Znaczenie słowa "くに‐そだち" w słowniku

WYMOWA SŁOWA くに‐そだち

くに	‐	そ	だち
kuni		so	dati

CO OZNACZA SŁOWO くに‐そだち

Definicja słowa くに‐そだち w słowniku

Sudoku 【pielęgnowane】 Zostało wychowane na obszarach wiejskich. Również ta osoba. Hodowla w kraju.

くに‐そだち【国育ち】 地方で育ったこと。また、その人。田舎育ち。

TŁUMACZENIE SŁOWA くに‐そだち

Poznaj tłumaczenie słowa くに‐そだち na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa くに‐そだち na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «くに‐そだち».

• Tłumacz japoński - chiński: 国家孕育
• Tłumacz japoński - hiszpański: País criado
• Tłumacz japoński - angielski: Country bred
• Tłumacz japoński - hindi: देश नस्ल
• Tłumacz japoński - arabski: نما البلاد حتى
• Tłumacz japoński - rosyjski: Страна разводят
• Tłumacz japoński - portugalski: país criados
• Tłumacz japoński - bengalski: দেশ বড় হয়েছি
• Tłumacz japoński - francuski: pays élevé
• Tłumacz japoński - malajski: Negara membesar
• Tłumacz japoński - niemiecki: Land aufgewachsen
• japoński: くに‐そだち
• Tłumacz japoński - koreański: 나라 성장
• Tłumacz japoński - jawajski: Negara tansaya munggah
• Tłumacz japoński - wietnamski: nước nuôi
• Tłumacz japoński - tamilski: நாடு வளர்ந்தார்
• Tłumacz japoński - marathi: देश मोठा झालो
• Tłumacz japoński - turecki: Ülke büyüdü
• Tłumacz japoński - włoski: paese allevato
• Tłumacz japoński - polski: Kraj hodowane
• Tłumacz japoński - ukraiński: Країна розводять
• Tłumacz japoński - rumuński: Tara de rasă
• Tłumacz japoński - grecki: χώρα φυλής
• Tłumacz japoński - afrikaans: land grootgeword
• Tłumacz japoński - szwedzki: land uppfödda
• Tłumacz japoński - norweski: land avlet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «くに‐そだち»

Poznaj użycie słowa くに‐そだち w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem くに‐そだち oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

逆引き熟語林 - 694 ページ

せちこそで育ちそだち忽卒そうそつ摺り小袖すりこそで 0 いく,そだて,そだてる,は草卒そうそつ七分袖しちぶそでぐくむ倉卒そうそつづ ... 鍵台袖ぶたいそで坊ちゃん育ちぼっちゃんそ既卒きそつ叭袖かますそでだち降卒こうそつ平袖ひらそで国育ちくにそだち馬卒ば ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

ベネッセ古語辞典 - 422 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

反对語辞典 - 102 ページ

くにがろう[国家老 1 くにそだち[国育ち』いなかで育ったこと。また、その人。くにつかみ[国つ神」くにつつみ[国つ罪』いきおいにおばこ』すい日のついていない紙巻きたばこ。くちおそい[日遅い」あごひげ・ほおひげくちちょうほう[ロ調法』くちじょうず[日じょうず」おく「奥」 ...

塩田紀和, 1978

日本國語大辞典 - 558 ページ

之由,差日数 1 以,一国雑色|可 4 被 1 下- 1 遗召文 1 也」くに-そだち【国育】 II 名〕田舎で育ったこと。また,その人。田舎育ち。,浄瑠璃,堀川波敉-上「すがたならめんていなら,京のどなたのおく様にも,誰れがいなとはいなば山,国そだちとはおもはれず」 1 くにそなえ- ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

臼田甚五郎著作集 - 第 4 巻 - 50 ページ

〇(男)さんばいのやれ生れをとへばむっの国よ(女)むっのくにからャレ、うまれをとへばしまんばらよ〇さんばいの生れし国はどこの国、どこの国。ャ I レ、高天の原の生れなり(山県郡俚) 2 其他〇田の神の育ちはどこか陸の国、陸の国、熱田の宮が御座どころ(此 ...

臼田甚五郎, 1995

Kayō minzoku ki - 76 ページ

Jingorō Usuda 千田の寺とするのは、「さんばいの,皋間なるどとの國、どこの國,千田寺の召しじよう」やうひちりきでくだられた。 ... だらの寺の育ち(钣石郡赤石町上赤石〕無谷氏サゲ本帳) 0 田の神のそだちはいすくかちのくにの、せんだのてらのそだちなり(钣石 ...

Jingorō Usuda, 1943

大辞林: 漢字引き・逆引き - 22 ページ

三省堂編修所, 1997

広辞林

くな 41 くにかくなど-の-かみ【久(那斗の神二枝の神 1 (名)道の神,ふなどの神,道祖神,くなリ-くなリ(刺)ぐにやぐに中,ミなん【苦鼸】(名)くるしみ.なんぎ"くに I ... くに-せんじ【国立旨】(名)昔、弁官から 58 国に下した公文お,くに-そだち I 国冇ちご名)いなかそだち.くにた!

金澤庄三郎, 1958

現代語から古語を引く辞典 - 146 ページ

芹生公男, 2007

子育ち応援団: 現役保育士が伝える省エネ子育て術 - 127 ページ

ガイドブックを広げてまず探すのは、その国の郷土料理。生来、好き嫌いを言えるほど豊かな生活をしなかったので、何でも食べられる便利な舌に育ててもらったことを、今更ながら、親に感謝しています。スキュ—バダイビングが趣味なので、暖かい国に行く機会 ...

松本道子, 2006