Znaczenie słowa "いもうと‐むこ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA いもうと‐むこ

いもうと	‐	むこ
imouto		muko

TŁUMACZENIE SŁOWA いもうと‐むこ

Poznaj tłumaczenie słowa いもうと‐むこ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa いもうと‐むこ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «いもうと‐むこ».

• Tłumacz japoński - chiński: 妹妹和儿子女婿
• Tłumacz japoński - hiszpański: La hermana y el hijo -en-ley
• Tłumacz japoński - angielski: Sister and son-in-law
• Tłumacz japoński - hindi: बहन और दामाद कानून
• Tłumacz japoński - arabski: أخت وابنه في القانون
• Tłumacz japoński - rosyjski: Сестра и сын -в- законе
• Tłumacz japoński - portugalski: Irmã e filho -de-lei
• Tłumacz japoński - bengalski: সিস্টার ছেলে-ইন-আইন
• Tłumacz japoński - francuski: Sœur et beau-fils la loi
• Tłumacz japoński - malajski: Sister anak-in-undang-undang
• Tłumacz japoński - niemiecki: Schwester und Sohn -in-law
• japoński: いもうと‐むこ
• Tłumacz japoński - koreański: 매제
• Tłumacz japoński - jawajski: Sister putra-ing-hukum
• Tłumacz japoński - wietnamski: Chị và con trai - trong - pháp luật
• Tłumacz japoński - tamilski: சகோதரி மருமகன்
• Tłumacz japoński - marathi: बहीण मुलगा जावई
• Tłumacz japoński - turecki: Kardeş oğul-in-law
• Tłumacz japoński - włoski: Sorella e figlio-in- legge
• Tłumacz japoński - polski: Siostra i syn - w - prawo
• Tłumacz japoński - ukraiński: Сестра і син -в- законі
• Tłumacz japoński - rumuński: Sora și fiul - in-lege
• Tłumacz japoński - grecki: Αδελφή και ο γιος - το-δίκαιο
• Tłumacz japoński - afrikaans: Suster en seun -in- wet
• Tłumacz japoński - szwedzki: Syster och son - in-law
• Tłumacz japoński - norweski: Søster og sønn -i- lov

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «いもうと‐むこ»

Poznaj użycie słowa いもうと‐むこ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem いもうと‐むこ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Aizu-Wakamatsu shi: Shiryō hen 1-3 - 65 ページ

Aizu-Wakamatsu Shi Shuppan Iinkai. 妹むこ妹むこ^頭当村清都大沼郡東田面村孫市郎一久七年四拾六右之者、拾六年以前卯ノ七月欠落仕、于今行衛知れ不 1 申侯。右之久七親類之覚 1 弟当村小七郎孫七郎年四拾三右之者、拾年以前酉ノ三月欠落 ...

Aizu-Wakamatsu Shi Shuppan Iinkai, 1967

近代歌舞伎年表名古屋篇: - 79 ページ

... ます兵たんよし丸森蔵頊東太郎路孝娘おきぬ女ほうおつゆ妹はつしも小しやう市一一ク力をり伊せや仙太郎口入忠蔵土佐修理之 ... 7 二-嵐大四郎浅尾奥十^りやうし鲛九郎若ィ者嘉七同行六左衛門橋本嘉市妹むこ十兵衛家主八兵衛やつこ淀平水尾左司馬 ...

国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007

寛永諸家系図伝 1 - 52 ページ

さやうちやうせ#か; : . . 1 -ごちんらはす。天正十二年、長久手御陣の供ぎして高名をありて小沢とあらたむ。家督をつざ、長田と稱す。後に大權現の仰によかとくおさたせうのち一 1 ^ 1351 おほせ一直勝( I タま 1 永井右近大夫が兄長田久右衞門妹むことなり ...

林亮勝, ‎橋本政宣, 1980

歩みはじめて: 感謝を込めて - 11 ページ

半農での生計、九州田川の炭坑で(隅田興十妹むこ宅)アルバイトもした。昭和二十七年頃、尼崎市小田支所、行政書士業務を続行、昭和五十四年一月二十五日死す。私の母私の母は、とても優しく、また弱々しいが、真の強い人だった。岡山県上房郡吉川村字 ...

山中勉, 2001

岡山戦国物語 - 86 ページ

あった備中松山城主,三村元親の妹むこであり、三村一族の中でもきっての智将であった尼子氏と直家の連合軍は、まず幸山城(総社市)主の石川久智を攻めた。久智は宿敵で備中に侵入し、勝久が直家に加勢を頼んできたからである。向けた。その理由は、 ...

市川俊介, 2010

新編日本思想史研究: 村岡典嗣論文選 - 114 ページ

此節、大人右御夫婦へ御あいさっ、平常-一不変賤」" ; I むこ九兵衛殿へ大人曰、万葉の書家参ル。三井高蔭来り、若山へ飛脚等之要談取ハカラフ。九ッ時、 ... 早朝より家用ありて、相勤。ひる頃より相休ム。社中がいろ/ \御見廻申入候よ衛方、同健亭妹むこ也。

村岡典嗣, ‎前田勉, 2004

本居宣長の硏究

今夜も甚御大切之御樣子也。御そ^には健庭、榮次郞樣,、美濃さま、能登さま、廿七日早朝よ 6 家用ありて相動。ひる時ふ相休む。肚中かわる/ \御見廻申入候由也。夜-急申遣候」山田は安田傳太夫ュ而健亭妹,むこ也。四日市"高尾九衞方、同健亭妹むこ也。

笹月清美, 1944

大分の歴史 - 132 ページ

... ジの表のようになる。この記載が一体何を意味しているのかは、他に事例が皆無なので明確な解答は与え難い。表でもわかるように、改帳に登場する戸主(名請)を中心にみた血縁関係であるらしく、例えば太右衛門では上赤尾村六兵衛は、太右衛門の「妹むこ ...

大分合同新聞社, 1978

類語辞典 - 621 ページ

安手でとらに立ち向ぃ、柱歩で河をゎたる)国がり(長野)・かわばち(山口 Y がんこつ(長野)・とっぱく(徳島)・のて(干葉)・はなぎれぅじ(福岡)・むこ|そりぎ(新潟)・むせっかい(新潟・長野)・めっそ|いぎ(徳島)・やりかんぽ(佐渡・越後・福井)むとんハ無根口(名)八虚妄典 ...

広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961

徳田秋声全集 - 129 ページ

彼はいっもすこやかで、素直たれやきいもうとときタイラントぶりで、誰にも優しかったが、妹たちには時とすると、暴君振をはつき ... それにこの四月からお産をこちらでするために、実家へ帰っとみよむかむこたじまにちまへとうけうきてゐた登美代を迎ひに、婿の ...

徳田秋聲, 2000