Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "むよう‐の‐ひと" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA むよう‐の‐ひと

よう
muyounohito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO むよう‐の‐ひと

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «むよう‐の‐ひと» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa むよう‐の‐ひと w słowniku

Osoba, która jest ignorowana jako bezużyteczna osoba, która nie ma pracy, ale jest bezużyteczna dla opinii publicznej. むよう‐の‐ひと【無用の人】 働こうにも仕事がなく、世間からは役に立たないとして無視されている人。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «むよう‐の‐ひと» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM むよう‐の‐ひと


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO むよう‐の‐ひと

やう
やく‐しい
やみ
やみ‐やたら
ゆ‐か
ゆう‐げ
ゆう‐じゅ
ゆう‐びょう
むよ‐ねはん
むよう‐の‐ちょうぶつ
むよう‐の‐よう
むよう‐らん
むようまく‐るい
ら‐あずけ
ら‐いり
ら‐うけ
ら‐おくり
ら‐おこし
ら‐おさ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO むよう‐の‐ひと

あにじゃ‐ひと
あねじゃ‐ひと
あめ‐ひと
あや‐ひと
いい‐ひと
いぬ‐ひと
うき‐ひと
うち‐ひと
うま‐ひと
‐ひと
おじじゃ‐ひと
おと‐ひと
おばじゃ‐ひと
おもう‐ひと
おやじゃ‐ひと
かえらぬ‐ひと
かた‐ひと
こと‐ひと
の‐ひと
の‐ひと

Synonimy i antonimy słowa むよう‐の‐ひと w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «むよう‐の‐ひと» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA むよう‐の‐ひと

Poznaj tłumaczenie słowa むよう‐の‐ひと na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa むよう‐の‐ひと na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «むよう‐の‐ひと».

Tłumacz japoński - chiński

没用的人
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Pueblo de inútiles
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

People of useless
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

बेकार के लोग
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

شعب بلا جدوى
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Люди бесполезно
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Pessoas de inútil
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

বেহুদা জনগণ
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Les gens de rien
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Rakyat tidak berguna
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Menschen nutzloser
180 mln osób

japoński

むよう‐の‐ひと
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

쓸모없는 사람
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Wong ora ana guna
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Người vô dụng
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

பயனற்றது மக்கள்
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

निरुपयोगी लोक
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

yararsız insanlar
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Persone di inutile
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Ludzie bezużyteczne
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Люди марно
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Oamenii de inutil
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Οι άνθρωποι των άχρηστων
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Mense nuttelose
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Människor i värdelös
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Folk i unyttig
5 mln osób

Trendy użycia słowa むよう‐の‐ひと

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «むよう‐の‐ひと»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «むよう‐の‐ひと» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa むよう‐の‐ひと w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «むよう‐の‐ひと»

Poznaj użycie słowa むよう‐の‐ひと w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem むよう‐の‐ひと oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
無用の人:
執行猶予三年、懲役二年。罪名、詐欺。被害総額五千万円。罪を犯した男が、本当の自分に出会うまでの奇跡のノンフィクション。
中務皓介, 2002
2
無用の用:
... さささちまままばま力、レのを、おなぐへレレみ、さささく、ひもちのく、'ぐひばのひとちもおおのなをのたがたみしへしが、なばをのちの. 下き力门.
中嶋信太郎, 2002
3
サラリーマンの父より息子への、67通の手紙: 中国の名言をちりばめて...
無用の用の中で、案外人間関係が保たれている確かに、世の中、効率一点張りでは、どことなくギスギスして、余裕もなく、かえって ... 荘子が言うには、人生の背後に「荘子』で、老子ゃ荘子などの道家は、世の中の無用の人となることに、意味を見出したろう。
茂田滄海, 2002
4
無用の達人 山崎方代
夏は着古したランニングシャツ、冬は野良着のような作業服。生涯独身で定職に就かず、酒とペーソスを愛した隻眼の歌人、山崎方代。虚言と奇行を繰り返しながら、短歌一筋に ...
田澤 拓也, 2009
5
財務がわかる人になれ: 会社を発展させる行き方・考え方
(一)無用の中に有用ありそうしゆう中国戦国時代の思想家荘周の著書とされる『荘子』という書物に、「無用の用」のいわれがある。あるとき恵子という人が、荘子の学問をこう批判した。「おまえさんの理論は現実的でなく、何の役にも立たないものだね」荘子は ...
井原隆一, 2001
6
中国古典の人生学: 四字句に学ぶ処世の知恵
そ丶この世の人も物も、みな有用であろうとして、同じ愚をくりかえしている。だが、わしはちがう。わしは今日まで、一貫して無用であろうとっとめてきた。天寿を終えようとする今になって、ようやく無用の木になりきることができた。おまえたちには無用であることが、 ...
守屋洋, 1993
7
以下、無用のことながら
没後5年、待望の刊行。編集者の意気に感じて、求められるままに書かれた圧倒的な量のエッセイから厳選。いまさらながらに氏の作家活動の深さ、広さを感じさせる、単行本未 ...
司馬遼太郎, 2001
8
森歐外: 永遠の希求 - 194 ページ
永遠の希求 佐々木雄爾, 森歐外 194 ろうか。受容する。「無用の人」の、「無用の文」史伝に対する反応は、次の文に見られる反応に類似しているのではなか仕事に対してはいらだちを覚える傾向があるからである。これに反して、「無用の人」は「無用の事」を許容 ...
佐々木雄爾, ‎森歐外, 1992
9
福澤全集: 卷1 - ii ページ
卷1 福澤諭吉 蹈澤全集錄一二なり然るは譯書中無用の難文字を臚列して一讀再讀尙ほ意眛を斛するは難きもやくしよちろむよろなんもんじろれつわつさく 3 いないみか&蔑して眼中は馄かす其持論は曰く抑も飜譯は原害を讁み招ぬ人の爲めはする業ぺつ&んち ...
福澤諭吉, 1898
10
無用の隠密: 未刊行初期短篇
人に恐れられる隠密という存在も、巨大な組織からすれば卑小な歯車に過ぎない―命令権者に忘れられた男の悲哀を描く表題作ほか、歴史短篇「上意討」、悪女もの「佐賀屋喜七 ...
藤沢周平, 2009

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. むよう‐の‐ひと [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/muy-no-hito>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa