Znaczenie słowa "いと‐すじ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA いと‐すじ

いと	‐	すじ
ito		suzi

TŁUMACZENIE SŁOWA いと‐すじ

Poznaj tłumaczenie słowa いと‐すじ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa いと‐すじ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «いと‐すじ».

• Tłumacz japoński - chiński: 大多数条纹
• Tłumacz japoński - hiszpański: La mayoría de las rayas
• Tłumacz japoński - angielski: Most streaks
• Tłumacz japoński - hindi: अधिकांश धारियाँ
• Tłumacz japoński - arabski: معظم الشرائط
• Tłumacz japoński - rosyjski: Большинство полосы
• Tłumacz japoński - portugalski: A maioria das estrias
• Tłumacz japoński - bengalski: সর্বাধিক ধাত
• Tłumacz japoński - francuski: La plupart des stries
• Tłumacz japoński - malajski: Yang Maha jalur-jalur
• Tłumacz japoński - niemiecki: Die meisten Streifen
• japoński: いと‐すじ
• Tłumacz japoński - koreański: 지극히 줄무늬
• Tłumacz japoński - jawajski: Paling garis-garis
• Tłumacz japoński - wietnamski: Hầu hết các vệt
• Tłumacz japoński - tamilski: மிக கோடுகள்
• Tłumacz japoński - marathi: सर्वाधिक रेषा
• Tłumacz japoński - turecki: çoğu çizgiler
• Tłumacz japoński - włoski: La maggior parte delle strisce
• Tłumacz japoński - polski: Większość smugi
• Tłumacz japoński - ukraiński: більшість смуги
• Tłumacz japoński - rumuński: Cele mai multe dungi
• Tłumacz japoński - grecki: Οι περισσότεροι ραβδώσεις
• Tłumacz japoński - afrikaans: Die meeste strepe
• Tłumacz japoński - szwedzki: De flesta ränder
• Tłumacz japoński - norweski: De fleste striper

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «いと‐すじ»

Poznaj użycie słowa いと‐すじ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem いと‐すじ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

解字漢和辞典

すじみち,「系統、世糸」「配列,【^】ス統一された関^あるものの【糸抉】り: ? ) 1 ちすじ。つづきあい, 2 物事の 8 ?序.次第をおつた正しいすじみち。「をあらわしたかきつけ。【系^】 3 ス,一^ ^から代々のちすじ【系 16 】果図に问じ。 0 ^ ^ ,体系.直果.家系.傍朶^『?

塩谷溫, 1958

現代漢語例解辞典 - 932 ページ

1 東海通 41.1 「二車線」「緣餘」「幹 I ?参平面上にひいたすじ,幾何学で,点が移動した^として、また、二つの面の交わりとしてできる 8 形, 1 線^ 1 線分」「曲線」#さかいめ,二つのものが相後するところ,境界, 1 温 8 前 81 「後線 I 「死線」 1 戰線」^いと。すじ。糸の ...

林大, ‎尚学図書, 1992

成り立ちで知る漢字のおもしろ世界: 道具・家・まち編 - 40 ページ

あきら力、しげしいとすじいく群-顯や-繁^幾け、結婚した結婚式の夜、夫が新婦からその「纓」をはずすことになっていたという"つまり、この「櫻」は魔除けのために身につけるものであつたのである。「幾」は「戈(ほこ)」に糸のもとの形である「絲(いと)」を加えた形。

伊東信夫, 2007

大辞林: 漢字引き・逆引き - 254 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 620 ページ

すし万筋まんすじ海道筋れ、どうすじ早齚はやずし千筋ちすじ,せん街道筋かいどうすじすしすじ腹筋はらすじ茶巾指ちゃきんずし大筋 ... じ 0 ばい握り鲍にぎりずし 3 ^筋いとすじ,救^ ^にすす散らし 16 ちらしずし血筋ちすじ涼すすばらずし商売筋しょうばいすじひ" !

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

広辞林

いと-す^【糸" (杉】(名)【權】 1 スギの一品種,枝は繊長くて下垂し、藥は短い, 2 ヒノキ抖イトスギ厲の樓物, ^界に十二! 8 ぐらいある,中 3 厣 4 のシダレイトスギと^欧"のホゾイトスギは 6 木にする,いと-すじ; ; ^糸筋 1 、名ー暴糸のすじ,參 11 ^いもの,いと-すす^ |一糸 ...

金澤庄三郎, 1958

常用字解 - 147 ページ

すがた\原形もとの形/ /変形形を変えること系いとすじ象形。飾り糸を連ねて垂れている形。古い字形(甲そう骨 2 ,金文 1 〕には上に手(爪)を加えて飾り糸を持ってもしょうそけいいる字があるが、葬儀などのときに喪章として組繋(垂らひもっらんして飾った組み紐)を ...

白川靜, 2003

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 54 ページ

見出し番号各期頃度見出し 6^漢字注記ロロ 5 口』曰 181 レ1 計 022230 いとぐち糸口名 0 0 ! ... んたい課名 0 2 0 0 0 0 2 022310 いとすじ糸鼎名 0 0 1 0 0 0 1 022320 いとたば糸束名 0 0 0 0 1 1 2 022330 いとど副 0 1 0 0 0 0 1 022340 いとなむ営四五 0 ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 575 ページ

紫玄糸売蹤人^す:『-道 51 太血二倌形上^背心水脔錫生す散^心^筋掛^妙^ ^ ^酯の^ ... しのだずしふたすじちすじたちすじまちすじみちすじこもちすじてすじかいてすじおおてすじたてすじうりてすじいとすじくろうとすじしろうとすじひとすじたなずしはなすじうのはなず ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新辭典 - 19 ページ

いとわく(弁蔓)に^じ。&くだまき〔 42 卷)の 85 名。いと 4 り 5 お〔絲拔魚; .〕 893 の魚。色は扛く黃色のは^かパ筋あら。形は扇に似て 85 い海にすむ。いと V り^ /るま〔絲維車)蘭から絲を^り取 6 率 0 いとどりぐ- 0 * 0 ^^^919 9&から絲ケ^ぐ其,夂絲を編伶す具。

藤村作, 1935