Znaczenie słowa "こい‐むこ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA こい‐むこ

こい	‐	むこ
koi		muko

CO OZNACZA SŁOWO こい‐むこ

Definicja słowa こい‐むこ w słowniku

Koumuko - mąż męża】 Czego pragnę, aby mój syn przyszedł. Co więcej, zięć, który szczególnie miał nadzieję.

こい‐むこ【乞ひ婿】 婿に来てほしいと望むこと。また、特に望んで迎えた婿。

TŁUMACZENIE SŁOWA こい‐むこ

Poznaj tłumaczenie słowa こい‐むこ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa こい‐むこ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «こい‐むこ».

• Tłumacz japoński - chiński: 锦鲤和儿子女婿
• Tłumacz japoński - hiszpański: Koi e hijo -en-ley
• Tłumacz japoński - angielski: Koi and son-in-law
• Tłumacz japoński - hindi: कोई और दामाद कानून
• Tłumacz japoński - arabski: كوي وابنه في القانون
• Tłumacz japoński - rosyjski: Кои и сын -в- законе
• Tłumacz japoński - portugalski: Koi e filho -de-lei
• Tłumacz japoński - bengalski: কোই ছেলে-ইন-আইন
• Tłumacz japoński - francuski: Koi et son fils -frère
• Tłumacz japoński - malajski: Koi anak-in-undang-undang
• Tłumacz japoński - niemiecki: Koi und Sohn -in-law
• japoński: こい‐むこ
• Tłumacz japoński - koreański: 코이 저편
• Tłumacz japoński - jawajski: Koi putra-ing-hukum
• Tłumacz japoński - wietnamski: Koi và con trai - trong - pháp luật
• Tłumacz japoński - tamilski: கோயி மருமகன்
• Tłumacz japoński - marathi: कोई मुलगा जावई
• Tłumacz japoński - turecki: Koi oğlu-in-hukuk
• Tłumacz japoński - włoski: Koi e il figlio - in-law
• Tłumacz japoński - polski: Koi i syna - w - prawo
• Tłumacz japoński - ukraiński: Котрі й син -в- законі
• Tłumacz japoński - rumuński: Koi și fiul - in-lege
• Tłumacz japoński - grecki: Koi και ο γιος - το-δίκαιο
• Tłumacz japoński - afrikaans: Koi en seun -in- wet
• Tłumacz japoński - szwedzki: Koi och son - in-law
• Tłumacz japoński - norweski: Koi og sønn -i- lov

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «こい‐むこ»

Poznaj użycie słowa こい‐むこ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem こい‐むこ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

奄美のわらべ歌と遊び I: 与論島・沖永良部島・徳之島編

与 138 唄西田タク 84 (田皆)知名町舞界害いつもタンタンたけみつあすはれんげのはなびら一きたつこいむこ一のおやまにき! ^一のおはながむきにャぬチルダヮやきュらさはあ一し力' '门门 1 ; ~ 3 门ほ; :」」ほ」^」》 I 」^拳さいたかひらいた力、力、つしらぬッこいな ...

日高良廣, ‎前原隆鋼, 2006

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 702 ページ

解き&の—れ(恋乱)つつ〔万二 1118 〕」こいむこ【一乞(いー爾ーこひ-望んでもらった竭- ,〔武家#理^己こいむこ【恋(い) 13 こひ 1 恋い慕われて迎えられも 82 ?。恋しく思う巧〔 86 三上〕こいむすび一^ 8 ーび】 1 こひ-恋愛閣係が切れないように神に誓つて紐一 ...

山田俊雄, 1995

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 132 ページ

こいやみ【恋罠奇掛合】こいのわなてくだのかけあい"【奮】こいしのぶ【恋商人】こいあきびと【怨情】こいなさけ,れんじよ【恋教烏】こいおしえどリ【恋望】れんぱう【恋猫】こいねこ【恋盛】こいざかり【恋郭】こいぐるわ【恋烏】こいし: ^ "【恋塚】こいづか【恋婿】こいむこ【恋 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

大きな活字の漢字表記辞典 - 678 ページ

むけむけいむげいむけつ丘む廿むこむこ無限大婿墳無智の丘むむさべつむさぼるむさんむげつむけなおすむげにむけるむくみ・むくみ ... め無間地獄むこいむこいりむこうむこうむこういきむこうがわむこうぎしむこうきずむフセっずねむこうっきむこうづけ参。

三省堂書店. 編修所, 1991

大辞林: 漢字引き・逆引き - 681 ページ

.とちわひともりふなもり:むこ 86 芍めむこいじめ#入りむこいり婿人り枏... ...むこいりこん婿がねむこがね:じょせい 8? ... せいな婿じょせい嫌むこ相楫あいむこ 00 こいむこ IV なんだいむこ貢い 96 もらいむこ年季 36 ねんきむこは婿いもうとむこ花嵴はなむこ ...

三省堂編修所, 1997

早稲田大学大学院文学研究科紀要: 別册 - 第 8 巻 - 88 ページ

曲名は「にせむこ」であろう。 ... 八(同)二九十六 X 二九十八二九十八集狂言之類雑の部雑狂言騙りものに一二王(にわう)仁王仁王仁王仁王 XXX 太郎冠者物召使もの XXX 長刀応答長刀応答 XX 智事夫婦もの* (貫智)泣算(貫智)泣婚・貫婚*「乞類」(こいむこ) ...

Waseda Daigaku. Daigakuin. Bungaku Kenkyūka, 1962

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 399 ページ

3 〈大坂,中村梅松座)蝶花形恋 8 源氏ちょうはながたこいむこげんじ《( ^木村囿夫く初 80 文化 2.11 〈江戸,河原崎座)蝶花若草摺〔&8 〕ちょうはなわかくさずりく初演)安永^ 1 (江戸,市村座) 5473 蝶獅子祭礼浴衣ちょうにししまつりゆかた《初演)明治 3 え 7 (東京, ...

野島寿三郎, 1990

広辞林

こい.みだ.るにひ〔だ: ? .〕 1 恋ひ乱る】一 05 一恋のために心が乱れる,こい-みだ.るは- , .〔^お. ?〕【おひ乱る】 1 下二)附项に同じ,こい,むこはひ【一乞? 2 〔名)望んでもらった V こい-む-」"ひ【恋 161 一名)恋い慕って; 5 養子に迎えたもの,こい.むすびはひ【恋^び】( ...

金澤庄三郎, 1958

新辭典 - 80 ページ

む- ^ 1 * 1 むげにむげの—むこいむこ 51 むどらしく尖りその續に鼻があも。耳&も扱も小さい。一四眩は短〜て五指あり 804 のや. ?な爪があって土を掘るのに適してを 6 。常に土の中にすみ、おもに蚯^ヶ食ふ。日光にあふとすぐ死ぬ。もぐらもむ- , /る(制〕むく( ...

藤村作, 1935

新考王朝恋詞の研究 - 198 ページ

Tōru Nishimura を結ぶことは、現^にあり得るはずがなかった。むこと言う以上は正規の婚姻関係で、な族が海人とそういう関係ているのは、海人の思い上がった空想を描いたこっけいである。う。「催馬楽」の「把お」が「大君来ませ。婿にせむ。」と言つるという ...

Tōru Nishimura, 1981