Znaczenie słowa "ぐそく‐むしゃ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ぐそく‐むしゃ

ぐ	そ	く	‐	むしゃ
gu	so	ku		musya

CO OZNACZA SŁOWO ぐそく‐むしゃ

Definicja słowa ぐそく‐むしゃ w słowniku

Pancerz i cienkie, (zbroja) i cienkie, oraz hełm i cienkie, (kaito) i cienkie;

ぐそく‐むしゃ【具足武者】 鎧 (よろい) や兜 (かぶと) をつけた武者。

TŁUMACZENIE SŁOWA ぐそく‐むしゃ

Poznaj tłumaczenie słowa ぐそく‐むしゃ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ぐそく‐むしゃ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ぐそく‐むしゃ».

• Tłumacz japoński - chiński: Gusoku如果窒息
• Tłumacz japoński - hiszpański: Gusoku si asfixia
• Tłumacz japoński - angielski: Gusoku if choking
• Tłumacz japoński - hindi: Gusoku घुट यदि
• Tłumacz japoński - arabski: Gusoku إذا الاختناق
• Tłumacz japoński - rosyjski: Гусоку если удушье
• Tłumacz japoński - portugalski: Gusoku se engasgando
• Tłumacz japoński - bengalski: Gusoku বিষম যদি
• Tłumacz japoński - francuski: Gusoku si étouffement
• Tłumacz japoński - malajski: Gusoku jika tercekik
• Tłumacz japoński - niemiecki: Gusoku wenn Würgen
• japoński: ぐそく‐むしゃ
• Tłumacz japoński - koreański: 愚息무사
• Tłumacz japoński - jawajski: Gusoku yen choking
• Tłumacz japoński - wietnamski: Gusoku nếu nghẹt thở
• Tłumacz japoński - tamilski: Gusoku அடைத்தல் என்றால்
• Tłumacz japoński - marathi: त्वरा करा
• Tłumacz japoński - turecki: Gusoku boğulma eğer
• Tłumacz japoński - włoski: Gusoku se soffocamento
• Tłumacz japoński - polski: Gusoku jeśli zadławienia
• Tłumacz japoński - ukraiński: Гусоку якщо задуха
• Tłumacz japoński - rumuński: Gusoku dacă sufocare
• Tłumacz japoński - grecki: Gusoku αν πνιγμού
• Tłumacz japoński - afrikaans: Gusoku as verstik
• Tłumacz japoński - szwedzki: Gusoku om kvävning
• Tłumacz japoński - norweski: Gusoku hvis choking

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ぐそく‐むしゃ»

Poznaj użycie słowa ぐそく‐むしゃ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ぐそく‐むしゃ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 160 ページ

ぐふ具志川】ぐしかわ具^』ぐかい具状】ぐじょう具臣】ぐしん具見】ぐけん具足 1 ぐ- ^ ^ ,そだる具足下. ... ばおり具足虫】ぐそくむし具足初】ぐそくはじめ具足戒】ぐそくかい具足奉行】ぐそくぶぎょう具足始】ぐそくはじめ具足武者】ぐそくむしゃ具足金】ぐそくがね具足屋】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き熟語林 - 517 ページ

... むしゃじゃ障害者しょうがいしゃ素肌武者すはだむしゃ弓矢の長者ゆみやのちょう身体障害者しんたいしょう老い武者おいむしゃじゃがいしゃ母衣武者ほろむしゃ次第長者しだいちよう心身障害者しんしんしょう我武者がむしゃじゃがいしゃ具足武者ぐそくむしゃ万 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

現代日韓辞典: - 209 ページ

0018 3.41*11)8 ぐそく[愚息] ^ )牛えスレほ^ 4 ^せ^ちせ. ^ 0 ト(豚児) . ... 于^ (具ぬ.ぐそくに[具足? ! ! ] (せ)且^硎早吾畸ス 1 ^えチせ? 11 リ^る.「 111317110 "『-ぉ乂ぐそくびつ[具圮權]ほ)なや(甲宵) " ! "《乜 1 ソぐそくむしゃ[具足武者] (き) ...

朴成媛, 1984

意地: 密命シリーズ 19 密命・具足武者の怪

金杉惣三郎に、突如襲いかかった不気味な具足武者!泰平の世にふさわしからぬ姿で暗躍する彼らの正体、そして惣三郎に下された新たな密命とは.. ...

佐伯泰英, 2008

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 923 ページ

者一武者^ " ^ ^ " "者"者" ^ ^者―ヒ" ^ ^ " "一はやお料軍閥玉ゴ新晒钿ャ細さ^著諸害浼浼御欲古興茶鎮腐塞聰儒學取朱手^如 ... 舎^ ;しぐそくむしゃかけむし个かげむし申ひげむしゃほ^ 1 'しむし申いのししむしゃすはだむしゃおちむし中かちむし中てむしゃおに ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

友達語 - 41 ページ

武者(むしゃ) 1 たけき者。 2 武 1 :のたとえ。 3 '戦いに従事する人のたとえ。若武者(わかむしゃ)年齢が若い武者。武者所(むしゃどころ)御所を^備する武^が^めている所。具足武者(ぐそくむしゃ) 'ェ?も足をおけた武た, 2 おい兜を^けた武者のたとえ: 1 ;者(かち ...

Yukio Kiyota, 1998

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 232 ページ

具足始め。趙の着初め。頃始め, ,軍用記-七「趙着初の事男子はじめて鋰着るには 1 吉日をえらみ祝儀有るべし、武功名高き人を ... 趙実】【名】札(さね)と札との間に陳間ができないように、着用している 18 を揺すりあげること,また、合戰に勇みたつて武者ぶるい ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

怪物商人: 大倉喜八郎伝

すぐに戻ってくる」喜八郎は答え、「さあ、参りましょうか」と武者を促した。かんだいずみばし神田和泉橋通りの店 ... ぶしょうぎかぶとかぶぐそくじんばおり正面に金屏風があり、その前に床几に腰かけた武者か見える。兜を被り、具足、甲冑に身を固め、陣羽織姿だ ...

江上剛, 2013

文蔵 2014．3

銃声の起こった田野への登り口の方角からは、騎馬武者三騎が柵をめがけて突進してきた。ばていこ勝頼の御座所を兼ねた仮小屋にあって、この馬蹄の響きを察知したのは土屋惣蔵。剣持但馬{寸らがその土問へ飛びこんで敵の来襲を告げる前に、小ぐそく ...

「文蔵」編集部, 2014

寸法武者:

三角陣笠に和具足。同じように装束を揃えた鉄砲放ちは「ひい、ひい」まるで追い詰められた惑った。おれは、そんなのを追い掛けても詳ない話ゆえ、究をかむった武者だけを狙って、片っ端飛ばし、片っ端から、かたづけた。すっかり晴れあがって、空が蒼味を ...

八切止夫, 2014