Pobierz aplikację
educalingo
こわ‐ごわ

Znaczenie słowa "こわ‐ごわ" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA こわ‐ごわ

こわ
kowagowa



CO OZNACZA SŁOWO こわ‐ごわ

Definicja słowa こわ‐ごわ w słowniku

Strasznie myślę o robieniu rzeczy. Bać się.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM こわ‐ごわ

ぎ‐ごわ · くち‐ごわ · ごわ‐ごわ · じょう‐ごわ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO こわ‐ごわ

こわ‐いい · こわ‐いけん · こわ‐いろ · こわ‐おもて · こわ‐がり · こわ‐がる · こわ‐さき · こわ‐しょうぞく · こわ‐そうぞく · こわ‐だか · こわ‐だんぱん · こわ‐つき · こわ‐づかい · こわ‐づくり · こわ‐づくる · こわ‐づくろい · こわ‐ね · こわ‐ばり · こわ‐ばる · こわ‐ぶり

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO こわ‐ごわ

あい‐かわ · あい‐わ · あいかわ · あか‐がしわ · あか‐がわ · あか‐でんわ · あかいわ · あかせがわ · あかびら‐かわ · あかめ‐がしわ · あから‐がしわ · あが‐がわ · あがつま‐がわ · あがの‐がわ · あき‐がわ · あくい‐がわ · あくた‐がわ · あくたがわ · あさ‐なわ · あさひ‐がわ

Synonimy i antonimy słowa こわ‐ごわ w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «こわ‐ごわ» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA こわ‐ごわ

Poznaj tłumaczenie słowa こわ‐ごわ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa こわ‐ごわ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «こわ‐ごわ».
zh

Tłumacz japoński - chiński

刚度去的话
1,325 mln osób
es

Tłumacz japoński - hiszpański

Rigidez Gois
570 mln osób
en

Tłumacz japoński - angielski

Stiffness Gois
510 mln osób
hi

Tłumacz japoński - hindi

अकड़न Gois
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

صلابة Gois
280 mln osób
ru

Tłumacz japoński - rosyjski

Жесткость Gois
278 mln osób
pt

Tłumacz japoński - portugalski

rigidez Gois
270 mln osób
bn

Tłumacz japoński - bengalski

ভয় Góis
260 mln osób
fr

Tłumacz japoński - francuski

rigidité Gois
220 mln osób
ms

Tłumacz japoński - malajski

Fear Gois
190 mln osób
de

Tłumacz japoński - niemiecki

Steifigkeit Gois
180 mln osób
ja

japoński

こわ‐ごわ
130 mln osób
ko

Tłumacz japoński - koreański

분쇄 고와
85 mln osób
jv

Tłumacz japoński - jawajski

wedi Gois
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

độ cứng Góis
80 mln osób
ta

Tłumacz japoński - tamilski

பயம் Gois
75 mln osób
mr

Tłumacz japoński - marathi

भिऊ Gois
75 mln osób
tr

Tłumacz japoński - turecki

Korku Gois
70 mln osób
it

Tłumacz japoński - włoski

rigidità Gois
65 mln osób
pl

Tłumacz japoński - polski

sztywność Gois
50 mln osób
uk

Tłumacz japoński - ukraiński

жорсткість Gois
40 mln osób
ro

Tłumacz japoński - rumuński

rigiditate Gois
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

δυσκαμψία Gois
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

styfheid Gois
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

styvhet Gois
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

stivhet Gois
5 mln osób

Trendy użycia słowa こわ‐ごわ

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «こわ‐ごわ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa こわ‐ごわ
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «こわ‐ごわ».

Przykłady użycia słowa こわ‐ごわ w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «こわ‐ごわ»

Poznaj użycie słowa こわ‐ごわ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem こわ‐ごわ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
おにさんばなし: こわごわドキドキ30話
大泉書店編集部, 2014
2
現代国語表記辞典 - 237 ページ
こわごわこわごわ【怖々】こわごわ近寄るこわす壊す 18 壞樓(建物)も壊す壊す?つ毀す〕だめ器(腹)も壊すこわだか声 I 声高に I ののしる(争う)こわたり古渡り古渡りのつぼ 8 〕こわだんぱんこわ接判 I ム強談判〕強い態度こわつぱ小わつぱ〔小ム童〕小わつぱの ...
武部良明, 1985
3
類語活用辞典 - 185 ページ
3 ^ 1 ころげる,倒れれるこわごわ怖怖ほ,恐 2 る恐 2 る,おずおず VI 冗〔副〕こわいこわいと思い刊 4 |ながら物事をするさま。「こわごわ職員室に入る。」^る^る〔副〕恐ろヒ^ろし I,メコ, 1 いと居いながら物事をするさま。また、思い通りにならないことを懸念して、 ...
磯貝英夫, ‎室山敏昭, 1989
4
51歳リストラ主婦息子を保護者にインドの旅 - 31 ページ
清水みなみ. こわごわインドへ ^^^^ ^こわごわインドへ^^0^ ^^^; . ^こわごわ 31 りと見える。それも所々に。その合問にうらさびしい青い灯も見えをぐつとのぞいてみる。すると、ボッボッとォレンジの灯がほんのそろデリーの空港に着く頃だ。もう一度目をこらして、 ...
清水みなみ, 2004
5
Jissen komon risupu - 128 ページ
( o ○咽ロヒ| |云○ ○咽井( | |云○ o 困咽わ己ご咽困わ己区困) :ヒ 65 ヒ井ノ 5 ヒご土園 9 : )今 1 (五土園己ノ U 井( (己 10)怖 20) (U 30)旧 40) )ごと己ソ井 ... (ご 6 遮○敢己井/己| |五○ ○わ己ごわ己 2 咽: U ○ロロヒ 1) - | |五○ ○わ工わ己 2 咽(工 6 遮○》己 ...
Peter Seibel, 2008
6
明鏡国語辞典 - 609 ページ
ョざるが、それでは卵を立ててみよと言い、だれ一人できなかった後で,卵の端をつぶして立ててみせたという逸廷から"こわ.い【怖い【恐い)】"【形】攀 ... 荷物を I にして運ぶ」こわ-ごわ怖怖【恐恐)】な【副】恐ろしいと思いながら物事をするさま。おそるおそる。「 I 箱の ...
北原保雄, 2002
7
入門Meadow/Emacs - 223 ページ
( 5 脚土ヒ U 口ーヒ○一わロ五五 6 ご( U8 ご U611) ) ( 9 ○ヒ○一 U 口己ご( U 己ご U6 工工) ) (土五わ○ ○制己ご及―己 ... 己 1 一己五ヒ己ご一 1 ○己己怖恥働己ごけ| (己己五血わ○ ○働己立及ーゴ叩迫(わ○ ○畑己蒼及)困ュ叫園亡○わ○ ○働己跳 8 ...
小関吉則, 2003
8
記事スタイルブック - 219 ページ
... J こりごりこりつむえん(弧立虹蜘) 1 孤立虹援ごりむちゆう五里夢中)丁五里希中ごりやく I 御利益こりる I 愁りる 1 あつものに ... I 衣替えこわ・・ I 声|声負直壱声作り、声音こわい II (鼓、口 4 こわぃ轄力が祉ぃ、日ぃ了毛がこわぃ、こわ校お、こわ板、手ごわぃ II ...
時事通信社. 記事審查用語委員会, 1989
9
外国人のための日本語=例文・問題シリーズ 1 副詞 - 59 ページ
3 おずおず 5 おろおろ 0 こわごわ 3 はっとするだけで何もできなかった。 6 十メ—トルの飛び込み台の上からプ I ルに飛び込もうと思ったが、^ってみたらあまりのさに 3 おどおどわこわごわじはっと 3 はらよらしてしまって、飛び込めなかった。 7 最近、株を買う人 ...
茅野直子, ‎秋元美晴, 1987
10
江戶語大辞典 - 421 ページ
客者評判記下「扨又声色つかひの癖も(略)江戸表は I ?をかまへて、序に出まするが岩井半四郎でござい、トいうたものでござりましたが」こわごわお【恐々】《副》,おそるおそる-びくびくしながら。明和六年.柳多留四「初がつを内義こわぐ百に付け」ごわごわお(副)紙.
前田勇, 1974

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «こわ‐ごわ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo こわ‐ごわ w wiadomościach.
1
本棚にしまえて一瞬でイスや机に変形する折りたたみ家具「BOOKNITURE」
ということで、実際にイスとして座ってみました。何と言っても紙でできているので、「座った瞬間にベチャッとつぶれてしまわないか?」と初めはこわごわだったのですが、いざ座ってみると抜群の安定感。ガタガタと揺れたりつぶれたりすることは全くなく、少しお尻の ... «GIGAZINE, Sie 15»
2
とらちゃん - 佐竹 茉莉子さんの『道ばた猫日記』
まだ、9キロにはいってないと思うけど」と、ご主人。 ... 俺の若い頃みたいにさ」と、ご主人も自慢でならない様子。 ... よく降ったなあ」と、夕立のあとの空を見上げるご主人。3輪バイクの荷台で涼しい顔をしているとらちゃんですが、さっきまでトラックの下にこわごわ ... «マイナビニュース, Sie 15»
3
平井マジック再び「北島康介と逆」で星の金導く
傷痕は首に12センチ残った。12月中旬から練習を再開したが、息継ぎの動作で傷口が開かぬようにシュノーケルをつけてこわごわと泳いでいた。クリスマスの25日、平井監督は「200メートルバタフライを10回泳げ」と指令した。 星は1月中旬からバタフライで ... «日刊スポーツ, Sie 15»
4
産業遺産の光と影と 歴史の痛苦に謙虚な目を (中外時評)
みんなガイドに導かれ、そこをこわごわ歩くのだ。 海面下1000メートル、気温30度、湿度95%という環境での過酷な採炭作業。娯楽の少ない島ゆえにテレビの普及率は全国一だった。そんな明け暮れのなか、ひとたび事故が起きれば悲しいサイレンが全島に ... «日本経済新聞, Lip 15»
5
那須どうぶつ王国:カピバラとマーラの赤ちゃん集合…栃木
... の愛称を記した入園許可証をトレーに乗せて開園セレモニーに参加した。 その後「園児」たちは王国内の触れ合い施設「カピバラの森」で水泳に挑戦。カピバラは泳ぎが得意な動物だが、赤ちゃんカピバラは初のプールにこわごわと体を沈めていた。【柴田光二】 ... «毎日新聞, Lip 15»
6
演歌には若すぎるとアイドルに 長山洋子さん
正直なかなかアイドルの歌や振り付けになじめなかったり、衣装にはこんなに露出があるのかとびっくりしたり、ダンスもこわごわ踊っていました。 2年目のジンクスとはよく言ったもので、私も2年目になるとピタッと仕事がなくなり、スケジュールが真っ白に。 «朝日新聞, Cze 15»
7
日経平均2万円を突破も「国民生活は地獄に落ちる」危機を指摘
そのときはさすがに株価も急落だ。その事態が1年後に起こるのか3年後に起こるのか。はたまた明日起こるのかはわからない。どうしても日本株を買いたいのなら「その事態に絶えず目配りをしながら買ってくださいよ」というのが「こわごわ買ってくださいよ」の ... «livedoor, Kwi 15»
8
またまた売れすぎ販売休止! 「ヨーグルト風味の天然水」に意外と集まる …
と思ってしまうが、ツイッターにはこわごわ試してみた人の感想が続々と書き込まれている。 「お水苦手だけどヨーグリーナめっちゃうまし」 「めちゃうま ちゃんとヨーグルトの味」 「めっちゃうまい1日三本は飲んでる」. など、意外にも絶賛が相次いでいる。 具体的な味 ... «J-CASTニュース, Kwi 15»
9
リー・ビンビン 猟奇的なファンがいるEXOクリスとツーショット
韓国で「サセン」、中国で「私生飯」と呼ばれるストーカーまがいのファンが多いことで有名なEXOだけに、リー・ビンビンもこわごわ掲載したことを告白。「話によると、彼と撮った写真はファンに破られるんだって。だから生命の危険を冒してやってみる」と、ジョークを ... «livedoor, Mar 15»
10
日本からスイスに1350人 五感で魅了した「ニッポン」
参加者・団体はコンテンポラリーダンサー、チンドン屋、和太鼓や津軽三味線グループ、さらに草木染工房、旅館連盟、合唱団、大学書道 ... はじめは差し出された抹茶茶わんをこわごわと受けとっていた子どもも、着物姿の女性の笑顔にほっとし、新しい文化との ... «swissinfo.ch, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. こわ‐ごわ [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/kowa-kowa>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL