Znaczenie słowa "めいじる" w słowniku

WYMOWA SŁOWA めいじる

め	いじる
me	iziru

CO OZNACZA SŁOWO めいじる

Definicja słowa めいじる w słowniku

Nieszczęśliwy 【Rozkaz】 [Astragalus 1] "Pobyt (życie)" (Saji) jest o jeden stopień wyższy. Jest o krok wyższy niż [Mejiaru] [toukeza] [aza azaa] "mei (napis)" (nagła zmiana).

めいじる【命じる】 ［動ザ上一］「めい（命）ずる」（サ変）の上一段化。
めいじる【銘じる】 ［動ザ上一］「めい（銘）ずる」（サ変）の上一段化。

TŁUMACZENIE SŁOWA めいじる

Poznaj tłumaczenie słowa めいじる na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa めいじる na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «めいじる».

• Tłumacz japoński - chiński: 令
• Tłumacz japoński - hiszpański: orden
• Tłumacz japoński - angielski: Order
• Tłumacz japoński - hindi: व्यवस्था
• Tłumacz japoński - arabski: ترتيب
• Tłumacz japoński - rosyjski: порядок
• Tłumacz japoński - portugalski: ordem
• Tłumacz japoński - bengalski: হুকুম
• Tłumacz japoński - francuski: ordre
• Tłumacz japoński - malajski: Command
• Tłumacz japoński - niemiecki: bestellen
• japoński: めいじる
• Tłumacz japoński - koreański: 명령
• Tłumacz japoński - jawajski: Command
• Tłumacz japoński - wietnamski: trật tự
• Tłumacz japoński - tamilski: கட்டளை
• Tłumacz japoński - marathi: आदेश
• Tłumacz japoński - turecki: komuta
• Tłumacz japoński - włoski: ordine
• Tłumacz japoński - polski: zamówienie
• Tłumacz japoński - ukraiński: порядок
• Tłumacz japoński - rumuński: comandă
• Tłumacz japoński - grecki: παραγγελία
• Tłumacz japoński - afrikaans: Bestel
• Tłumacz japoński - szwedzki: beställa
• Tłumacz japoński - norweski: Bestill

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «めいじる»

Poznaj użycie słowa めいじる w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem めいじる oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

知ってるようでよく間違う日本語

北野義則. 〉Q.23 「肝にめいじる」の「めいじる」を漢字でア命じるイ銘じるウ冥じるエ明治る A.23 イ金名じる解説「金名.

北野義則, 2009

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 42 ページ

... おっしやるおほす[仰]めいじるおほす[仰]めいれいおほす[生]せいちょうおほす[生]そだつおほす[生]そだてるおほす[生]はえるおほす[負]せおうおほす[負]なづけるおぼすおもうおほせおおせおほせいだすめいじるおほせいだすめいれいおほせかくいいかけるおほせ ...

Kimio Serifu, 1995

使える韓国語単語6500 - 260 ページ

... 一ダむすぶ#結ぶ^匚トメッタむすぶ担ぐ啦メダかつぐ埋める 01 平[ ! -メゥダうめる免れるな」匚ミヨナダまぬがれる肝に銘じるミヨンシマダきちにめいじるお供する、仕える&人 1 匚トモシダおとちする、つかえるおし 9 イルキダおこす働く 1110 匚イ一ラダはたらく ...

田星姫, 2003

常用新用字用語辞典 - 373 ページ

めいじる銘じる 8 肝に銘じる函「銘ずる」とも。めいしん迷掼 0 迷信を信じるめいじん名人 0 将棋の名人めいせい,名声 8 名声を博するめいせき明晰^はっきりした,明白,明敏 8 頭脳明晰めいそう瞑想,沈思黙考,黙想 8 瞑想にふけるめいてい酩酊" ^酔う 8 酩酊して ...

島田昌彥, 1981

日本語能力試験1級対策合格問題集+予想模擬試験: - 31 ページ

1 おもんじる 2 きかざる 3 そめる 4 めいじる 04 )父は本当に彼にお金を貸しても大丈夫かどうか、〔)。 1 こころざした 2 かえりみた 3 あやぶんだ 4 あわてた门ら)その曰は旅行に行っていたので、地震の被害を〔)。 1 うながした 2 まぬがれた 3 みだした 4 めぐまれ ...

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2008

活用・類語辞典 - 537 ページ

ノめ【目,眼】 1 目の玉、目玉、瞳、眼球、瞳孔、眼晴、黒目、まなこ白目、眼、肉眼、両眼、酔眼國目付き、横目、流し目、伏しうわめ ... ひにんじる(任じめいじる【命じる】 1 猶「課長を名手、妙手、達人、名人めいしょう【名匠】大家、巨匠、旧跡、史跡、古跡勝、勝地、 ...

柏書房. 活用辞典編集委員会, 1982

けちくらべ: おもしろい人たちのお話 - 8 ページ

おもしろい人たちのお話 土門トキオ X きもにめいじるまる子でした。こからっぽのお皿を見つめながら、「もうよけいなことはするまい」と、「ああ... ...。少しずつケチケチ、味わって食べたかったのにい... ...。」ンとひと飲みにしてしまいました。からすべり落ちそうに ...

土門トキオ, 2010

小学教科書ワーク　教育出版版　漢字　5年 - 第 5 巻 - 40 ページ

こうぐのくわてたはたをたがやす。 G)かりのだいめいをていじする。 6 メニューがほうふなみせをいとなむ。 G このばからのたいきょをめいじる。

文理編集部, 2015

教科書によく出る！小学生の慣用句絵事典

先生の言ったことを「肝にめいじる」、などと使う。おとうとんとう意味)おこること。しゃくにさわること。弟のいたずらには本当に「アほはり腹鰭たつかが立つ」、などと使う。かんようくと)」、「腹をすえる(かくごを決めること)」も似た意味の慣用句。かえはらようすいかん ...

どりむ社, 2005

カゼにゆられてセーラードールたち - 159 ページ

すなわち、テンにしたがいリセイおすてて、ホンノウのめいじるままにいきのびる力、。それとも、ふたりしてさいごのときまで、リセイおまもってきえさる力、。はたしてどちらおえらぶと、ココロのャスラギおえること力;できるのかしら。コタエわつぎのヒになっても、 ...

おめぐみシスターズ, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «めいじる»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo めいじる w wiadomościach.

ヤクルトのつば九郎 ノムさんにボヤかれ首吊ろうとした過去

実は彼、〈応援部部鳥〉の名刺まで持つ、勤続19年目。健康診断で引っかかること ... そのつば九郎氏がこの度2冊目の著書を上梓した。題して『みんなで、えみ ... それがぎゃくになったときは、いつかあきられると、きもにめいじることかな」 ――なるほど。自分たち ... «NEWSポストセブン, Paz 12»