Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ミニスカート" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ミニスカート

みにすかーと
ミニスカート
minisuka-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ミニスカート

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ミニスカート» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Spódnica mini

ミニスカート

Minispódniczka (minispódniczka) to zbiorowe określenie krótkich spódnic. Chociaż standard długości mini spódnicy nie jest szczególnie stały, na ogół nazywa się miniskirtem od tego, że kolano jest zawsze widoczne podczas noszenia. "Mini spódnica" lub "mini" i skracana jako taka, krótszy niż górna długość kolana, w niektórych przypadkach może być określana jako "mikro miniskirt (mikro mini)". ... ミニスカートMiniskirt )は、丈の短いスカートの総称である。ミニスカートの長さの基準は特に決まっているわけではないが、一般的には穿いた時、膝が常に見える状態のものからがミニスカートと呼ばれる。 「ミニスカ」、あるいは「ミニ」などと略され、膝上丈よりもさらに短い、太股の中央よりも上の極端に短いものは「マイクロミニスカート(マイクロミニ)」と呼ばれることもある。...

Definicja słowa ミニスカート w słowniku

Minispódniczka [spódniczka mini] Spódnica o długości krótszej niż kolano. Mini. ミニスカート【miniskirt】 丈がひざより短いスカート。ミニ。
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ミニスカート» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ミニスカート


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ミニスカート

ミニアチュア
ミニアトゥルク
ミニウム
ミニカー
ミニコイ‐とう
ミニコン
ミニコンピューター
ミニコンポ
ミニサイクル
ミニスカ
ミニスター
ミニタウン
ミニタワー‐がた
ミニチュア
ミニチュア‐カー
ミニチュア‐カメラ
ミニチュア‐チューブ
ミニチュア‐ドッグ
ミニッツ‐ステーキ
ミニット

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ミニスカート

カルアト‐シェルカート
カート
ゴー‐カート
カート
ショッピング‐カート
スタッカート
スワール‐スカート
タイト‐スカート
ティアード‐スカート
バルーン‐スカート
カート
ピチカート
ピッチカート
フル‐スカート
フレア‐スカート
ブッファン‐スカート
マニフィカート
ラップ‐スカート
ランニング‐スカート
ロング‐スカート

Synonimy i antonimy słowa ミニスカート w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ミニスカート» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ミニスカート

Poznaj tłumaczenie słowa ミニスカート na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ミニスカート na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ミニスカート».

Tłumacz japoński - chiński

超短裙
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

minifalda
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Mini skirt
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

मिनी स्कर्ट
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

تنورة قصيرة
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Мини Юбка
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Unknown
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

মিনিস্কার্ট
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

minijupe
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

miniskirt
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Minirock
180 mln osób

japoński

ミニスカート
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

미니 스커트
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

miniskirt
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Miniskirt
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

miniskirt
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

Miniskirt
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

mini etek
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

minigonna
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Mini Spódniczka
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

міні Спідниця
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Fustă Mini
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Μίνι Φούστα
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

mini romp
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

minikjol
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Miniskjørt
5 mln osób

Trendy użycia słowa ミニスカート

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ミニスカート»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ミニスカート» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ミニスカート w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ミニスカート»

Poznaj użycie słowa ミニスカート w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ミニスカート oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ココ・シャネル 女を磨く言葉
思えばミニスカートが世に出たとき、当時の女性たちは、膝がきれいかどうかなど気にもかけずに、こぞって身にまとい、男性たちを挑発したものでした。そこに美意識などはなく、スカートがミニであることが新しかったからこそやってみたのです。モードを生み出す ...
高野てるみ, 2012
2
大人きれいな定番服の着まわしレッスン - 62 ページ
Ja ] U ー M タイツやブーツ〝あれば〇 K 丶こそ"ミ二ス〝の季節です脚のシルエットに少々自信がなくても、厚手のタイツとブーツの組み合わせが許される冬ならば普段は抵抗のあるミニスカートも思う存分楽しめます。ベ-シックなものであれば丶どんなスカート ...
岡部久仁子, 2013
3
秘書のお仕事: 秘書検定2・3級レベル - 32 ページ
この場合、あなたが八子ならどうするか。次の中から適当と思われるものを選べ。は)どのような服装をしようと個人の〔 I 由であるから、上司に関係なく、自分の好みで決める。は)ミニスカートは人ト!をひくので、すぐに短くせず、徐々に短くしていってミニ ...
田村博子, 2007
4
ビッグショッツ: 大物たちの生きざまに学ぶビジネス成功法
ひざ上一〇センチのミニスカートはこうして生まれた。」(扇谷正造『トップの条件』 PHP 研究所)彼女が売り出したミニスカートは、英国のみならず、世界中で大ヒットした。一九六〇年代には、クアントはホットパンツを発表し、これも大ヒット。クアントは、三二歳で ...
ぱぴろう, 2014
5
「灰とダイヤモンド」の国ポーランド - 35 ページ
シンデレラのミニスカ I トポ I ランドでは、ロシアと違って、旧共産主義体制ドでも服装規制はゆるやかでミニスカートをはいて街を歩いていても逮捕されるようなことはなかったという。しかし、今のように誰はばかることなく、女の^たちがミニスカートで街を闊歩できる ...
稲村卓, 2002
6
トップの条件: 「恕」一字で萬事
という素朴な問いかけであった。そこへ「トランス・エアポート・ラインは、人の心も運びます」は、まさに、それにピッタリであった。第二例=古典的な話にはミニスカートがある。これはイギリスのマリー・クエント女史によってつくられた。彼女、いていて、ふと娘たちの ...
扇谷正造, 1983
7
人生に成功したい人が読む本
たとえば、ヘンな話、ミニスカートをはいた女の子の足を見ると、男は「ああ、いいな」って思うよな。はや実は女の人も、足を見せたいんだよ。だから、ミニスカートが流行って、女性たちがみんなミニスカートをはきたがっそれにしても神さまって、やることがスゴいよな ...
斎藤一人, 2013
8
「女子校育ち」のための恋愛講座
一番シンプルな方法は丶「ミニスカートを履く」ことです。スカートは女性しか履きませんよね。だからスカートを履く、とりわけミニスカートを履くことで、より自分が女であることを意識せざるを得なくなります。とくに「女王さまタイプ」の場合は仕事上の都合もあるのか、 ...
根本理加, ‎原裕輝, 2003
9
EXCEL売上データ分析 [ビジテク] 2013/2010/2007対応 - 28 ページ
... 年 7 月横浜店|ミニスカートスカート女 20 才代黒色系 M 32CO 2176 B7 27B4CO E3CGB 2C13 年 7 月横浜店|ミニスカートスカート女 3CC 打代黒色系 M 5COO 3250 14 70000 245CO 2013 年 7 月横浜店ミニスカートスカート女 20 才代白色系| M 5000 ...
株式会社APMコンサルティング, 2013
10
幸福論: 人生は甘くはないが、そうひどくもない
ボウリングブーム=ミ一一スカートブームだった女子プロスポーツの先駆私が中学二年の頃(つまり昭和四十五年頃)、突然、ボウリングブームが巻き起こった。 ... ボウリングの競技規定に、(女子は必ずミニスカートを着用すべし〉という記述があるのか。いや、ない。
柴門ふみ, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ミニスカート»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ミニスカート w wiadomościach.
1
【今日は何の日?】10月18日は「ミニスカートの日」だよ! 憧れの …
今日、10月18日は「ミニスカートの日」だそうです。ミニスカートをはいている女性って、かわいいですよね! ミニスカートからスラリと長い脚がのびていたら、男性だけじゃなくて同じ女性だって注目しちゃいます。 もう若くないからと敬遠していたアナタも、久しぶりに ... «Pouch[ポーチ], Paz 15»
2
ミニスカート牡丹峰楽団vs女神ドレス青峰楽団
一方、牡丹峰楽団は軍服スタイルの白いミニスカート姿に厚めの化粧をし、華麗なダンスを見せた。牡丹峰楽団は華麗さ、青峰楽団は優雅さで聴衆の視線を引いた。 <2>観客層=労働党創建70周年閲兵式で最も重量感がある外賓は中国権力序列5位の劉 ... «中央日報, Paz 15»
3
ミニスカートが似合う美脚に!輝く美ヒザの作り方
ミニスカートが似合う美脚に!輝く美ヒザの作り方(Photo by dardespot/gettyimages)【モデルプレス】. せっかく可愛いミニスカートを着ていても、スカートから見えるヒザがガサガサで黒ずんでいては、女子力も魅力も半減です。 制服から伸びる脚もヒザに美 ... «モデルプレス, Wrz 15»
4
冨手麻妙、ミニスカートでお尻丸出し!?本番では「さらに丸出し」
園子温監督)の大ヒット舞台あいさつに出席。超能力に目覚めた高校生らのエッチな青春物語。染谷将太(23)演じる主人公の同級生役で、ミニスカートのセクシー衣装で登場。「衣装合わせのとき、スカートが短くてお尻が丸出しだと思ったら、本番ではもっと短く ... «サンケイスポーツ, Wrz 15»
5
マツコ・デラックス 「ブスのミニスカートはセクハラ」と持論
ブスがミニスカート履いたら『セクハラだ!』って言ってやればいいのよ」「そういう事じゃない、本当に」と持論を展開した。 さらに、マツコは記事内で弁護士のコメントも掲載されていたため「弁護士とかもこういうこと言うからさ、それがどんどん当然のようになっ ... «livedoor, Sie 15»
6
【動画あり】ラップを巻いて作ったミニスカートは「公然わいせつ罪になる …
以前の記事で、ふとした思いつきから「男性の秘密基地はどれくらいラップで巻けば見えなくなるのか?」 を検証した。結果としてはラップ2本で秘密基地は完全に見えなくなり、しかも偶然ではあるが、超クールな『未来型ミニスカート』が出来上がってしまった。 «ロケットニュース24, Lip 15»
7
おのののかミニスカート姿でボテボテ「1点」始球式
この日は、入場者にソフトバンクのユニホームが無料配布される毎年恒例のイベント「鷹の祭典」で、おのは配布される黄色いユニホームにミニスカート姿で登場。「練習では(ホームベースに)何球か届いたのですけど、マウンドに出ると緊張して暴投しちゃいました ... «日刊スポーツ, Cze 15»
8
大政絢、始球式でミニスカートひらり 華麗な投球披露
現在、TBS系列で放送中のドラマ『アルジャーノンに花束を』で小出舞役を演じる大政は、ドラマのPRを兼ねて、背中にドラマタイトルを入れたライオンズのユニフォーム姿で登場。マウンドでは、ミニスカートをひらりとさせながらピッチングを披露。惜しくもミットまで ... «ORICON STYLE, Maj 15»
9
テリー伊藤、サンデル教授の「白熱教室」で仰天発言! 「ミニスカートの …
タレント・演出家のテリー伊藤さんによる歯に衣着せぬ発言が、またしても波紋を呼んでいる。今度はNHKの番組に出演し、今のNHK番組は60~80代しか見ない、ミニスカートをはいた子が司会をやるだけで視聴率は上がる、などと提言したのだ。 番組放送中 ... «J-CASTニュース, Maj 15»
10
ひざがたるむとオバサン脚に! ミニスカートがはけるキレイなひざの作り方
気候が暖かくなり、ミニスカートやショートパンツなどで脚を露出する機会も多くなります。そんなとき、意外と見られているのがひざ。 ひざが ... たるみやガサつきを防いで、ミニスカート姿に自信をつけましょう。 □ひざがたるむ&ガサつく原因とは?ひざがたるんで ... «ウーマンエキサイト, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ミニスカート [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/minisukato>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa