Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "めい‐ぼう" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA めい‐ぼう

めいぼう
meibou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO めい‐ぼう

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «めい‐ぼう» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa めい‐ぼう w słowniku

Sława i popularność. Akira Piękna, czysta istota ludzka. Mówi się do przypowieści o pięknej kobiecie. めい‐ぼう【名望】 名声と人望。
めい‐ぼう【明眸】 澄んだ美しいひとみ。美人のたとえにいう。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «めい‐ぼう» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM めい‐ぼう


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO めい‐ぼう

めい‐ひん
めい‐
めい‐びん
めい‐
めい‐ふく
めい‐ぶつ
めい‐ぶん
めい‐べん
めい‐ほう
めい‐ぼ
めい‐ぼ
めい‐みゃく
めい‐
めい‐めい
めい‐めつ
めい‐もう
めい‐もく
めい‐もん
めい‐もんく
めい‐やく

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO めい‐ぼう

‐ぼう
あか‐ぼう
あかん‐ぼう
あさね‐ぼう
あた‐ぼう
あたり‐ぼう
あと‐ぼう
あばれん‐ぼう
あまえん‐ぼう
あみ‐ぼう
あめん‐ぼう
あんぜん‐ぼう
いち‐ぼう
いつ‐ぼう
いも‐ぼう
いもん‐の‐ぼう
いやしん‐ぼう
いん‐ぼう
ふうらい‐ぼう
い‐ぼう

Synonimy i antonimy słowa めい‐ぼう w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «めい‐ぼう» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA めい‐ぼう

Poznaj tłumaczenie słowa めい‐ぼう na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa めい‐ぼう na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «めい‐ぼう».

Tłumacz japoński - chiński

内测棒
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

sobrina del palillo
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Niece Stick
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

भतीजी स्टिक
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

ابنة عصا
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Племянница Придерживайтесь
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

sobrinha da vara
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

মেই প্রতিরক্ষা
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

nièce de bâton
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

pertahanan Mei
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Niece -Stick
180 mln osób

japoński

めい‐ぼう
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

메이 보우
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

nimbali Mei
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

cháu Stick
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

மே பாதுகாப்பு
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

निप्पॉन
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Mei savunma
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

nipote Stick
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

siostrzenica stick
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

племінниця Дотримуйтеся
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

nepoata Stick
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

ανιψιά Stick
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

niggie Stick
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

niece Stick
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

niese Stick
5 mln osób

Trendy użycia słowa めい‐ぼう

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «めい‐ぼう»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «めい‐ぼう» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa めい‐ぼう w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «めい‐ぼう»

Poznaj użycie słowa めい‐ぼう w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem めい‐ぼう oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
逆引き熟語林 - 1057 ページ
禅房ぜんぼう難こんぼう族望ぞくぼう閨房けいぼう粗紡そぼう欲望よくぼうも房かんぼう絹紡けんぼう港望かつぼう^房かんぼう精紡 ... かんぼう仰望ぎょうぼう 8 望がんぼう漬冒とくぼう名望めいぼう競望けいぼう茫ぼう地望ちぼう 8 望こぼう杳茫ようぼうたぼう 0 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
だいぼうけん みんなヒーロー おとこのこのめいさくえほん: - 216 ページ
おもな作品に『ゆめいっぱいみんなプリンセスおんなのこのめいさくえばん』『ゆめいっぱいみんなだいすきおんなのこはじめてのめいさくえほん』(ともに西東社)、『怪談図書館ー 5 底なし沼の妖怪』(共著、国土社)、『言吾りつぎお話絵本 3 月ーー日』ー、 2 巻( ...
ささきあり, 2013
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1107 ページ
三省堂編修所, 1997
4
永井荷風・谷崎潤一郎 - 36 ページ
其様事よりみあざむいぎぜんしやなそんなな方面から自分で自分の自由を束縛し、表面の道徳とか道義とかを看板にして、愚そくばくへうめんかんばんぐあるか。名望を得やうと思ふたら、或は已に名望の地位に達したなら、自分は種々めいぼうえあるひすでめい ...
永井荷風, ‎谷崎潤一郎, ‎坪内祐三, 2001
5
岩波現代用字辞典 - 531 ページ
めいげん明言 I を避けるめいこう名工 I の作品めいさい明細—に記す I 害めいさい—をほどこすめいさつ名刹—に参詣(だ)するめい ... 命名孫に—するめいむ^ , I をさますめいみゃく&叩脈 1 を保つめいぼく銘木床柱に用いる I めいぼう:うし^ , ^ ^ I の美人めいぼう ...
岩波書店辞典編集部, 1993
6
三国志 新・水滸伝 超完全版:
しつこくたんしんめいぼう少年のころになると、色は白く、髪は黒で、服属明、中肉の美少年ではあり、しかも学舎の教師も、里人も、「悪いようなお児だ」と、その鬼才に怖れた。こんな事もあった。少年の曹操は、学問など一を聞いて十を知るで、書物などに警り ...
吉川英治, 2014
7
【大活字シリーズ】三国志 2巻:
A ほうおこブたんしんめいぼう念念母方唇明降、中肉の美少年ではあり、しかも学舎のこんな事もあった。 けもの>ア行ミ\ミ 44 『. 鳳眼というのは鳳ー』 J /も光があるという意間屋皇細○眼のように細くしてしかあって*ー味たのでしつこく> x /ミ少年のころになると、 ...
吉川英治, 2014
8
大日本図書國語辞典 - 777 ページ
法律の—にうたわれている」めいぼ【名 0 簿】氏名を書きならベた帳面。「同翁(ど 5 そう) # 1 」めいほう【盟 0 邦】问盟を約束した国。 II :盟国。めいぼう【名望】卅問からあおがれる人望。めいぼうすみきった、美しいひとみ。〔明 X 眸〕 I こうしきれいな目と、まつ白な ...
岩淵悦太郎, 1963
9
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 155 ページ
駄文。 1 メ 4 ブン會ァ〉 0 めい-ぶん【銘文】〖名 I 銘として金石,器物.像などにきざみつけられた文。金石文(きんせきぶん)。めいもん。 .... 0 メ孓ホ I カ食ァ〉回めいぼう-かメイパゥ:【名ザ家】〖名】名望のある人。,花間 5 * 1 ^末広鉄騰 V 中.七「士地の名^家は云ふ ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
10
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 155 ページ
理がよく通り、意味が明白である文章。,锒固-典引「答二三霊之蕃祉;展,一放唐之明文一」 1 メ孓プン食ァ〉回食ふ回めい-ぶん【迷文】(名 3 (「名文」をもじった語)わけ .... メ 4 ホ|力食ァ〉回めいぼう-かメイパゥ:【名^家】《名 3 名望のある人, ,花間駕《末広鉄腸 V 中.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «めい‐ぼう»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo めい‐ぼう w wiadomościach.
1
毎日映コン70年:軌跡・奇跡/9 田中絹代 女優人生を変えた渡米
明眸(めいぼう)老いたり」と酷評され、人気も急落した。 しかし田中はそのままで終わらなかった。51年の成瀬巳喜男監督「銀座化粧」、52年の溝口健二監督「西鶴一代女」で絶賛され、復活。53年には、訪米中に読んだ記事に刺激を受けたこともあり、「恋文」を ... «毎日新聞, Sie 15»
2
台湾学生リーダーは「痴漢の常習者」だった
好可惜! Like · Reply · Dec 27, 2014 12:59am. ふう めいぼう ·. Ipiall. 当局のでっちあげではないか?よくやる手段だ! Like · Reply · Dec 26, 2014 6:34pm · Facebook Comments Plugin. Access Ranking. 1時間; 24時間; 週間; いいね! 継続の「打率」を ... «東洋経済オンライン, Gru 14»
3
『君と彼女と彼女の恋。』本編攻略ニコ生! 過激シーンはなぜか相撲に
めいぼうじん、僕から言えることはそれだけです。 kimiya 2014/6/15(日)7:13. 肌の絡みがほしかったんだろうな. 来人 2014/6/15(日)0:14. 肌色の面積が本来のシーンと同じ量になるということか……。 誤用 2014/6/14(土)20:52. まぁメタという意味では確かに ... «ニコニコニュース, Cze 14»
4
3障害統合施設が開所
同地にあった身体障害者と知的障害者を対象にした「障害者支援施設めいぼう」の入所部門と、精神障害者を対象にした生活訓練 ... なお市内の障害者支援施設は、宮前区のれいんぼう川崎とみずさわ、麻生区の柿生学園とつばき寮の4つで、いずれも北部に ... «タウンニュース, Kwi 13»
5
マスコミが伝えない中国の対日攻撃ミサイル 本当の脅威は北朝鮮の …
... 場合に抑止力になることが自明だから、おおよそ中国が恫喝を仕掛けることは米中対決を前提としない限り出来ない話であることは誰が考えても明らかです。尖閣の問題とミサイルの話は連動しません。 Like · Reply · Dec 25, 2012 7:36pm. ふう めいぼう ·. «JBpress, Gru 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. めい‐ぼう [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/mei-hou>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa