Znaczenie słowa "くら‐やみ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA くら‐やみ

くら	‐	やみ
kura		yami

CO OZNACZA SŁOWO くら‐やみ

Definicja słowa くら‐やみ w słowniku

Kuro Yami 【Ciemność】 1 Nie ma żadnego światła i jest ciemno. Również to miejsce. Meduza. To miejsce nie jest objęte drugą osobą. Gdzie ludzie nie wiedzą. 3 Nie ma perspektywy, rzeczy, które nie mogą mieć nadziei w przyszłości.

くら‐やみ【暗闇】 １ まったく光がなく、暗いこと。また、その所。くらがり。２ 人目につかないところ。人の知らないところ。３ 見通しがたたず、将来に希望の持てないこと。

TŁUMACZENIE SŁOWA くら‐やみ

Poznaj tłumaczenie słowa くら‐やみ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa くら‐やみ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «くら‐やみ».

• Tłumacz japoński - chiński: 黑暗
• Tłumacz japoński - hiszpański: oscuridad
• Tłumacz japoński - angielski: Darkness
• Tłumacz japoński - hindi: अंधेरा
• Tłumacz japoński - arabski: ظلام
• Tłumacz japoński - rosyjski: тьма
• Tłumacz japoński - portugalski: escuridão
• Tłumacz japoński - bengalski: অন্ধকার
• Tłumacz japoński - francuski: obscurité
• Tłumacz japoński - malajski: kegelapan
• Tłumacz japoński - niemiecki: Dunkelheit
• japoński: くら‐やみ
• Tłumacz japoński - koreański: 야미
• Tłumacz japoński - jawajski: peteng
• Tłumacz japoński - wietnamski: bóng tối
• Tłumacz japoński - tamilski: இருள்
• Tłumacz japoński - marathi: काळोख
• Tłumacz japoński - turecki: Kura Dome
• Tłumacz japoński - włoski: buio
• Tłumacz japoński - polski: ciemność
• Tłumacz japoński - ukraiński: темрява
• Tłumacz japoński - rumuński: întuneric
• Tłumacz japoński - grecki: σκοτάδι
• Tłumacz japoński - afrikaans: duisternis
• Tłumacz japoński - szwedzki: Darkness
• Tłumacz japoński - norweski: Darkness

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «くら‐やみ»

Poznaj użycie słowa くら‐やみ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem くら‐やみ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

國書辞典

くら・ぼみし色燕油酎ゥ武森の椎右 0 朱合の朱の出梯をつかさ亡り L もの 0 古七曲氷のものセ用ゐたり。含本行 ... くら・やみ匂脾舶。くらきゃみ。時き乙ころ 0 つつゃみ。本久柁「みゃこセむくらゃみ丁乙そわでもか亡月屯あかしの柚丁き丁けり」くらら目苦る。杭的 ...

落合直文, 1902

俗語辞海 - 225 ページ

くらやみ、つつやみ、【 V もる】(位) 5 ) 11 -大& !陛下の御くらゎ 0 天皇の御 3 分 0 33 天位(つ)資忧(さ资^ ^ 3 九五& ( ?お)あまつひつおヽたかみくら、おほみくらね、'くらね、くら. 0 に、おつネなされた 0 天位に即さ給へリ 0 0 つかさ、または、臭分のけじめ 0 位お, ) ...

松平團次郎, 1909

日本類語大辞典 - 40 ページ

まづしきー O 軍食孤飲 3 杉。ひんせたい-然夢官然料隊々然続まぐさぐら(林倉)。(貧世帯)。ぴんばふしょたい(貧乏世帯)。 C 足もとー O (名)しもつやみ(下闇)。 C 古米債を常に等しからしめんが属官にて設| ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

大辞林: 漢字引き・逆引き - 9 ページ

三省堂編修所, 1997

まッくら草紙

覆面居士. -**-* 二あ}よるさやおぼろあるひかまどこ けれを、撃は戦艦察艦から撃かれる事は出来ないのである。さる自然の状態である。よるやみなんたわれら 1 てつみつ』ねなやすしか夜の闇は、何の為めに、かく吾等の周を包むのであらうか。眠れよ!休めょー ...

覆面居士, 1907

広辞林

バ)仲問の風俗が豪奢つ 1 〗をきわめていた、そのふうをいう,參のめしまるまげ「と,くら-まきれ一咭&れ 1 一名)やみに紛れるこくらま-ごけ,眩一馬一^ 1 一名一イワヒバ科の.ンダ& , ^くわが 8 の山 5 ; :の坊地に生ずる,つるが細く、秦は搶- " )に似ており、冬は、か ...

金澤庄三郎, 1958

原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論

かも知れないが、「息絶えて死ぬこと」が「やみ(闍ごと考えられたのである。但し、正確に一一きうと、最初は「や(屋)み(見ごの意味で「やみ(閬ごという言葉が造られた。これは丁度、「くら(暗)い」の語源が「くら(倉)ゐ(居ごであるのと共通している。〔ここから「く(昏.

大空照明, 2002

類語大辭典: 國民必携 - 24 ページ

人るる 1031 花棧: ;なくちらち【鞍打】(名) (桉^つくる入)。くちお 18 ぱ【桉 ... くちかけ【鞍^】(名) (くら, ^かけておく蹇)。^ 1 【邱^】( .... 一名一やみ(お)。くらがり" 8 まつくら( &哈\まつくらがリ。うばた^ (烏羽玉)。ぬばむま。つつやみ。くらやみ. .しんのやみ(眞暗 X 「^味^ ...

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

類語辞典 - 第 1 巻 - 38 ページ

10 頃冥"ン頃昧"ン^心くるひ 10 狂吒"ゥ狂 VI お厶心えよふて 10 連 11 ^ : ^名 V 、こるのやみ^としとリて 0 老昧^ :ズ名)まうるく- ... 1 リし香楞-枯れる後其根な香に用ねて架中に\ちき【诼木】(名) (昔伊^外^神頭い前に在\ちかは【接 9 ) 5 (名) (くら^ -かけて. ; :く^ )。

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 136 ページ

峰みね闇やみの中闇やみに消きえる闇やみ電でん気がない真っ暗くらな闇きまやみの中で、車のヘッドライトだけを頼たよりに進すすんだ。 I drove forward in complete darkness with no lights, depending entirely on the car's headlights.在没有路灯的黑暗 ...

遠藤ゆう子, 2013