Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "がいこくじん‐とうろくげんぴょう" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA がいこくじん‐とうろくげんぴょう

いこくじんとうろくぴょ
gaikokuzintourokugenpyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO がいこくじん‐とうろくげんぴょう

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «がいこくじん‐とうろくげんぴょう» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa がいこくじん‐とうろくげんぴょう w słowniku

【Karta rejestracji cudzoziemca】 Zarejestruj informacje o wykazie uzyskane podczas rejestracji cudzoziemca. Gminy, miasta i wsie są utrzymywane i zarządzane. Heisei 24 lata (2012) zniosło zniesienie prawa rejestracji cudzoziemców. がいこくじん‐とうろくげんぴょう【外国人登録原票】 外国人登録で得た情報を記載した原簿。市区町村が保管・管理した。平成24年(2012)外国人登録法の廃止とともに廃止。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «がいこくじん‐とうろくげんぴょう» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM がいこくじん‐とうろくげんぴょう


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO がいこくじん‐とうろくげんぴょう

がいこくかわせしきん‐とくべつかいけい
がいこくこくしょうそんかいとう‐ざい
がいこくご‐かつどう
がいこくご‐しどうじょしゅ
がいこくじょうほうかんし‐さいばんしょ
がいこくじょうほうかんし‐ほう
がいこくじん‐きしゃクラブ
がいこくじん‐ぎのうじっしゅうせいど
がいこくじん‐けんしゅうぎのうじっしゅうせいど
がいこくじん‐とうろく
がいこくじん‐とうろくせいど
がいこくじん‐とうろくほう
がいこくじん‐もちかぶひりつ
がいこくじんとうろく‐しょうめいしょ
がいこくせんぱくこうこう‐ほう
がいこくちょうほうかんし‐ほう
がいこくつうかぎぞう‐ざい
がいこくつうかぎぞうおよびこうし‐ざい
がいこくつうかぎぞうおよびこうしとう‐ざい
がいこくつうかぎぞうこうし‐ざい

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO がいこくじん‐とうろくげんぴょう

いっ‐ぴょう
うん‐ぴょう
かん‐ぴょう
がっ‐ぴょう
きよき‐いっぴょう
きん‐ぴょう
ぐん‐ぴょう
けっ‐ぴょう
けん‐ぴょう
げっ‐ぴょう
げん‐ぴょう
さん‐ぴょう
さんじゅうろっ‐ぴょう
ざっ‐ぴょう
しん‐ぴょう
すん‐ぴょう
せっ‐ぴょう
せん‐ぴょう
ぜん‐ぴょう
たん‐ぴょう

Synonimy i antonimy słowa がいこくじん‐とうろくげんぴょう w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «がいこくじん‐とうろくげんぴょう» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA がいこくじん‐とうろくげんぴょう

Poznaj tłumaczenie słowa がいこくじん‐とうろくげんぴょう na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa がいこくじん‐とうろくげんぴょう na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «がいこくじん‐とうろくげんぴょう».

Tłumacz japoński - chiński

国民登记卡
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Tarjeta de registro de los Nacionales
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Nationals registration card
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

नागरिकों के पंजीकरण कार्ड
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

بطاقة تسجيل المواطنين
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Граждане регистрационная карточка
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Nationals cartão de inscrição
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

নাগরিকদের রেজিস্ট্রেশন কার্ড
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Ressortissants carte d´enregistrement
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

kad pendaftaran warga
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Nationals Registrierungskarte
180 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

がいこくじん등록 원표
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

kertu Pendhaftaran nasional
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Phiếu đăng ký công dân
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

நேஷனல்ஸ் பதிவு அட்டை
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

राष्ट्रीय नोंदणी कार्ड
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Nationals kayıt kartı
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Scheda di registrazione Nationals
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Obywatele karta rejestracyjna
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Громадяни реєстраційна картка
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Card de înregistrare resortisanți
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Οι υπήκοοι κάρτα εγγραφής
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Burgers registrasie kaart
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Medborgare registreringskort
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Nationals registreringskort
5 mln osób

Trendy użycia słowa がいこくじん‐とうろくげんぴょう

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «がいこくじん‐とうろくげんぴょう»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «がいこくじん‐とうろくげんぴょう» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa がいこくじん‐とうろくげんぴょう w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «がいこくじん‐とうろくげんぴょう»

Poznaj użycie słowa がいこくじん‐とうろくげんぴょう w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem がいこくじん‐とうろくげんぴょう oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
外国人登錄法逐条解說 - 258 ページ
(登録原票への写真のはり付け)第一条市町村(苤承都の特別区の存する区域及び地方自治法(昭和二± 1 年法律第六十七号)第二百五十ニ条の十九第一項の指定都市にあっては、区。以下同じ。)の長は、外国人登録法(以下「法」という。)第四条第 I 項の登録 ...
田村満, ‎重見一崇, ‎Japan. 外国人登錄法, 1993
2
結婚後の住民票
結婚後の住民票(3)外国人は住民票の代わりに「外国人登録証」日本人にとってはたいへん大事な住民票ですが、外国の人は、長年 ... 住民票を提出する必要がある場合は、代わりに「外国人登録証」や「外国人登録原票記載事項証明書」を使うことができます。
All About 編集部, ‎シャウウェッカー 光代, 2013
3
外国人豋錄法と在日朝鮮人の人権: 一部改正法実施によせて - 28 ページ
一部改正法実施によせて 殷宗基 一葉は登録原票に貼付される。指紋は、当該外国人が常時携帯を義務づけられている外国人登な写真が貼付され、新たな指紋が押捺されている。二葉の提出を求められた写真のうち、他の以上(一九八二年九月三〇年までは ...
殷宗基, 1982
4
在日朝鮮人: 歴史・現状・展望 - 203 ページ
したがって、この登録原票または写票を見れば、どういう外国人が何人、どういうところで何をしているかが容易にわかるしくみになっている。外国人登録証明書の携帯、提示制度の運用の実態を見ると、むしろ在日朝鮮人の「監視」と「取締り」の強化に利用され、 ...
朴鐘鳴, 1999
5
今なぜ外国人登錄法なのか: 指紋登錄証明書携帯そして刑事罰 - 53 ページ
そのため外国人登録法は、市区町村の長が登録事項確認申請にもとづき、罾登録原票の記載が事実に合っているかどうかを確認するにとどまらず、申請内容について事実に反することを疑うに足りる相当な理由があるときは、当該職員に事実の調査をさせること ...
殷宗基, ‎Japan, 1985
6
外国人配偶者の帰化
外国人配偶者の帰化(3)申請方法□申請先居住地を管轄する法務局または地方法務局「法務局・管轄のご案内」□必要書類帰化 ... 書(3)履歴書(4)帰化の動機書(5)国籍を証する書面(6)身分関係を証する書面(7)外国人登録原票記載事項証明書(8)宣誓書(9) ...
All About 編集部, ‎シャウウェッカー 光代, 2013
7
Jurisuto - 第 891~899 号 - 67 ページ
第三項及び第四項省巧 3 一六歳以上の外国人に交付する登録証明書がラミネ—ト. ... 5 一六歳以上の外国人は、新規登録、登録証明書の引替交付若しくは再交付又は確認等の申請をする場合に、登録原票、登録証明書及び指紋原紙に指紋(左手ひとさし指の ...
Sakae Wagatsuma, ‎Toshiyoshi Miyazawa, 1987
8
在日朝鮮人: その差別と処遇の実態 - 362 ページ
この場合において、その外国人に係る別記第十六号様式甲の外国人登録証明書交付報告書を保管しているときは、あわせて、 ... 項(登録原票の送付)の規定に基き登録原票を送付しなけ三日以内に、請求をした市町村の長に対し、法第八条第五 3 市町村の長 ...
佐藤勝巳, 1977
9
Nihon gaikôshi jiten - 154 ページ
東京への移転後,伊達は外国人襲擎事件に対するパークス(?3^^, 931-17 50 の傲^な態度に嫌気がさして辞意を表明,その間,官吏 ... さらに, 1 年以上日本に在住する 16 歳以上の外国人は,外国人登録の際,外国人登錄書,登録原票,指紋原紙に左手人差指の ...
外務省外交史料館. 日本外交史辞典編纂委員会, 1992
10
『定額給付金』に税金はかかるの?
この給付金は、平成21年2月1日において、住民基本台帳に記録されている、または外国人登録原票に登録されている人に、1人12,000円(平成21年2月1日に65歳以上の人および18歳以下の人については20,000円!)を支給するというのですから、日本国中の人 ...
All About 編集部, 2013

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. がいこくじん‐とうろくげんぴょう [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/kaikokushin-trokukenhiu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa