なみ‐いた - definicja i synonimy słowa なみ‐いた w słowniku

WYMOWA SŁOWA なみ‐いた

なみ ‐ いた
nami i ta

CO OZNACZA SŁOWO なみ‐いた

Definicja słowa なみ‐いた w słowniku

Namida 【Tektura falista】 Płyta morska i cienka szpula (Namakko) i cienka masa;

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM なみ‐いた

あぶみ‐いた · あみ‐いた · あゆみ‐いた · かがみ‐いた · したみ‐いた · しとみ‐いた · はさみ‐いた · ふみ‐いた

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO なみ‐いた

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO なみ‐いた

SŁOWA POWIĄZANE ZE SŁOWEM «なみ‐いた»

なみ‐いた ·

TŁUMACZENIE SŁOWA なみ‐いた

Poznaj tłumaczenie słowa なみ‐いた na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa なみ‐いた na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «なみ‐いた».

zh

Tłumacz japoński - chiński

它有奈美

1,325 mln osób

es

Tłumacz japoński - hiszpański

Tenía Nami

570 mln osób

en

Tłumacz japoński - angielski

It had Nami

510 mln osób

hi

Tłumacz japoński - hindi

यह Nami था

380 mln osób

ar

Tłumacz japoński - arabski

موجات كان

280 mln osób

ru

Tłumacz japoński - rosyjski

Это было Нами

278 mln osób

pt

Tłumacz japoński - portugalski

Tinha Nami

270 mln osób

bn

Tłumacz japoński - bengalski

এটা তোলে Nami থেকে ছিল

260 mln osób

fr

Tłumacz japoński - francuski

Il avait Nami

220 mln osób

ms

Tłumacz japoński - malajski

Apa yang anda kelihatan seperti

190 mln osób

de

Tłumacz japoński - niemiecki

Hatte Nami

180 mln osób

ja

japoński

なみ‐いた

130 mln osób

ko

Tłumacz japoński - koreański

나미 있었다

85 mln osób

jv

Tłumacz japoński - jawajski

Iku wis Nami

85 mln osób

vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Có Nami

80 mln osób

ta

Tłumacz japoński - tamilski

அது நமி இருந்தது

75 mln osób

mr

Tłumacz japoński - marathi

हे शिवराज होते

75 mln osób

tr

Tłumacz japoński - turecki

Bu Nami´yi vardı

70 mln osób

it

Tłumacz japoński - włoski

Aveva Nami

65 mln osób

pl

Tłumacz japoński - polski

Miał Nami

50 mln osób

uk

Tłumacz japoński - ukraiński

Це було Нами

40 mln osób

ro

Tłumacz japoński - rumuński

Avea Nami

30 mln osób

el

Tłumacz japoński - grecki

Είχε Ναμί

15 mln osób

af

Tłumacz japoński - afrikaans

Dit het Nami

14 mln osób

sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Den hade Nami

10 mln osób

no

Tłumacz japoński - norweski

Det hadde Nami

5 mln osób

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «なみ‐いた»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa なみ‐いた

Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «なみ‐いた».

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «なみ‐いた»

Poznaj użycie słowa なみ‐いた w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem なみ‐いた oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

1

日本建〓辭〓

なみいた(波板)「なまこいた」二同ガ。なみはまづた(並濱ルゆ)和排ノ古杭こテ兇スル巧ナ v 。大阪兵匝等ョリ産出ス。なみほまずさ(並一ほル切)前二同ジ。なみがたてついた式収形戯板)なまこ暁板二同ヴ。なみがんぎ(並岩岐)「がんぎいし」チ見ョ。な丹うづ(波 ...

Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906

2

科学大系 - 第 6 巻 - 89 ページ

んせいかくこれおなもともどそれ^ 81 なみ 5 へ 5 ふねた^ 3 へし. : !しよ, ^ 'かうてられて前に鸫けて行 3 、。進み行-ものは波の形態許で波の頂なる分子が急速に前進する時,谷なまへこるゅす、ゅなみけいたいはかりなみいた^きぶんしきふそくザんしんときたに分 ...

John Arthur Thomson, ‎北川三郎, 1923

3

江戸歌舞伎の残照 - 101 ページ

げさくうへかぶきたとへはんぶたいしやうめんつくえかみかたいんしよやままくしもてひつがなみいたおきずずりのうみ戯作の上を戯場に譬喩ば、本舞臺正面三尺の案宅、上の方には引書の山幕下手は筆架の&板を置、硯 I なみすずりみずいれはんあめふるめさき ...

吉田弥生, 2004

4

村井長庵

嗚物打ち上げ、知らせにつき浅黄幕を切っておとす)たかじゅうたまちはすよしわらやねよふけとおみすゝき本舞台正面高二重の土手、うしろ田町より斜に吉原の家根を見たる夜更遠見、上の方に柳の立木、舞台前に芒のどていたなみいたよしわらどてしたていしも ...

河竹黙阿弥, 1952

5

トロイラスとクレシダ - 40 ページ

William Shakespeare, 坪内逍遥. ねことサ,サ贋金といふ專を憶ひ出すことが出來たら、(資金同然な碌でなし野郎め) -汝を今サ—サと一ー一! 3 っての、物知らすだのといふ月並の惡體をふんだんに,卸し並に戴きやァがれーも^しつきなみあくていおろなみいた^ ...

William Shakespeare, ‎坪内逍遥, 1927

6

徳田秋声全集

... てゐる崖の斜面の叢に、黐竿を持っんでゐた。を投げて、家のなかはどこも澱んだような蒸苦しい静かさに倦ぺンキ塗の莨屋の看板などに、四時頃の西日が黄色く濁った光燥いだ汚い道路や、不揃ひな家並の板塀、二階の簾、硝子戸、はしやきたなやなみいた ...

徳田秋聲, 1998

7

西洋道中膝栗毛: 萬國航海 - 31 ページ

まくかいわ^なみいたとりつけた?しよさうもく^きりり匚まやかはより幕。海灣の湏板を飾並。島嶼草木の蠭割細密なるは。場に因ての設なり。經度緯度の縱横線は。迫上迫下の大道具を繰り。日覆ひふん,しすまひじんくはなうの夜國は。掃舞臺の沙漠に接す。

Robun Kanagaki ($d1829-1894), ‎Chikahira Kobayashi ($d1907-), 1958

8

続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 47 ページ

のなみ。いた. V く雪のましらがの。ながき命ぞ秋の暮もがな。戀しの昔や。たちもかへらぬ老今うきに思ひくらべていにしへの。せめてはのいなづ IX 。こぬも可なり。夢の間の露の身の。あふとも^ねよなふ。つれなき人を松浦の奥に。もろこし船のうきからりと。

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

9

「幕末維新」がわかるキーワード事典: ペリー来航から西南戦争まで、激動の25年が見えてくる

教科は剣術、槍術、砲術に分かれていたが、急がれていた西洋式軍事教育が開校当時は間に合わずに批判を受けた。幕府海軍の整備が急ピッチに進められたのに比べると、幕府陸軍の指揮官養成を求められた講武所は旧態依然としてなみいたといえる。

川口素生, 2004

10

竹田出雲淨璢璃集 - 90 ページ

やあ- 0 ひにかい V なみいた 4 -れり哲、油斷の體に見せ、^か/ \ど踏込、牛部屋柴部屋、或は二階な^を吟味致したい、夫も I ウ^ I からだ I たやビかくにかひこ" -ろ I ビまづ,リゃ. ^ . 'しょく寸ばはし 4 どへん尤、 7 、大きな體、マ家にはを 6 ますまい、兎角二階が心 ...

竹田出雲, ‎水谷不倒, 1898

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «なみ‐いた»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo なみ‐いた w wiadomościach.

1

【大槌】浪板の自然や文化に親しむ住民ら交流

観光促進や地域のにぎわい再生を狙いに、大槌町浪板（なみいた）地区の自然や文化に親しむ「まるごと浪板フェスタ」（浪板地域復興協議会主催）は３日、地域内の各地で開かれた。住民ら多くの人が集い、交流を深めた。同町と山田町の町境にある鯨山に案内 ... «岩手日報, Paz 15»

2

8月24日未明、在日米軍施設「相模総合補給廠」で火災が発生。相模原 …

午前7時9分に鎮火したが、鉄筋コンクリート造波板（なみいた）トタンぶきの平屋約900平方メートルを全焼した。建物には酸素ボンベや消火器、エアコンの冷却器などがあったという。基地問題を管轄する相模原市渉外部渉外課では「現状では米軍から具体的な ... «はまれぽ.com, Sie 15»

3

秋田・五城目町と友情の絆【岩手・大槌町から】（16）

大槌町の浪板（なみいた）観光ホテルを舞台にした宿泊客の逃避行は、大槌町と秋田県五城目町（ごじょうめまち）を、友情の絆でしっかりと結びつけた。震災の時、ホテルには五城目町のお年寄り一行、43人が宿泊していた。秋田市内の旅行会社が企画した2 ... «J-CASTニュース, Paz 13»

Znaczenie słowa "なみ‐いた" w słowniku