Pobierz aplikację
educalingo
ぐず‐ぐず

Znaczenie słowa "ぐず‐ぐず" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ぐず‐ぐず

ぐずぐず
guzuguzu



CO OZNACZA SŁOWO ぐず‐ぐず

Definicja słowa ぐず‐ぐず w słowniku

Pan Gutsu [gwałtowny głupi] [poseł] (przez) Spędzam dużo czasu z bezczynnością. 2 Matki narzekają. Wydaje się również, że dziecko jest zakotwiczone. 3 Pogoda jest niejasna. Cztery gotowane dźwięki. Również słowo wyrażające to. [Weź] 1 Pan swobodny i nieprzytomny. Co więcej, nie ma ucisku i załamuje się. Postawa nie jest jasna. Ponadto nie ma ucisków w rzeczach. [Dodatek] "Głupia głupota" jest hipotezą. [Akcenty] to Gusuzu i Gusuguzu.


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ぐず‐ぐず

ぐじゃ‐ぐじゃ · ぐじょう · ぐじょう‐おどり · ぐじょう‐し · ぐじょう‐ぶし · ぐす‐ぐす · ぐす‐と · ぐすく · ぐする · ぐず · ぐず‐つく · ぐずら‐ぐずら · ぐずる · ぐぜい‐そう · ぐぜい‐の‐あみ · ぐぜい‐の‐うったえ · ぐぜい‐の‐うみ · ぐぜい‐の‐ふね · ぐぜい‐の‐よろい · ぐぜい‐ぼう

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ぐず‐ぐず

あい‐かわらず · あい‐ず · あいず · あえ‐ず · あお‐ず · あお‐だいず · あお‐ぼうず · あお‐みず · あおがり‐だいず · あか‐ず · あか‐みず · あか‐もず · あがり‐なまず · あき‐でみず · あきず · あげ‐ず · あさ‐さらず · あさ‐すず · あし‐たず · ぐず

Synonimy i antonimy słowa ぐず‐ぐず w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ぐず‐ぐず» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ぐず‐ぐず

Poznaj tłumaczenie słowa ぐず‐ぐず na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ぐず‐ぐず na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ぐず‐ぐず».
zh

Tłumacz japoński - chiński

拖延者拖延者
1,325 mln osób
es

Tłumacz japoński - hiszpański

procrastinator procrastinator
570 mln osób
en

Tłumacz japoński - angielski

Procrastinator procrastinator
510 mln osób
hi

Tłumacz japoński - hindi

दीर्घसूत्री दीर्घसूत्री
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

المماطل المماطل
280 mln osób
ru

Tłumacz japoński - rosyjski

прокрастинатор прокрастинатор
278 mln osób
pt

Tłumacz japoński - portugalski

procrastinador procrastinador
270 mln osób
bn

Tłumacz japoński - bengalski

Guzu Guzu
260 mln osób
fr

Tłumacz japoński - francuski

procrastinator procrastinator
220 mln osób
ms

Tłumacz japoński - malajski

Guzu Guzu
190 mln osób
de

Tłumacz japoński - niemiecki

Procrastinator procrastinator
180 mln osób
ja

japoński

ぐず‐ぐず
130 mln osób
ko

Tłumacz japoński - koreański

구즈 구즈
85 mln osób
jv

Tłumacz japoński - jawajski

Guzu Guzu
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Procrastinator procrastinator
80 mln osób
ta

Tłumacz japoński - tamilski

Guzu Guzu
75 mln osób
mr

Tłumacz japoński - marathi

स्वागत आहे
75 mln osób
tr

Tłumacz japoński - turecki

GuZu GuZu
70 mln osób
it

Tłumacz japoński - włoski

procrastinator procrastinator
65 mln osób
pl

Tłumacz japoński - polski

procrastinator procrastinator
50 mln osób
uk

Tłumacz japoński - ukraiński

прокрастінатор прокрастінатор
40 mln osób
ro

Tłumacz japoński - rumuński

procrastinator procrastinator
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

procrastinator procrastinator
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

uitsteller uitsteller
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

procrastinator procrastinator
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

somlekopp somlekopp
5 mln osób

Trendy użycia słowa ぐず‐ぐず

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ぐず‐ぐず»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ぐず‐ぐず
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ぐず‐ぐず».

Przykłady użycia słowa ぐず‐ぐず w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ぐず‐ぐず»

Poznaj użycie słowa ぐず‐ぐず w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ぐず‐ぐず oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
「ぐずぐず」の理由
「のろのろ」「おろおろ」。動作の擬音ではなく、ふるまいの抽象としての表現が、なぜぴたりとその様態を伝えるのか。ドイツ語で「音の絵」ともいうオノマトペを現象学的に ...
鷲田 清一, 2011
2
リンゴはぐずぐずいわないよ
リンゴは女の子の名前です。お母さんが病気で入院しているため、お父さんともはなれて、血のつながらないおばあちゃんの家に一人あずけられます。新らしい幼稚園、友だちつ ...
きたゆきこ, 2004
3
ぐずぐずしてはいられない: 魂の選別は、もう始まっている
人類よ、めざめよ!正しい人生修行に励み、霊・心・体を浄めなければ救われません。その道しるべになるのが本書です。
依田君美, 2000
4
ぐずべり
揺らめく少女の時間。硬く脆い殻の中。少女の機微を清冽に描く。
淸水博子, 2002
5
大学生活ナビ - 56 ページ
最も重要な対策のひとっは、予定にゆとりを残しておくことです。時間にゆとりがあればたいていのことには対応できるはずです。 2 ぐずぐず病と戦うぐずぐず病とは、「しなければならないことをぐずぐずと先延ばしにする癖」のことです。これは一種の「精神の生活 ...
玉川大学コア・FYE教育センター, 2006
6
時間のかかる読書
横光利一の名作短編「機械」を11年かけてぐずぐず読んでみた。脱線バンザイ。読書を愛する全ての人に捧げる伊藤整賞受賞作の名作。
宮沢章夫, 2014
7
短歌小説ぐずとくず:
前カノに昨日振られて家出てさ身寄りねーんだ居着いていいか?自由奔放なまさきとフツーのOLくみ。二人の恋の結末は!?日常を短歌で紡ぐ短歌小説。
沼崎そてつ, 2006
8
Sendai hōgen jiten - 19 ページ
ぐず愚図〕はつきりしないこと。享保十七年-忠臣金短冊三「マヅ否応はぐずにして、迎ひに来た時の事」(はつきりと返事せぬこと)。正ぐず愚図】 1 ぐずぐず文句を言う人。安政四年,鼠小僧二幕目「とんだ愚図に出つくはして、面倒でござりますから、ちょつと一ベ ...
浅野建二, 1985
9
叱る!知恵: 子どもの心に響く叱り方のコツ100 - 8 ページ
8 「ぐずくずしないて」の一一一一一口が、子どもの行動力を奪う「ぐずぐずしないで』は、母親が子どもの行動を促すときによく使う言葉です。母親の頭のなかにあるタイムチーブルが乱されそうなとき、たいていの母親は、この言葉で子どもをせきたてます。
多湖輝, 2006
10
ビジネスに活かす 7ヵ国語表現辞典 - 142 ページ
ず動作がのろいことを「ぐず」といい,「愚図」の字を当てる,また,「ぐず」を重ねた「ぐずぐず(愚図愚図)」ものろまなさまを表わす。「ぐずぐず」は「のろま」のほかにも,グツグツとものの煮えるのにもいうし,釘などがゆるんでいる状] ! !にもいう(関西では「ぐさぐさ」)。また ...
日商岩井株式会社. トレードピア編集部, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ぐず‐ぐず»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ぐず‐ぐず w wiadomościach.
1
【コラム】“機会の地”イラン、ぐずぐずすれば中国・インドに奪われる(2)
それでも過去の情と韓流だけを信じてぐずぐずしていては“機会の地”イランを中国とインドに奪われないか心配だ。 ナム・ジョンホ論説委員 【コラム】“機会の地”イラン、ぐずぐずすれば中国・インドに奪われる(1). 【今日の感想】この記事を読んで・・・: 興味深い (0 ... «中央日報, Maj 15»
2
ぐずぐず泣き言を言う癖をなくす方法
泣き言は誰でも言いますし、なかには人並み以上に泣き言の多い人もいます。しかしいつも満足感いっぱいで暮らしていない限りは、自分が思っているよりも泣き言が多くなっているかもしれません。でも、そんな振る舞いを慎むことはできますし、泣き言を慎めば ... «ライフハッカー[日本版], Lut 15»
3
『2分ルール』で「ぐずぐず」をなおし、新しい習慣をつくる方法
会社員のころ、部長のミーティングにマネージャーが集められると、様々な書類が配られる。 管理や人事、販促などから、それぞれ勝手気ままにたくさんの指示が飛んでくる。 大きな組織だからそれも仕方あるまいとため息をつきながら、それを受け取り、部長の ... «ハフィントンポスト, Wrz 14»
4
コツがあるの? 眠りにはいる前の赤ちゃんグズりと上手くつきあうには?
ぐずぐずしている時間が長くて授乳しても眠気はなさそう。徐々にあくびをして、寝たかな?と思いベッドに置くと、赤い顔をして唸り、そのうち泣き出します。ぐずぐずしているときはずっとおっぱいを吸いたがり、ただチュパチュパしているだけ。赤ちゃんってこんなもの ... «ママスタセレクト, Lip 14»
5
グズな人ほど階段を上らない
しかし、この「ぐずぐずしている時間が一番ムダな時間」だと澤口教授は言い切る。対応策としては、「面倒くさいこと、嫌なこと、でも明らかにやったほうがいいことは、ルーティン化してしまうことです。朝、顔を洗うように、考えなくてもやる習慣をつけてしまうのが一 ... «PRESIDENT Online, Lip 14»
6
小嶋陽菜、“ぐずぐずヒロイン”で連ドラ出演 福田雄一氏「中途半端な美人」
AKB48の小嶋陽菜が、テレビ東京系ドラマ『アオイホノオ』(7月18日スタート、毎週金曜 深0:12)に出演することが26日、わかった。小嶋が演じるのは、監督・脚本を手がける福田雄一氏曰く「ぐずぐずのヒロイン」の凩マスミ役。柳楽優弥演じる主人公・焔モユル ... «ORICON STYLE, Cze 14»
7
小嶋陽菜、“ぐずぐずのヒロイン”役に抜擢「中途半端な美人が来たな」
このぐずぐずのヒロインを誰がやったら面白いかなと考えまして、こじはるかなと(笑)」とコメントし、「まずドラマの内容を把握していません(笑)。自分の出るところしか台本を読んでないので全体を知らない。でも僕は彼女のそういうスタンス、力の入っていない ... «モデルプレス, Cze 14»
8
高橋英樹 真麻に結婚急かさない「ぐずぐず言うもんだから」
結婚願望がない人だったのでそういう人と付き合って良いのか」などと父が横に座っていても当時の相談内容を赤裸々告白。英樹は「まあ(結婚してもしなくても)どっちでもいいんですけど。ちょっと何かあるとぐずぐず言うもんだから」と娘の結婚を急かさない姿勢 ... «スポーツニッポン, Kwi 14»
9
ぐずぐず”後回しはストレスの元! “てきぱき”生きる5つのアイデア
締め切りまでちょっと余裕のある職場のタスクや、やる気まんまんで買ってから一度も開いていない語学の本……。「あ~やらなきゃ……」と思いながらも何かと理由を付けて「明日から!」とどんどん後回しにしていませんか? “てきぱき”テンポよく生きるのは心に ... «女子力アップCafe Googirl, Mar 14»
10
「気分転換」は言い訳! これ以上ぐずぐず先延ばしにしないで確実に仕事 …
ぐずぐずと先延ばしにする人は、気分を切り替えるという名目で、Facebookをチェックしたり昼寝をしたりして、大変な仕事に対する不安や心配を直視しないようにしようとします。しかし、このような行動パターンは、一時的に良い気分に浸っているだけで、締め切り ... «ライフハッカー[日本版], Sty 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ぐず‐ぐず [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/kusu-kusu-2>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL