Znaczenie słowa "けんばん‐げいしゃ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA けんばん‐げいしゃ

けん	ばん	‐	げ	いし	ゃ
ken	ban		ge	isi	xya

CO OZNACZA SŁOWO けんばん‐げいしゃ

Definicja słowa けんばん‐げいしゃ w słowniku

Kenbun Geisha 【Testowanie gejszy】 Gejsza należąca do numeru testu w okresie Edo, Yoshiwara. Głównie wybrano ludzi posiadających umiejętności w sztuce.

けんばん‐げいしゃ【検番芸者】 江戸時代、吉原で、検番に所属する芸者。主に、技芸のじょうずな者が選ばれた。

TŁUMACZENIE SŁOWA けんばん‐げいしゃ

Poznaj tłumaczenie słowa けんばん‐げいしゃ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa けんばん‐げいしゃ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «けんばん‐げいしゃ».

• Tłumacz japoński - chiński: Kenban艺伎
• Tłumacz japoński - hiszpański: geisha kenban
• Tłumacz japoński - angielski: Kenban geisha
• Tłumacz japoński - hindi: Kenban गीशा
• Tłumacz japoński - arabski: الجيشا Kenban
• Tłumacz japoński - rosyjski: Kenban гейши
• Tłumacz japoński - portugalski: gueixa Kenban
• Tłumacz japoński - bengalski: Kenban Geisha
• Tłumacz japoński - francuski: geisha Kenban
• Tłumacz japoński - malajski: geisha Kenban
• Tłumacz japoński - niemiecki: Kenban Geisha
• japoński: けんばん‐げいしゃ
• Tłumacz japoński - koreański: 見番게이샤
• Tłumacz japoński - jawajski: geisha Kenban
• Tłumacz japoński - wietnamski: geisha Kenban
• Tłumacz japoński - tamilski: Kenban கெய்ஷா
• Tłumacz japoński - marathi: Kenban संभाषणकुशल
• Tłumacz japoński - turecki: kenban geyşa
• Tłumacz japoński - włoski: geisha Kenban
• Tłumacz japoński - polski: Kenban gejsza
• Tłumacz japoński - ukraiński: Kenban гейші
• Tłumacz japoński - rumuński: gheișă Kenban
• Tłumacz japoński - grecki: Kenban γκέισα
• Tłumacz japoński - afrikaans: Kenban geisha
• Tłumacz japoński - szwedzki: Kenban geisha
• Tłumacz japoński - norweski: Kenban geisha

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «けんばん‐げいしゃ»

Poznaj użycie słowa けんばん‐げいしゃ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem けんばん‐げいしゃ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

京傳傑作集: 全 - 45 ページ

げいしゃもでへぶ尾かけやした。あさをに駒次。あ 6 せゑん「ひやうなやのもくにもきたつけ。なるほどげいしゃはくんじやうだ。けんばんにそばがたへぬはづだ^ ^わ^ ^お^化ふあん「もし羅月がいもう V ;はいづ梅ど。やうじやのおいくを。そうじめ「にした^いふかほお ...

山東京伝, 1893

Meiji kaikaki bungakushū - 76 ページ

図せけんを博くせんさくだてをすると世の中のことを広い戴囲にわたって、緬かい点まで群しく知るとの意。囲まちげいしゃ臓芸者に対ずることば。町中で菓を営む芸者。苔けんばんの下地ツ子けんばん(懊番)は、芸者にお座敷がかかったときのとりつぎをしたり、 ...

興津要, ‎前田愛, 1970

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 933 ページ

第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部 ... こまい^【軒付】のきつけ.のきづけ【軒号】けんごう【軒外】のきそと【軒平瓦】のきひらがわら【軒打】のきうち【軒瓦】のきがわら .... 【転芸子】こけげいこ.ころぴげいこ【転芸者】ころびげいしゃ〔転言】てんげん【転走】てん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本女性史大辞典: 特価(税込)26250円(特価期限:2009年1月31日)

金子幸子, 2008

女藝者の時代 - 160 ページ

そして、これが一応江戸での芸者の元祖のように言われている,しかし深川での芸者の始めは、この歌^よりも六十五年以上も早くに ... と覚えき,尤も、どり子と肩書して、見世へ傾城同様に並べて、客を取りたるり、はるか後に、大黒やの秀民けんばんを立てたり。

岸井良衞, 1985

明治初期文學集 - 17 ページ

駱安愚樂鍋ー一編下一名奴論建東京巿隠假名^ ^文戯作げ&しャ?しきぱ 4 し〇歌妓の坐敷話 V としごろは二十八九のまちげいしゃあくぬけのしたたちいぜんはけんばんの下地ツ子^よりいでてや 4 ぎばしからさんゃぱりこんばるにすきやまちをふみてきたるせん ...

伊藤整, 1969

新日本古典文学大系 85: 米饅頭始仕懸文庫昔話稲妻表紙 - 14 ページ

なるほどげいしゃは繁昌だ。見番にそばが絶へぬはづだ; ,いリ: , : 1 , :一しあん一ん; !あと月の不動ほど傾城のでた事はおぼへねへ三六二一七三八〔そうじめへ〕 だいじのもんだがお乾し申や を教授。天明六年二月没、六十五歳。い荷田春満の娘。諸侯の夫人 ...

Kyōden Santō, ‎水野稔, 1990

腹かいたらいけんよ - 25 ページ

芸者さんに従つて箱に入れた三味線を持つても行く)などというのは料亭に育つたわたしでも、新派の世界でしか知り得ない。「明治一代 ... 当時新橋だけでも約千二百人の芸者さんを抱え、見番も五階建てのビルだつたというから規模の大きさには驚く。"けんばん" ...

山本享子, 2006

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 918 ページ

第5版対応 岩波書店. ... もちかぶがいしゃ一きんゆうもちかぶがいし中 1 一むがいしゃ I お牛^とくしゅがいしゃ I えいりがいしキートンネルがいしゃ I せいげんがいし牛 I ゆうげんがいし中一げいしゃ(芸者)内 81 江戸-男—女—木戸-検番 I 子供 I 枕 9 ) 1 6^(21)1 ?

岩波書店. 辞典編集部, 1999

「帝都」のガイドブック - 72 ページ

藤本寿彦, 1930