Znaczenie słowa "べつ‐けんこん" w słowniku

WYMOWA SŁOWA べつ‐けんこん

べ	つ	‐	けん	こん
be	tu		ken	kon

CO OZNACZA SŁOWO べつ‐けんこん

Definicja słowa べつ‐けんこん w słowniku

Odmienny świat - kolejne obgryzanie - inny świat. Kolejny świat. Kolejne miejsce.

べつ‐けんこん【別乾坤】 普通とは違った世界。別世界。別天地。

TŁUMACZENIE SŁOWA べつ‐けんこん

Poznaj tłumaczenie słowa べつ‐けんこん na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa べつ‐けんこん na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «べつ‐けんこん».

• Tłumacz japoński - chiński: 区别乾坤
• Tłumacz japoński - hiszpański: distinción Qiankun
• Tłumacz japoński - angielski: Distinction Qiankun
• Tłumacz japoński - hindi: भेद Qiankun
• Tłumacz japoński - arabski: التمييز Qiankun
• Tłumacz japoński - rosyjski: Различие Qiankun
• Tłumacz japoński - portugalski: distinção Qiankun
• Tłumacz japoński - bengalski: পার্থক্য আকাশ ও পৃথিবী
• Tłumacz japoński - francuski: distinction Qiankun
• Tłumacz japoński - malajski: Distinction langit dan bumi
• Tłumacz japoński - niemiecki: Distinction Qiankun
• japoński: べつ‐けんこん
• Tłumacz japoński - koreański: 보리 베쓰 건곤
• Tłumacz japoński - jawajski: Bédané swarga lan bumi
• Tłumacz japoński - wietnamski: phân biệt Qiankun
• Tłumacz japoński - tamilski: தனிச்சிறப்பு வானத்தையும் பூமியையும்
• Tłumacz japoński - marathi: फरक स्वर्ग आणि पृथ्वी
• Tłumacz japoński - turecki: Fark cennet ve dünya
• Tłumacz japoński - włoski: distinzione Qiankun
• Tłumacz japoński - polski: wyróżnienie Qiankun
• Tłumacz japoński - ukraiński: різниця Qiankun
• Tłumacz japoński - rumuński: Distincția Qiankun
• Tłumacz japoński - grecki: διάκριση Qiankun
• Tłumacz japoński - afrikaans: onderskeid Qiankun
• Tłumacz japoński - szwedzki: åtskillnad Qiankun
• Tłumacz japoński - norweski: Distinction Qiankun

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «べつ‐けんこん»

Poznaj użycie słowa べつ‐けんこん w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem べつ‐けんこん oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

國木田獨歩全集 - 322 ページ

先づ杯を#げて^乾坤に忘耽する能はす。イやなり 8 ! ;を麼つてめおもま 3 かづき^べつけんこんはう 5 ^あたせしド 1 この&免を主觀すれぱ病人には喜こばしい事だと?る。客鹏すれば人問が^久地がなくなつて安げんし^ -しゆ"# . 2 & ?に^よ 0 ことかん祭さおにん ...

国木田独歩, 1930

露伴全集 - 52 ページ

... 其やうな^を一猪口の酒の泡と消して德利の中の別乾坤に入れば、王様もな〜敵國もなく戶長さわれそのことひとちよくさけあわけ 1 ^りなかべつけんこんいわ 5 さまて含こくこちゃ 5 に要愼の械油斷なく備ふる奴等が、是は惡い是は善いあれではいけぬ斯うする ...

幸田露伴, 1929

木下〓江集 - 第 2 巻 - 245 ページ

ろな^ 3 つん^ ; -いてん I!く風が持て來る槌の遠音に、俊三は何の心も無く眼を移したのである、 I 眼下に開展する一幅べつけんこんくろべいゆん?ゅ. , 'た 1 だい 41- ,いくいぞ. ,たてら 0 たてよこい. "かきつゐの別乾坤黑屛嚴重に建て廻はされて、大小幾っともなき ...

木下尚江, 1929

芥川龍之介全集 - 第 4 巻 - 69 ページ

こつとラかんー 1 骨董獒 I 寿陵余子の仮名のもとに筆を對れる戯文 I 別乾坤さュ 1 さ 02 ( !ュ 61 :が詩中の支那は、支那にして又かつし. &ほくさい 1931 すゐこぐわでん一, . : ! " (さしゑ支那にあらず。葛飾北斎が水滸画伝の挿画も、誰か又是を以て如実に支那を ...

芥川龍之介, 1971

社會組織之根本原理 - 22 ページ

つてゆるとたろまし空間の干涉はある、窒息せないとは、限らない、冷度の制裁もある、凍死せないとも限らない。く 5 かん. &んせふちつそくかざれいどせいさいと 5 しかすこの別乾坤としての公園神苑に、移轉するが、好いではない歟。國家の制裁は斷じてない。

川面凡兒, 1921

大正の政變 - 58 ページ

... 1110 五蓋し互に政權に憧愦し互に阿諛苟合し、互に猫忌反目して、各々其徒らなるけだ^がひせいけんどうけいたがひあゅこう. ... の憲法政治の過去を嘆じ、新に別乾坤を開拓し而して更に彼等が多年死守わ、くにけん―ふぜ〃; 'くわこたんあらたべつけんこん.

上田外男, 1913

日本現代文學全集 - 第 17 巻 - 46 ページ

べつけんこんひ—か西山塾が社會の外に^然として全く別乾坤を作って居たに引易へ、駒井先生の育英學舍は四方八面の窓を明け放して、飽まで社會の風を入れた。先西山先生大禁物の新聞が入り込む。遊祸の有志が立寄る。一人 II 然として來り、半^ばかり ...

伊藤整, 1980

文藝時評大系: 明治篇 - 第 4 巻 - 3 ページ

故に吾人は兩三年來の頹勢の盡頭には、必中ねにきはみもてんきは- 3 べつけんこんいや壑窮まも、道轔ヒて、奇峰あらはるゝ別乾坤に出づ X 3.3 にはかねいそくビ 5 さもるを豫想し、俄に他が大息に同するをなさ. ! ' . ?き"遮あらばあれ.ふしんもんおい 1 レじつ 3 ...

中島国彦, 2005

最近朝鮮事情 - 102 ページ

よし春ところが斯様な朝鮮國內に一種異つた天外の別乾坤があるのは不思^じや、それは即ち濟洲岛で、此かや. , . 'てうせんこくないしゅかはてんぐわい-べつけんこんふし一きすなはさいしうと-フこ 0 子は推せられるであらう。すすゐくない邊がある、寺にゆく ...

荒川五郎, 1908

日本類語大辞典 - 96 ページ

へだてへたにべつた一三七 O へだて(隔』(名) (しきること及しきるもの)。「ヘだっ。参看」阻限溝堤記。 ... げふ(別業』(名)「いへ」を看よ。べつけんこん[別乾地』(名)「てんち」を着よ。べつきう【別荘」(名)「いへ」を看よ。べつし【慶観』(名)「あなどる」を看よ。べつしつ[ ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909