Znaczenie słowa "みうら‐あんじん" w słowniku

WYMOWA SŁOWA みうら‐あんじん

みうら	‐	あんじ	ん
miura		anzi	n

CO OZNACZA SŁOWO みうら‐あんじん

Definicja słowa みうら‐あんじん w słowniku

Miura Anjin 【Miura Kenji 15 [1564 ~ 1620] Japonia to nazwisko Williama Adamsa, który jest uważany za pierwszego Brytyjczyka przybyłego do Japonii. Jako pilot holenderskiego statku Lifede trafił do pistoletu Sagami Miura jako doradca dyplomatyczny, obsługując Tokugawa Ieyasu jako dryfujący doradca Keicho 5. (1600) Bungo \u0026 thinsp; (Bungo) \u0026 thinsp;

みうら‐あんじん【三浦按針】 ［1564～1620］日本へ来た最初の英国人といわれるウィリアム＝アダムズ（William Adams）の日本名。オランダ船リーフデ号の水先案内人として慶長5年（1600）豊後 (ぶんご) に漂着、外交顧問として徳川家康に仕え、相模三浦郡に所領を与えられた。

TŁUMACZENIE SŁOWA みうら‐あんじん

Poznaj tłumaczenie słowa みうら‐あんじん na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa みうら‐あんじん na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «みうら‐あんじん».

• Tłumacz japoński - chiński: 三浦暗劲
• Tłumacz japoński - hiszpański: Miura Anjin
• Tłumacz japoński - angielski: Miura Anjin
• Tłumacz japoński - hindi: मिउरा Anjin
• Tłumacz japoński - arabski: ميورا Anjin
• Tłumacz japoński - rosyjski: Миура Анджин
• Tłumacz japoński - portugalski: Miura Anjin
• Tłumacz japoński - bengalski: Anjin Miura
• Tłumacz japoński - francuski: Miura Anjin
• Tłumacz japoński - malajski: ANJIN Miura
• Tłumacz japoński - niemiecki: Miura Anjin
• japoński: みうら‐あんじん
• Tłumacz japoński - koreański: 미우라 안진
• Tłumacz japoński - jawajski: Anjin Miura
• Tłumacz japoński - wietnamski: Miura Anjin
• Tłumacz japoński - tamilski: Anjin மியுரா
• Tłumacz japoński - marathi: मिउरा अंजिन
• Tłumacz japoński - turecki: Miura Anjin
• Tłumacz japoński - włoski: Miura Anjin
• Tłumacz japoński - polski: Miura Anjin
• Tłumacz japoński - ukraiński: Міура Анджін
• Tłumacz japoński - rumuński: Miura Anjin
• Tłumacz japoński - grecki: Miura Anjin
• Tłumacz japoński - afrikaans: Miura Anjin
• Tłumacz japoński - szwedzki: Miura Anjin
• Tłumacz japoński - norweski: Miura Anjin

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «みうら‐あんじん»

Poznaj użycie słowa みうら‐あんじん w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem みうら‐あんじん oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

三浦按針 - 57 ページ

岡田章雄 57 第四章日本橋安針町 国の土をふみたいというような淡い希望を捨てて、わが国で新しい生活の途を見出そうと心を決アダムスたちの一行はリーフデ号が漂着してからのち二年、慶長七年にもなると、もう一度故などともあらわされているが、いずれも ...

岡田章雄, 1984

コンサイス人名事典: 日本編 - 1059 ページ

っ 3 (天平勝宝 5 〉石上宅の家における宴で詠んだ歌(梅の花咲けるが中に含まめるは恋や籠もれる雪をまっとか〉が「万葉集」卷 19 にあり,この歌の左註に中務大輔茨田王とある。みみうらあんじん三浦按針( ^〜化スりく永禄 7 〜元和 6 〉江戸前期,最初に渡来 ...

上田正昭, ‎三省堂書店. 編修所, 1976

航海者: 三浦按針の生涯

オランダの東洋探検船団の一隻リーフデ号に乗り込んだウイリアム・アダムスは、1600年4月19日、豊後水道の臼杵に漂着した。足掛け3年の過酷な航海の果て、同船の乗組員110人は2 ...

白石一郎, 2005

開国と攘夷: 日本の対外戦争幕末 - 11 ページ

慶長七年〔一六〇一一〕八月、家康は、イギリス人ウィリアム,アダムス(三浦按針)を外交顧問にしたのもその一環である。しかし結果としてキみうらあんじん徳川家康は秀吉の朱印船貿易をひろげ、海外との交易を重視した。漂着したオランダ船の航海長であつた ...

豊田泰, 2006

江戶幕府 - 22 ページ

かんえいきさこくしゅいんせんぼうえきじゅうじ半島の按針といったわけである。アダムスは日本婦人と結婚し、一男一女をもうけた。むすこはジョはんとうあんじんにほんふじんけっこん策であったろう。また名前を日本流に三浦按針と呼んだが、按針とは水先案内の ...

中田易直, 1968

長崎女人伝 - 24 ページ

Hisashi Fukagata 三浦按針の妻一 24 按針ははじめ平戸宮ノ丁の谷村三三郎の家にいた。三三郎は川内浦からきた通詞で三蔵ともいっった。商館設置と貿易に協力した。針とあったとき、イギリス人たちはみんな、彼を帰化した日本人だと思った。あいさっも ...

Hisashi Fukagata, 1980

さむらいウィリアム: 三浦按針の生きた時代

大航海時代への日本の窓口として、家康の旗本になったイギリス人航海士・三浦按針。東方の未知の文明国で、交易の覇権を争い宗教対立に暗躍する西欧・南蛮の冒険商人や商館 ...

ジャイルズミルトン, 2005

伝記・評伝全情報90/94: 日本・東洋編 - 第 1 部 - 985 ページ

三滴接子( 1922 ~】みうら-あやこ 0 北国曰紀 5 浦棲子著集英社 1990.10 292?150 (集英社文康) 430 円 0)4-08-749640-6 ... 278 円( ) ^ - 89363 - 750 - 9 0910.268 【内容】自作年譜: 1 : 129 ~ 134 三浦按針 0564 — 16201 みうら-あんじん 0 曰本に来た ...

日外アソシエーツ, 1995

海の隼: 参謀・三浦按針

時は、関ケ原前夜。苦難の航海の末に豊後に漂着したリーフデ号の航海士ウイリアム・アダムス(三浦按針)は、次の天下を窺う徳川康家との出会いによって自らの運命を、そして ...

大島昌宏, 1999

生きつづけるということ: 文学にみる病いと老い - 第 1 巻 - 101 ページ

1 0 1 務め、相模国一蒲都速見の地を受領し、三滞按針と名乗つた o 三浦按針祭伊東市において、三滞按針を記念して、毎年八月八日奪十日の三日問開催される行事 0 花火を中心に:ハレ|ドなどが行われる(お問い合わせ先は伊東市観光機会○五五七|三七| ...

長井苑子, ‎泉孝英, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «みうら‐あんじん»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo みうら‐あんじん w wiadomościach.

「地域の宝」東京で見学 来春閉校の佐野・吾妻中生、エラスムス像と対面

船員だったウイリアム・アダムス（三浦按針（みうらあんじん））から砲術を習ったことが縁で、佐野の武将牧野成里（まきのしげさと）が入手したとされる。 １９３０年に同博物館に寄託された。地域では３年ほど前から、ボランティア団体「ふくろう隊」や龍江院を中心 ... «下野新聞, Wrz 15»

「戦国IXA」アップデートでレア度“極”の「立花道雪」「島津義久」など，計13 …

また，今回のアップデートに伴い，「三浦按針【極】」「海野六郎【特】」がラインナップから外れることになる ちなみに本作では，2014年3月10日14：00より，「 .... レア度：極武将名：三浦按針よみがな：みうらあんじんコスト：2.5. HP：100 指揮兵数：2640 攻撃力：640 «4Gamer.net, Mar 14»

観音崎灯台公開、ガリバーファンジーも－横須賀で「観音崎フェスタ」

ガリバーのモデルとして知られる三浦按針（みうらあんじん）ゆかりの伊東市との交流イベントも予定。当日は、「伊豆四季の花公園」で栽培する高さ3メートルの巨大ヒマワリ「ガリバー」贈呈式も行われる。 観音埼灯台は、1869年に造られた日本初の洋式灯台。 «秋田経済新聞, Paz 13»