Znaczenie słowa "かみなり‐おやじ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA かみなり‐おやじ

かみなり	‐	おやじ
kaminari		oyazi

CO OZNACZA SŁOWO かみなり‐おやじ

Definicja słowa かみなり‐おやじ w słowniku

Kamiwari Oyaji 【Tata gromu】 Jeśli coś powiesz, to taki podławy ojciec robi się taki głośny.

かみなり‐おやじ【雷親父】 何かというと大声でどなりつける、口やかましいおやじ。

TŁUMACZENIE SŁOWA かみなり‐おやじ

Poznaj tłumaczenie słowa かみなり‐おやじ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa かみなり‐おやじ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «かみなり‐おやじ».

• Tłumacz japoński - chiński: 雷霆的父亲
• Tłumacz japoński - hiszpański: Trueno padre
• Tłumacz japoński - angielski: Thunder father
• Tłumacz japoński - hindi: थंडर पिता
• Tłumacz japoński - arabski: الرعد الأب
• Tłumacz japoński - rosyjski: Гром отец
• Tłumacz japoński - portugalski: pai trovão
• Tłumacz japoński - bengalski: থান্ডার পিতা
• Tłumacz japoński - francuski: tonnerre père
• Tłumacz japoński - malajski: Thunder bapa
• Tłumacz japoński - niemiecki: Donner Vater
• japoński: かみなり‐おやじ
• Tłumacz japoński - koreański: 천둥 아저씨
• Tłumacz japoński - jawajski: rama Thunder
• Tłumacz japoński - wietnamski: sấm cha
• Tłumacz japoński - tamilski: தண்டர் தந்தை
• Tłumacz japoński - marathi: थंडर वडील
• Tłumacz japoński - turecki: Thunder baba
• Tłumacz japoński - włoski: Thunder padre
• Tłumacz japoński - polski: Thunder ojcem
• Tłumacz japoński - ukraiński: грім батько
• Tłumacz japoński - rumuński: tatăl Thunder
• Tłumacz japoński - grecki: Thunder πατέρα
• Tłumacz japoński - afrikaans: Thunder vader
• Tłumacz japoński - szwedzki: åska far
• Tłumacz japoński - norweski: Thunder far

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «かみなり‐おやじ»

Poznaj użycie słowa かみなり‐おやじ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem かみなり‐おやじ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

ねずみくんたちのやまごやづくり

かみなりおやじ、おねがいですどうかこのやまごやだけにはかみなりをおとさなし,くださし、。みんなできょうりょ^してつくったんです!」チュウぞうはさけびました。「ぼくたちもいこう门かみなりおやじにひっしにおねがいしているチュウぞうにかけより.ねずみくんたちも ...

みうらじゅんいち, 2009

水の言葉辞典 - 97 ページ

3 昔の認識では、雲の上で雷を起こすという神のこと。人間のへソを好むといわれ、子供に恐れられてきた。 4 頭ごなしに怒鳴り付けること。腹を立ててがみがみと叱ること。雷親父(かみなりおやじ)口やかましい父親。何かにつけ、すぐ怒鳴り付ける親父。雷が ...

松井健一, 2009

新装版組織に負けぬ人生

どうか本当のお感じをおっしゃって下さいな・・・・・・」「陸軍の多くの人は、元帥の本当の心を見得ないで”かみなりおやじ”とだけ申しています。私もはじめはそう思っていました。が、もう今日では、すっかり元帥の心の中がわかっております。山の高いところでは、 ...

日下公人, 2001

現代国語例解辞典 - 240 ページ

【かみなり-おやじ雷おやじ(雷親マ父.雷親,爺) ^ ^】何かにつけ-どなりつけるおやじ^【かみなり,ぞく雷族】雷のような大きな ... II のかわりにわらを入れたもの,【かみ-ふぶき紙吹,雪】歡迎ゃ枳賀のために,色紙などを編かく切ってまき散らすもの, 1.16 吹雷が II 【かみ ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

文藝春秋 - 第 64 巻、第 1～2 号 - 331 ページ

かみなりおやじはいくじなし〔共働き用語〕共働き I が增ぇるにつれて、^ 45 ^ 9 | "にレた豫忭も 4800 立つようになつた,パパレモンは 48 き主赠が免充を待望する台所洗剤の名称,既にママレモンなる台所洗剤は発壳されているが、ねこの手も借りたいほど忙しい ...

菊池寬, 1986

知ってるようで　知らない日本語　完全版: - 276 ページ

こういうとき使う「一目散」の語源の一つに、三田連という神様だというのがあるが、その神様というのは、ピカピカ光りながら国じゅうを走り回り、激しい風雨をまき起こすというから、まさにかみなりおやじ」のようなものだ。また一説に、一目不散」、つまり目を散らさ ...

柴田武, 2015

白土三平論 - 142 ページ

142 向きもせず、なんと瀕死の雷おやじに向って、暧心の憎悪.雷おやじは瀕死の重傷を負ってしまう。そのとき忽然と登: —が思わず熊に襲われそうになったとき、雷おやじが老骨つけ、壮絶な戦いが開始される。不覚をとったヤンシてきたことを後悔している。

四方田犬彦, 2004

Lass uns zusammen Japanisch lernen 2!: Min'na de manaboo ...

じしんかみなりかじおやじあぐ「地震」「雷」「火事」「親父」と挙げていますよ。「親父さん」は今ではもうこわくないでしょう。でもやっぱり地震は一番こわいですね。けいけんはじ:マイヤーさんは地震を経験したのは初めてだったんですか。。いいえ、小さいのは何回か ...

Christian Flack, ‎Shin'ichi Okamoto, 2014

ことばと身体 - 109 ページ

たとえば「雷おやじ」という言葉を知るまえに〈おやじ〉と〈雷〉のあいだに共通点があると考えた人はほとんどいないだろう。しかし「雷おやじ」という言葉を聞くと、私たちは〈おやじ〉に〈雷らしさ〉を見ようとする。そしておやじがガミガミと怒鳴りちらす姿を思い浮かべる ...

尼ヶ崎彬, 1990

魔法の杖 - 250 ページ

俵万智 俵ああ、ゴロゴロね。使う人ですね。休日に家でゴロゴロしているおやじのことを「雷おやじ」と言うんですって。いいですね。そっちのほうがいいな(笑)。カミさんの言いなりになる男、さすが言葉を俵カミさんの、言いなり。違うかな?井上お母さんの言うことを ...

俵万智, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «かみなり‐おやじ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo かみなり‐おやじ w wiadomościach.

【アニメ漫画キャラの魅力】不愉快です！不潔不愉快です！眼鏡の似合う …

また、なぜか文芸部の部室にも盆栽を持ち込んでおり、グラウンドから野球ボールが飛んできて鉢を倒してしまい、かみなりおやじみたいなことを言い出したりも。 本人は普通の人間とは違うと言っても、視聴者からすれば、全力で人生にぶつかっていっている ... «マイナビニュース, Sie 15»

スパイ手帳 指紋検出、証拠隠滅セットで“憧れの存在”に変身

そんなもん、いっちょまえになってから言え」なんて、かみなりおやじに何度言われたことか。もちろん、次々と開発されるおもちゃを「買ってくれ」などと言い出せるわけもなく、恐る恐る母親に言ってみると、「そんなのお父さんに言いなさい」と一瞬で撃沈。そう、「あの ... «ZAKZAK, Kwi 14»

調布の住宅街にレストラン、一流ホテル元シェフ「地域の子どものために」

オープンチラシには「地域のかみなりおやじで毎日元気に子供を見守っています」と書かれており、登校する子にあいさつするため、毎朝学校の校門に立つほどの子ども好き。値段も「子ども連れでもファミレス感覚で気軽に来られるように」と、通常メニューで一番 ... «秋田経済新聞, Mar 13»

よその子の危険に必ず声をかける保護者は2割弱！

昔は”かみなりおやじ”みたいな人がいたのに、逆に注意すると自分が悪いことしたみたいな気になる。今は大人が子供の見本になれない。そんな注意をされない不幸な子供たちが大人になった未来は、いったいどうなってしまうのかと不安になるのは私だけだろ ... «Benesse 教育情報サイト, Maj 09»