きょう‐たく
きょうどう‐じゅうたく
きんせん‐しんたく

Synonimy i antonimy słowa はたく w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «はたく» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA はたく

Poznaj tłumaczenie słowa はたく na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa はたく na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «はたく».

Tłumacz japoński - chiński

拂尘
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

batidor
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Whisk
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

whisk
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

مقشة
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

метелка
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Whisk
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

Hataku
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

fouet
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Hataku
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Schneebesen
180 mln osób

japoński

はたく
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Hataku
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

bó cỏ
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

Hataku
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

Hataku
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Hataku
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

frusta
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

śmigać
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Метелка
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

măturică
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

σύρμα
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Klits
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

vispa
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

visp
5 mln osób

Trendy użycia słowa はたく

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «はたく»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «はたく» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa はたく w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «はたく»

Poznaj użycie słowa はたく w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem はたく oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ライブラリを使う前に読んでほしいJavaScriptの心得 - 117 ページ
見せたくない見せたくないモノは見せたくないモノは見せたくない見せたくない見せたくないモノは見せたくないモノは見せたくない ... はたくないモノはせたくないモノはたくないモノはたくないモノはたくないモノはたくないモノはくないモノはくないモノはくないモノはく ...
園田誠, 2014
2
胎児嬰児の教養 - 61 ページ
現に同じく名詞にっいて見ても、抽象名詞は後であって、多く具體的名,警,こ 4 ながよく兒童の頭に印象されて&る。然しはたくといふ苜葉は多く用ひられぬ 0 これに反して、は のである。これに玆の發音上 第一一一權奥兒期のお養第一一一寧奥兒の緣醉二 I 七 ...
高島平三郎, 1924
3
完全保存版目からウロコのお掃除の裏ワザ
沖幸子. 基本動作ー「はたく」 丶丶基本動作 2 「掃く」はたきをかけ. だれでも掃除は面倒なものです。ただ、何もせずにほうっておけば、汚れがたまり、さらに面倒なことになってしまいます。汚れをためずに、汚れたらすぐにきれいにすることが大切です。また、長 ...
沖幸子, 2009
4
たくばくさん - 93 ページ
見ると子供がおぼれている次の年の初春のある日、たくばくは出版社と打ち合わせを終えて、神田川の岸辺を駅に向かはもったいないと思うのだ。との一体感を感じてくれればよいのである。自然とは素晴らしいものであり、一人占めするのなことはたくばくにとって ...
松原隆志, 2002
5
花粉症の対策と治療法 - 8 ページ
意外と大事な衣類の花粉対策(2)衣類につく花粉を減らす方法□表面がツルッとした素材の服を選ぶ表面がツルッとした服は、花粉の ... レノアプラスフレッシュグリーンボトル 600ml 服に付いた花粉を落とす方法□はたくまずは、しっかりとはたくことが大切です。
All About編集部, 2014
6
傑作淨瑠璃集 - 15 ページ
げんあた 3 ひ; ,上を板元で切はたくか、此獻立は誰が指圖一と、以のルの不機練に顾も光りちらハ化- ) ^は 1 -か 6 さぶら; ; 1 * 1 ゆ 5 さ I づかせ. ^、小七郞しとやかに、「憚ながら此儀はお侍中の指園ならす、二三日以と V 'り 5 4 か 4 あ 6 も 5 つほあぶらかけ ...
樋口慶千代, 1935
7
油絵の実技 - 第 1 巻 - 152 ページ
召使達は時折鳥の毛のはたきなどで他の品物をはたくと 1 :時に、壁に掛けられた畫の上もはたく。鳥毛のはたきで注意深くはたいて置くならいゝが、其は、きの羽のあるものが折れてくも居るので亂暴にはたくなら、畫面に傷のつくのは知れたるとで,る 0 これは ...
石井柏亭, 1940
8
火の昔
それをはき集めてまずきょう一日はたくものができたという話。これなんかはもちろんうそ話ですが、そういう細い木の小枝までも、しばにしてたこうという人がそのころはあったのであります。山野を近くに持たぬいそがしい人たちは、だんだんとたきぎの不足を感じ ...
柳田国男, 2015
9
涓滴 - 76 ページ
をんなら讀まなくて書いてあるのは毒にも藥にもならないやうな事であるか、さうてなければ、きは.極さや. 1 * 111 - 1116 な表悄を ... 鳩の卵を抱いてねるとき、卵と白墨の角を釗したのと诋 6 換る紙ては^かずに、柄の先きてはたくのてある。木材はこれを「本能的 ...
森鴎外, 1910
10
動きたくて眠れなくなる。:
やりたくないを科学する。世界ナンバーワン・コーチが教えてくれた感情を自由に操る技術。自分とチームが変わるメンタルマネジメントの教科書・完全版。
池田貴将, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «はたく»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo はたく w wiadomościach.
1
【ウラ芸能】松田聖子、ディナーショーに大枚はたくのはなぜ?
記者「聖子の場合、クリスマスと言いながら、11月20日の横浜ロイヤルパークホテルを皮切りに、栃木、茨城、長野、金沢、岡山、福岡、広島、東京、名古屋、大阪と11力所、24公演が予定されています。値段は地域によりますが、東京、名古屋は4万9500円に ... «okmusic UP's, Paz 15»
2
大雨で甚大な被害も…少しでも楽しもうという栃木県民のツイートが拡散
だが、地元民はたくましかった! ... 台風18号から変わった低気圧の影響で、栃木県・茨城県では記録的な大雨となっている。2015年9月10日、気象庁は両県に特別警報を発表し、警戒 ... これに対して、リツイートは1万を超え、多くのコメントが寄せられている。 «livedoor, Wrz 15»
3
白鵬駄目押し「想像に任せます」=大相撲名古屋場所9日目
寄り切りで下した後、逸ノ城(奥)の顔をはたく白鵬=20日、愛知県体育館. 白鵬は左で張って逸ノ城を右四つに組み止め、危なげなく寄り切った。夏場所初日に不覚を取った相手。「先場所の借りを返した、というのかな」と悠然と話した。 〔写真特集〕「お忍びです ... «時事通信, Lip 15»
4
習い事を「AneCan」で披露する押切もえの横っ面をはたく、樹木希林の …
今月号の付録は、「100枚の蛯原友里 PHOTO BOOK」でしたが、こういうものは、もっと露出が減ってからのほうがよかったんじゃないの? ... DRESS」(幻冬舎)みたくギラギラしていなくて、「la farfa」(ぶんか社)ほどぽっちゃりじゃない、新しい分野の開拓も近い! «サイゾーウーマン, Lip 15»
5
汗ばむ時期にするボディケアを女子に聞いた ベビーパウダーをはたくなど
彼に肌を触れられるのをためらってしまう人もいるのではないでしょうか? そこで働く女子に、汗ばむ時期のボディケア方法を聞いてみました。 □ベビーパウダー「メイクの仕上げにベビーパウダーをはたく。汗だけではなく皮脂のテカリにも効くので、メイクが崩れて ... «livedoor, Cze 15»
6
「ロビー活動に大枚をはたくつもりない」ジーコ氏、改めて出馬表明 FIFA …
ジーコ氏はブラッター会長が辞意を表明した後、地元メディアに立候補の意思を示していた。この日の会見では、出馬条件の規定について「こうした規定こそが腐敗の温床。私はロビー活動に大枚をはたくつもりはない。FIFAの会長は、サッカー界への貢献を評価 ... «ZAKZAK, Cze 15»
7
え、こんなの知らなかった…! 今年焼きたくない人必見の、間違ったUV …
またきちんと日焼けを防ぐためには、ムラなく肌をカバーするように塗る必要があるのです。つまり、とりあえず ... 油分の少ない、ノンコメドジェニックテスト済みのアイテムを選んで、うす~く日焼け止め入りの下地を塗って、上からパウダーをはたくようにしましょう! «女子力アップCafe Googirl, Cze 15»
8
東日本でも注意が必要な黄砂とPM2.5 衣服はたくのは厳禁
マスクは顔にフィットして隙間がないものを選びましょう。衣類は玄関の外でほこりとりブラシを使ってほこりを落としてから家に入る。そのときに注意しなければいけないのはパタパタとはたかないことです。はたくと舞い上がった粒子を肺や鼻から吸い込んでしまう ... «NEWSポストセブン, Kwi 15»
9
全破壊、はたく、つまむ…っておい!『閃乱カグラ EV』蛇女メンバーと更衣 …
美少女たちが舞い忍ぶ爽快アクション『閃乱カグラ』シリーズの最新作であり、初のPS4進出も果たす『閃乱カグラ ESTIVAL VERSUS -少女達の選択-』。場所を選ばず遊べるPS Vita版に、最大10人のマルチプレイが楽しめるPS4版、どちらも代え難い魅力を持っ ... «iNSIDE, Sty 15»
10
殴るのではなく、はたく。実践向け格闘術「Slap fighting martial arts」
格闘術は「殴る」「蹴る」などが中心になっているものが多いのですが、「Slap fighting martial arts」は「はたく」が主となったモノです。 140730ktslaparts01.jpg. 肘をうまく使い、素早くはたきを数発叩き込み、相手に反撃の隙を与えません。機動力も抜群で、猫だ ... «ギズモード・ジャパン, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. はたく [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/hataku>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa