Pobierz aplikację
educalingo
いこくけいご‐ばんやく

Znaczenie słowa "いこくけいご‐ばんやく" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA いこくけいご‐ばんやく

いこくけばんやく
ikokukeigobanyaku



SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM いこくけいご‐ばんやく

えきたい‐すいしんやく · かまくら‐おおばんやく · きかい‐ほんやく · きょう‐めんやく · きょうと‐おおばんやく · きんきゅう‐ひにんやく · けいこう‐ひにんやく · じかた‐さんやく · じご‐ひにんやく · じどう‐おんせいほんやく · じどう‐ほんやく · じゃく‐めんやく · せいむ‐さんやく · ていようりょう‐けいこうひにんやく · とう‐さんやく · まやく‐こうせいしんやく · むらかた‐さんやく · ベータ‐しゃだんやく · ベータじゅようたい‐しゃだんやく

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO いこくけいご‐ばんやく

いこ‐じ · いこい · いこう · いこう‐かい · いこう‐たい · いこく‐しゅみ · いこく‐じょうちょ · いこく‐じょうちょう · いこく‐じん · いこく‐ばり · いこくせんうちはらい‐れい · いこくのかおり · いこま · いこま‐こうげん · いこま‐さんち · いこま‐し · いこま‐やま · いごかす · いごく · いごっそう

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO いこくけいご‐ばんやく

あい‐やく · あいて‐やく · あく‐やく · あせん‐やく · あたり‐やく · あと‐やく · あん‐やく · あんせい‐の‐かりじょうやく · あんせいごかこく‐じょうやく · あんぜん‐ばくやく · あんぜんほしょう‐じょうやく · あんちゅう‐ひやく · あんぽ‐じょうやく · あんぽかいていじ‐の‐みつやく · い‐やく · いけ‐やく · いち‐はやく · いち‐やく · いちょう‐やく · いっぱん‐きょうそうけいやく

Synonimy i antonimy słowa いこくけいご‐ばんやく w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «いこくけいご‐ばんやく» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA いこくけいご‐ばんやく

Poznaj tłumaczenie słowa いこくけいご‐ばんやく na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa いこくけいご‐ばんやく na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «いこくけいご‐ばんやく».
zh

Tłumacz japoński - chiński

异国情调的尊称Banyaku
1,325 mln osób
es

Tłumacz japoński - hiszpański

Honorífica Exótico Banyaku
570 mln osób
en

Tłumacz japoński - angielski

Exotic honorific Banyaku
510 mln osób
hi

Tłumacz japoński - hindi

विदेशी माननीय Banyaku
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

تشريفي الأجانب Banyaku
280 mln osób
ru

Tłumacz japoński - rosyjski

Экзотические почетный Banyaku
278 mln osób
pt

Tłumacz japoński - portugalski

Honorífico Exotic Banyaku
270 mln osób
bn

Tłumacz japoński - bengalski

বিদেশী দেশে সম্মানসূচক Ban´yaku
260 mln osób
fr

Tłumacz japoński - francuski

Exotique honorifique Banyaku
220 mln osób
ms

Tłumacz japoński - malajski

negara asing kehormatan Ban´yaku
190 mln osób
de

Tłumacz japoński - niemiecki

Foreign Ehren Banyaku
180 mln osób
ja

japoński

いこくけいご‐ばんやく
130 mln osób
ko

Tłumacz japoński - koreański

이국 경어ばんやく
85 mln osób
jv

Tłumacz japoński - jawajski

negara manca sakral kami Ban´yaku
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Kính cẩn Exotic Banyaku
80 mln osób
ta

Tłumacz japoński - tamilski

வெளிநாட்டு நாட்டின் மரியாதைக்குரிய Ban´yaku
75 mln osób
mr

Tłumacz japoński - marathi

विदेश आदरार्थी Ban´yaku
75 mln osób
tr

Tłumacz japoński - turecki

Yabancı ülke yüceltici Ban´yaku
70 mln osób
it

Tłumacz japoński - włoski

Onorifico esotico Banyaku
65 mln osób
pl

Tłumacz japoński - polski

Egzotyczne zaszczytny Banyaku
50 mln osób
uk

Tłumacz japoński - ukraiński

Екзотичні почесний Banyaku
40 mln osób
ro

Tłumacz japoński - rumuński

Onorific exotic Banyaku
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Εξωτικά τιμητικό Banyaku
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Buitelandse eervol Banyaku
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Exotiska honorific Banyaku
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Eksotisk honorific Banyaku
5 mln osób

Trendy użycia słowa いこくけいご‐ばんやく

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «いこくけいご‐ばんやく»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa いこくけいご‐ばんやく
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «いこくけいご‐ばんやく».

Przykłady użycia słowa いこくけいご‐ばんやく w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «いこくけいご‐ばんやく»

Poznaj użycie słowa いこくけいご‐ばんやく w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem いこくけいご‐ばんやく oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1161 ページ
やくし;やくする:やくわんこ-つや/ようや/ 1 外ゆタ, - , 5^:〔約】約やかつ約まりつ約まるつ約む 0 約めるつ約しいつつむつめる鎌 4 ;尺...かまくらおおばんやく班^警^番^ ...いこくけいごばんやく本役ほんやく門役もんやく役すえきす役えだち没とやくと&する ...
三省堂編修所, 1997
2
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 57 ページ
いこくけいごばんやく異国警固番役鎌倉幕苻が*蒙古 8 来に備えて御家人などに II した沿岸警備の軍役。 1271 〖文永 8 》九州(鎮西)に所領をもつ御家人に,その地に下向し異国防御にあたらせたのが始まり。文永の役の後は,九州各国別の地域分担'交替勤番 ...
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
3
日本國語大辞典 - 15 ページ
... けいご-ばんやく【^ 3 : 3 国^没】 11 ^ 1 みいこくけいご(異国警圔)いこく-ごしゆいんちょう:ゴシ 1 インチ. 'ゥ【お国御^印帳】【名】江戸時代初期、幕府が海外渡航の船舶に許可証として下付した御朱印状の,年月,姓名およびその他の事項を染^してある帳簿,いこく- ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
モンゴル襲来の衝撃 - 128 ページ
佐伯弘次 128 四月、日蓮は異国警固に従事する武士の嘆きを、「当時もかのうて(討手)に向いたる人々の国四季分担の制と呼ばれる。れを踏襲した ... こもうこけいごけちばんは九州を出ないようにという指示が幕府からなされていたことがわかる。る。この武房 ...
佐伯弘次, 2003
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 470 ページ
ほぐここごにさほちうわうくあきくよぶこけけけげけけけけけけぐぎききかかがかかかかかかおいいいいあせさうじらまごんんんんんん ... 大番役】ききばんやく【聞番役】いこくけいごばんやく【異国誓 3 枏役】へんやく【変易】へんやく【霜】ほんやく【本役】ほんやく【翻訳.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
日本史総合辞典 - 278 ページ
林陸朗, 1991
7
日本歴史大辞典 - 第 13 巻 - 21 ページ
武もんせ|ちんそ藤氏はのちに少^氏と称し、大宰府官人の長となった。鎮西奉行は結局、文永,弘安の役ののちに設置された、鎮西談義所,镇西採粗の機能に吸収された。(安田元久)もんぜいけいごばん 3 !西警固番〈いこくけいごばんやく V をみよ。ちんぜい I ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1958
8
Chūkai Genkō bōrui hennen shiryō: ikoku keikobanyaku ... - 41 ページ
I は、そ京都大番役の覆勘状には、 I 京都の六波羅探題から鎌倉の侍所所司にあてたものと、 13 守護(守護所、守護説も内容的に ... は、すでに相田二郎が行なっているように、異国警固番役関係 2 異国警固番役梗勘状いこくけいごばんやくふっかんじょうもう。
Shōji Kawazoe, 1971
9
大分市史 - 第 2 巻 - 17 ページ
弘安四年五月二十二日、蒙 7 も一ン 7 X ^く家し大暴風雨で 1 举に壊滅したのである弘安の役後も異国警固番役は統行され、九州 ... また、蒙古の再襲来に対応する異国警固番役にかしいまえは 4 いこくけいごばんやく枚の旗、一万三千七百四十六本の征矢で ...
大分市(Japan), 1987
10
前近代史の新しい学びかた: 歴史教育と歴史学との対話 - 140 ページ
歴史教育者協議会, 1996
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. いこくけいご‐ばんやく [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/ikokukeiko-hanyaku>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL