Znaczenie słowa "くわ‐だてる" w słowniku

WYMOWA SŁOWA くわ‐だてる

くわ	‐	だて	る
kuwa		date	ru

CO OZNACZA SŁOWO くわ‐だてる

Definicja słowa くわ‐だてる w słowniku

Ho Hoteru [Cel] [Dotknij dołu] [Zdanie] Kuhada · Tsutae] "Okazuje się, że" Kuwata (翹) つ "oznacza podciągnięcie się. "Kuwatatsu" aż do wczesnego okresu nowożytnego "aby robić plany. Spróbuj zaplanować. Lub spróbuj wykonać.

くわ‐だてる【企てる】 ［動タ下一］［文］くはだ・つ［タ下二］《足をつま立てる意の「くわた（翹）つ」から転じたもの。近世初期ごろまで「くわたつ」》計画を立てる。計画を試みる。または、実行しようとする。

TŁUMACZENIE SŁOWA くわ‐だてる

Poznaj tłumaczenie słowa くわ‐だてる na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa くわ‐だてる na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «くわ‐だてる».

• Tłumacz japoński - chiński: 锄Dateru
• Tłumacz japoński - hiszpański: azada Dateru
• Tłumacz japoński - angielski: Hoe Dateru
• Tłumacz japoński - hindi: कुदाल Dateru
• Tłumacz japoński - arabski: مجرفة Dateru
• Tłumacz japoński - rosyjski: Культиватор Dateru
• Tłumacz japoński - portugalski: Hoe Dateru
• Tłumacz japoński - bengalski: তুঁত Dateru
• Tłumacz japoński - francuski: Hoe Dateru
• Tłumacz japoński - malajski: Mulberry Dateru
• Tłumacz japoński - niemiecki: Hoe Dateru
• japoński: くわ‐だてる
• Tłumacz japoński - koreański: 뽕나무だてる
• Tłumacz japoński - jawajski: mulberry Dateru
• Tłumacz japoński - wietnamski: Hoe Dateru
• Tłumacz japoński - tamilski: மல்பெரி Dateru
• Tłumacz japoński - marathi: तुतीची Dateru
• Tłumacz japoński - turecki: Dut Dateru
• Tłumacz japoński - włoski: zappa Dateru
• Tłumacz japoński - polski: motyka Dateru
• Tłumacz japoński - ukraiński: культиватор Dateru
• Tłumacz japoński - rumuński: Hoe Dateru
• Tłumacz japoński - grecki: σκαπάνη Dateru
• Tłumacz japoński - afrikaans: hoe Dateru
• Tłumacz japoński - szwedzki: Hoe Dateru
• Tłumacz japoński - norweski: Hoe Dateru

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «くわ‐だてる»

Poznaj użycie słowa くわ‐だてる w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem くわ‐だてる oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

徳田秋声全集 - 281 ページ

此上僕を煩はすのは相良が悪いんで、相良の為るに任せて、己このうへばくわづらきがらわるきがらすまかおれな勇気はない。 ... ばあひむかじぶんうおんざ恒子が面り相良を冷遇するのを見てゐるのも、其実余り快ぐも居るかのやうに、喧しく寊立てるのである。

徳田秋聲, 2000

關東の民俗: . 群馬県編 - 531 ページ

丸谷下五箇,飯野) 4 火のついてない線香をあげる。 5 「くわばら、くわ.はら」と唱える。(岩^下山,原宿) 6 北を向き、手を合 3 :して三冋祥む。(板食罢問) 0 線香を立てる。(全地域)〇あげる場所 1 火鉢にあげる。(山; : ,板含大同,岩田,れ,飯 60 2 仏様にあげる。(通り ...

大島暁雄, 1994

日本國語大辞典 - 45 ページ

くわず-にょうほうくはず- ,ゥ"ゥ【不食女 0&】 61 名》 0 を食べないで籌くという押しかけ嫁の 5 場する昔話,女は山姥(やまうば)が化け .... 元錄ニ六八四〜一七〇四)頃に、もつばら伊迮者(だてしゃ)がはいた。,浮世草子,傾城色三味睐-大坂丄ハ「蹈捨(ふみすて)の桑 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 35 ページ

募る 2)社しゃいん員の意いけん見を聞いてそうごうてきに判はんだん断した。 a.相合的 b.送合的 c.窓合的 d.総合的 3)部ぶちょう長にセミナーのきかくを提ていあん案した。 a.規画 b.比画 c.企画 d.寄画企くわだ-てるキ金もうけを企くわだてる新しい企きかく画を考 ...

遠藤ゆう子, 2011

コンサイスワ-プロ漢字辞典 - 260 ページ

たく力 5 2510 392 八 8049 常コゥ/たく-み'たく" 0 たくらむ 6 2075 3466 8 八 69 常キ/たくら-む-くわだ-てる'くわだ-てたくわえ貯 12 3589 4379 9299 常チヨ/たくわ一える,たくわ一え 13 3563 4351= 9276 常チク/たく^え-たく^えるたくわえる- 12 3589 4379 ...

Sanseidō (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). Henshūjo, 1994

成り立ちで知る漢字のおもしろ世界 「手と足」編: - 747 ページ

つまり、人がかかとを上げて遠くを望み見ようとする形。「企」を「くわだつ」というのは、かかとを立てるという意味。古くは、足のかかとの形が農具の鍬に似ているので「くわ」と言つた。そのくわを立てるのである。...歸ム自」十「か」十「影」「自,く」は軍隊が戦場に ...

伊東信夫, 2007

Ri Han ci dian - 594 ページ

くわ;、【慈姑] (クヮヰ》【名) [植]慈姑,ぐわい【具(ェ)合】《グヮヒバ名) " ^ 'あい,くわいれ[锹人れ】【クハー) (名'自サ)农家在正月十一日或另擇吉 3 初 ... くわだ-てる【企てる】(クハダテル) (他ド— )の打算,計划,亡貯蓄 3 ^ 0 を' , (おしひろ)めようと企てる/打灘广翻运动; ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

新辞源 - 299 ページ

くわ^える【"衡える】门ではさみ、歯でささえる,害^ではさひ鲁くわがた&し【嫩形虫】 1 ^クヮガタムシ科のコン虫額の紛称~体投三〜五 8 ... げんこつをくわせるごくわだて【企て】^くわだてること。ろみ I くわだ,てる【企てる】 82 ^ : 01 ^いたつ。もくろむ。くろんだことを?

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 640 ページ

かかとをヒげて立つ\新^ ^敝^か"典れ^「常趣一 I てたまへり一:於一足:最聘^ ^期点一」くわたて【^ (て)】くは^て^てること。また、その^柄。計阖、ニ^下を乱らんとする—あり「^家二. 15 允被斬一」くわだ-てる【へあてる】くはだ(動)口,卞, 5 , " ' : 13 ( 0 ^町^ - ^未まで「 ...

山田俊雄, 1995

大きな活字の三省堂国語辞典 - 23 ページ

くわうるに。くわえばし【(垤え《箸】クハへ- (名)はしの先を口でくわえ(手は他の動作をす)ること。無作法(ブサホウ)とされる。くわ. ... 食わせ者】クハセ— (名)にせもの。相手を信用させてだます、あぶない人物。「とんだ I だ」くわ.せる【食わせる】クハセル(他下一〕 1 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992