Znaczenie słowa "こう‐やいた" w słowniku

WYMOWA SŁOWA こう‐やいた

こう	‐	やい	た
kou		yai	ta

CO OZNACZA SŁOWO こう‐やいた

Definicja słowa こう‐やいた w słowniku

Zrobiłem ten stos z blachy stalowej. Dostępne są 4 rodzaje czapek, typ U, typ kombinowany, typ liniowy, w zależności od kształtu przekroju. Stosuje się go do obwałowania, falochronów, zatrzymywania ścian wodnych i tym podobnych. Stos arkuszy.

こう‐やいた【鋼矢板】 鋼製の矢板。断面の形状により、ハット型・U型・組み合わせ型・直線型の4種類がある。護岸・防波堤・止水壁などに使用される。シートパイル。

TŁUMACZENIE SŁOWA こう‐やいた

Poznaj tłumaczenie słowa こう‐やいた na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa こう‐やいた na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «こう‐やいた».

• Tłumacz japoński - chiński: 我们烤这种方式
• Tłumacz japoński - hiszpański: Nos horneados esta manera
• Tłumacz japoński - angielski: We baked this way
• Tłumacz japoński - hindi: हम इस तरह से पके हुए
• Tłumacz japoński - arabski: نحن خبز بهذه الطريقة
• Tłumacz japoński - rosyjski: Я испек этот путь
• Tłumacz japoński - portugalski: Nós cozido desta forma
• Tłumacz japoński - bengalski: এই বেকড
• Tłumacz japoński - francuski: Nous cuit au four de cette façon
• Tłumacz japoński - malajski: ini dibakar
• Tłumacz japoński - niemiecki: Ich gebacken auf diese Weise
• japoński: こう‐やいた
• Tłumacz japoński - koreański: 이렇게 구운
• Tłumacz japoński - jawajski: iki baking
• Tłumacz japoński - wietnamski: Tôi nướng theo cách này
• Tłumacz japoński - tamilski: நான் இதை செய்தேன்
• Tłumacz japoński - marathi: मी हे केले
• Tłumacz japoński - turecki: Bu fırınlanmış
• Tłumacz japoński - włoski: Abbiamo cotto in questo modo
• Tłumacz japoński - polski: Mamy pieczone w ten sposób
• Tłumacz japoński - ukraiński: Ми пекли цей шлях
• Tłumacz japoński - rumuński: Am copt în acest fel
• Tłumacz japoński - grecki: Εμείς ψημένο με αυτόν τον τρόπο
• Tłumacz japoński - afrikaans: Ons gebak hierdie manier
• Tłumacz japoński - szwedzki: Jag bakade det här sättet
• Tłumacz japoński - norweski: Vi bakte denne måten

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «こう‐やいた»

Poznaj użycie słowa こう‐やいた w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem こう‐やいた oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

夢のにほひ - 175 ページ

新介がわざと悪だが、新介も、だんだんおこうにこれまで遊んだ女とは何か違ったものを感じはじめていた。かけたり贈物をしたりするのは、女を落とす ... だろう)と新介にもらった簪を見っめて、おこうはっぶやいた。新介といると、多吉のことの胸の中にあるのは新 ...

伊志井賢治, 2005

元冦(げんこう): Heisei no eki - 283 ページ

馬鹿者が」彼は静かにっぶやいた。そのとき、開け放たれたドアから林才士が現れた。「お見事。さすがは軍師殿」「貴様もわしを殺しにきたか」「い—や。俺は高見の見物さ。あんたがその坊やに殺られるようなら、それもしかたないと思っていたが。俺は決めたぜ。

桐山康昭, 2004

百日紅(ひゃくじつこう)の女 - 106 ページ

新井洋 106 がふっとよぎる反面、彼女は本能的に嫌や嫌やと首を横に振ってっぶやいた。結構にこやかに主婦をしている自分の姿があった。「それも悪くはないかも」という気持ちことだった。そこには安穏で平凡な家庭の情景が現れ、どっぶりとそうした生活に ...

新井洋, 2002

あの谷のむこうに - 110 ページ

山菜もキノコも、全部採んねえ、つじやうじやいたイワナの沢が、突然涸れてしまったというのだ。沢がなくなった所もある。流れてた水がよ、消えてしまったんだ」が採れねえ。そればかりでねえんだ。ャマウドの山では、ちょぼちょぼだ。それによ、山の中の「お前え ...

村田久, 2010

屋久島の民話紅の巻: - 110 ページ

そいじやいたてみよう。」くれんか。」「そいじ ... おまえが飼うちよったハォじやがな」トル)買う銭もなかが。」「あんさん、 ... てもよか。それでおいの言う通りにしなさい。」 I 「そうか。あのごくどうな兄が。ひどい子じや。こうなればわが子でも憎い。人に迷惑をかけてはい.

下野敏見, 2006

弛(たゆ)まぬ流れ - 27 ページ

さでおもちやのように見えたが、試しにそっちでも弾かせてもらった。電源を入れると〈 3 じ 0 - 3 31.1 ... 俺じや不足かい、そう言っているようだった。すっかり気圧された私は ... 私がミスをすると舌打ちし、ぶっくさっぶやいたあと必ずこう結んだ。「お前はいいよな」。

聖達也, 2001

青春へん - 111 ページ

う雰囲気はイャなんや、もっと楽しくいこうぜ!」といった。自分に言い聞かせるようにヒロタは小さくっぶやいた。それから急に明るい声で、「ォレはこうい「ォレはべっに怒ってないんや」シンジロ I は最初っからひとこともしゃべっていなかった。直して、黙っていることに ...

鎌田篤史, 2001

歌おうか、モト君。: 自閉症児とともに歩む子育てエッセイ - 109 ページ

モト君がいるじやない。「あたし、きようだいがほしい」を見ていた娘が、私のところへやってくると、しよぼんとしてっぶやいた。 ... と内心笑ってしまったあとで、娘にはもう〈おりこうさんじやないおと、いっちようまえに困った顔をしてため息をっく。「だって、こうやって、 ...

石渡ひとみ, 2005

Nihon kokusei zue - 85 ページ

おお 3258 恥 33? 5 24 ^^^^^^^^^^^ 7 19 7 6 0 6 5 5 1 "ひ 0 ひひ 7 7 7 市さ白江こまえ淸瀬きょせ武蔵村山むさ. 市!かさま:県ひ2) &宮うっのみや 1』あしかが"''』おやま I かぬま^とちぎ?さの^もおか 1 いまいち I くろいそ,' '' 3 原おおたわら^やいた 6 にっこう"'' I ...

Tsuneta Yano, ‎Kyōichi Shirasaki, ‎Ichirō Yano, 1996

生者(しょうじゃ)の書 - 106 ページ

特 8356 0 V 6 V!「さあ、今までどおり二人で生きていこう」朝倉が麻衣子の肩を抱いた。ようにっぶやいた。「分かっていたのです。私と片山とはこうなる運命だったと」麻衣子は自分を納得させるも変わらないのだよ」「彼らの痕跡は消しておこう。何も起こらなかっ ...

山形ヨーコ, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «こう‐やいた»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo こう‐やいた w wiadomościach.

ＪＲ、土砂流出現場公開 日高線不通７カ月、費用負担めど立たず

ＪＲはすでに土砂流出の応急対策や工事用通路の整備を終え、本格復旧工事に着手できる態勢を整えたが、総額２６億円とされる ... 線路下の盛り土が崩れた現場では、高さ５・５メートルの鋼矢板（こうやいた）を打ち込み、海への土砂流出を抑える対策を講じた。 «北海道新聞, Sie 15»

山側斜面に防護網、ブロック上に鉄板 ＪＲ日高線の被災現場公開

運休のきっかけとなった地点には、さらなる土砂の侵食を防ぐため、同社が長さ５・５メートルの鋼矢板（こうやいた）を２３メートルにわたって設置していた。根本的に高波の被害を防ぐには消波ブロックを全面に設置するのが理想だが、同社に経済的な余裕が無く、 ... «北海道新聞, Sie 15»