Pobierz aplikację
educalingo
オブザーバー

Znaczenie słowa "オブザーバー" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA オブザーバー

おぶざーばー
オブザーバー
obuza-ba-



CO OZNACZA SŁOWO オブザーバー

Obserwator

Obserwator. Pierwotna Obserwacja jest obsevare, co oznacza monitorowanie po łacinie, jest etymologią. Oficer zwrócił się z francuskiego obserwatora w XIV wieku. ▪ Przeglądanie obserwatora brytyjskiej gazety niedzielnej. ▪ Doradca ▪ Quasi-kwalifikowani uczestnicy, np. Organizacje międzynarodowe i konferencje. Chociaż mogę wyrazić swoją opinię, zazwyczaj nie mam prawa głosu. Świadek. ▪ Obserwator Zgromadzenia Ogólnego ONZ ▪ obserwator stanu w nowoczesnej teorii kontroli. Oszacuj ilości państw, których nie da się wykryć bezpośrednio na podstawie modelu. ...

Definicja słowa オブザーバー w słowniku

Obserwator 【obserwator】 Osoba, która ma głos, ale nie ma prawa głosu na spotkaniu "spotkanie obserwatora / obserwatora". Również publiczność, która nie ma ani głosu, ani głosu. [Uzupełniające] Oprócz Watykanu i Palestyny ​​organizacje takie jak Międzynarodowy Komitet Czerwonego Krzyża uczestniczą w obserwowaniu Organizacji Narodów Zjednoczonych.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM オブザーバー

こくれん‐オブザーバー · だいり‐サーバー · ちゅうけい‐サーバー · にんしょう‐サーバー · むていしがた‐サーバー · ろしゅつ‐オーバー · アド‐サーバー · アノニマス‐エフティーピーサーバー · アブソーバー · アプライアンス‐サーバー · アプリケーション‐サーバー · アンダーアチーバー · ウェブ‐アプリケーションサーバー · ウェブ‐サーバー · ウェーバー · ウエーバー · ウオーター‐サーバー · ウーバー · エーディー‐サーバー · マーズ‐オブザーバー

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO オブザーバー

オブ‐ザ‐ベースボール · オブザーバー‐こっか · オブザベーション · オブシーン‐ブック · オブジェ · オブジェクト · オブジェクト‐しこう · オブジェクト‐コード · オブジェクト‐プログラム · オブジェクトしこう‐プログラミング · オブス‐こ · オブス‐ノール · オブストラクション · オブセッション · オブドルスク · オブニンスク‐げんしりょくはつでんしょ · オブラート · オブラートに包む · オブライエン‐の‐とう · オブラドイロ‐ひろば

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO オブザーバー

エスエムティーピー‐サーバー · エッチティーティーピー‐プロキシーサーバー · エッチティーティーピー‐プロクシーサーバー · エフティー‐サーバー · エフティーピー‐サーバー · オクトーバー · オーバー · オーバーアチーバー · カット‐オーバー · キャッシュ‐サーバー · キャブ‐オーバー · キャリー‐オーバー · クロス‐オーバー · クローバー · グレーバー · ケーキ‐サーバー · ゲーム‐オーバー · コフス‐ハーバー · コマース‐サーバー · サーバー

Synonimy i antonimy słowa オブザーバー w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «オブザーバー» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA オブザーバー

Poznaj tłumaczenie słowa オブザーバー na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa オブザーバー na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «オブザーバー».
zh

Tłumacz japoński - chiński

观察
1,325 mln osób
es

Tłumacz japoński - hiszpański

observador
570 mln osób
en

Tłumacz japoński - angielski

Observer
510 mln osób
hi

Tłumacz japoński - hindi

प्रेक्षक
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

مراقب
280 mln osób
ru

Tłumacz japoński - rosyjski

наблюдатель
278 mln osób
pt

Tłumacz japoński - portugalski

observador
270 mln osób
bn

Tłumacz japoński - bengalski

পর্যবেক্ষক
260 mln osób
fr

Tłumacz japoński - francuski

observateur
220 mln osób
ms

Tłumacz japoński - malajski

Observer
190 mln osób
de

Tłumacz japoński - niemiecki

Beobachter
180 mln osób
ja

japoński

オブザーバー
130 mln osób
ko

Tłumacz japoński - koreański

옵저버
85 mln osób
jv

Tłumacz japoński - jawajski

Observer
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

quan sát viên
80 mln osób
ta

Tłumacz japoński - tamilski

அப்சர்வர்
75 mln osób
mr

Tłumacz japoński - marathi

निरीक्षक
75 mln osób
tr

Tłumacz japoński - turecki

gözlemci
70 mln osób
it

Tłumacz japoński - włoski

osservatore
65 mln osób
pl

Tłumacz japoński - polski

obserwator
50 mln osób
uk

Tłumacz japoński - ukraiński

спостерігач
40 mln osób
ro

Tłumacz japoński - rumuński

observator
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

παρατηρητής
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

waarnemer
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Observer
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Observer
5 mln osób

Trendy użycia słowa オブザーバー

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «オブザーバー»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa オブザーバー
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «オブザーバー».

Przykłady użycia słowa オブザーバー w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «オブザーバー»

Poznaj użycie słowa オブザーバー w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem オブザーバー oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ブレイクスルーJavaScript フロントエンドエンジニアとして越えるべき5つの壁 ...
Chapter-01 O3 須基本オブザーバーを理解するオブザーバー( Observer )は、イベントの監視と通知を行う上で役立つ方法です。オブザーバーの書き方について解説します。オブザーバーとはオブザーバーとは、 JavaScript デザインパターンの一種で、最もよく ...
太田 智彬, ‎田辺 丈士, ‎新井 智士, 2015
2
独習デザインパターンC++ - 190 ページ
13.1 目的オブザーバー( observer )とは「観察者」の意味です。オブザーバーパターンの目的は、あるオブジェクトの状態を観察し、状態が変わったらすぐに、そのオブジェクトに依存する不特定多数のオブジェクトに状態変更を通知し、依存オブジェクトが更新され ...
株式会社テクノロジックアート, 2015
3
外交: Vol.22 - 65 ページ
団体(ーー) (北方評議会(N。rthern F。rum)、 WWF 等)にく注) EU 及び 7 の国際機関 NG 〇(含グリーンピース)がオブザーバー資格申請中。ノ【オブザーバーの役割】オブザーバーは AC の各種会合に招かれるほか、主に作業部会での AC への関与を通じ、 ...
「外交」編集委員会, 2013
4
課長になれない人の特徴: 今の上司には何が求められているのか
この中堅社員に PDS ができても丶その上のマネジャー、部長、役員がっいていけないのではということになり、そのセミナーにオブザーバーとしてすべての役員、管理職を次々とよんだ。オブザーバーには、そのセミナーが終わった後、一人ひとり意見を聞いた。
内山力, 2012
5
アルジェリア危機の10年: その終焉と再評価 - 218 ページ
うというのはゼルアール大統領の強い決意であった力、そのため、国内的には独立の選挙監視委員会が設置され、国際的には 0 八リ、了ラブ連盟及び、国連傘下の各国オブザーバーが選挙監視を行った。もっとも厳しい姿勢でこれに従事したのは、特に西欧 ...
渡辺伸, 2002
6
わかりやすいJavaEEウェブシステム入門
Meibo クラスの add メソッドは、 Student 型のオブジェクトを List に登録するメソッドですが、登録後、オブザーバーにそれを知らせるため Student オブジェクトを引数にしてイベントを発生させます。 event.fire(st); / / st は Student 型のオブジェクト fire メソッドは ...
川場隆, 2014
7
不合理: 誰もがまぬがれない思考の罠100
他の被験者たち(オブザーバーたち)は、その様子を観察する。会話をした被験者にはその後、そわそわしていたか、気さくだったか、よくしゃべったか、会話を主導したかなど自分の態度を採点させる。オブザーバーにも被験者の態度を採点してもらう。ほぼすべての ...
スチュアート・サザーランド, 2013
8
ディシプリンド・アジャイル・デリバリー エンタープライズ・アジャイル実践ガイド
チームメンバーがオブザーバーからの質問に混乱させられることがあってはいけない:ミーティングは第一にチームのためのものであるが、チーム外の人にも開かれており、事実、参加することが推奨されてさえいる。一般的にチーム外の人はチームメンバーの輪の ...
Scott W. Ambler, ‎Mark Lines, 2013
9
最新iOSプログラミング徹底解説 - 458 ページ
U Q)露を理解するすが、ここでは Core Data の実装に応じた解説を行います。コントローラはモデルの変更を知ることができるので、コントローラ間のやり取りを最小限にとどめることが期待できます。 Core Data におけるオブザーバブルなモデル iOS の登場以前 ...
新居雅行, 2015
10
RailsによるアジャイルWebアプリケーション開発第4版 - 281 ページ
>COde/rails31/e1/ar/ObserVer.rb class AuditObserver < ActiveReCOrd::Observer Observe Order, Payment, Refund def after_save(model) mode1.1cgger.info("IAudit』#{model.class.name} # { model . id }が作成されました" ) end end 規約により、 ...
Sam Ruby, ‎Dave Thomas, ‎David Heinemeier Hansson, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «オブザーバー»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo オブザーバー w wiadomościach.
1
馬英九総統、WHOへのオブザーバー加盟実現に支持呼びかけ/台湾
馬英九総統、WHOへのオブザーバー加盟実現に支持呼びかけ/台湾. 【政治】 2015/10/12 17:45 ... 台湾は2009年からWHO年次総会へのオブザーバー参加が認められているが、WHO本体への加盟は認められていない。馬総統はさらなる努力が必要とした ... «中央社フォーカス台湾, Paz 15»
2
スタイリストSHUN WATANABEとファッションオブザーバーkosoが見た …
その中で、ブログやSNSでフラットな意見を発信するファッションオブザーバーのkosoと、「コモンズ アンド センス(COMMONS & SENSE)」「ヴォーグ オム ジャパン(VOGUE HOMMES JAPAN)」など多くの雑誌を手掛けてきたスタイリスト兼ファッション・ ... «WWD Japan.com, Wrz 15»
3
2014-15シーズンのUCLベストゴールが決定
UEFAテクニカル・オブザーバーが選んだ2014-15シーズンのUEFAチャンピオンズリーグ・ベストゴールが決定した。FCバルセロナの選手がベスト10に複数、名前を連ねるなか、レアル・マドリーCFがリバプールFCを3-0で破った試合でクリスチアーノ・ロナウドが ... «uefa.com, Cze 15»
4
NPT会議にイスラエル参加か オブザーバー
ロイター通信は26日、ニューヨークで27日に始まる核拡散防止条約(NPT)再検討会議にイスラエルがオブザーバーとして参加すると報じた。イスラエルは、イランと欧米など6カ国の核協議を批判。イランの台頭を警戒するアラブ諸国との接近を模索し、イランを ... «産経ニュース, Kwi 15»
5
オブザーバー紙「想像を超える舞台」、ボーンによる『眠れる森の美女』が …
マシュー・ボーン演出・振付によるバレエ『眠れる森の美女』が7月4日よりYEBISU GARDEN CINEMAほかで劇場公開されることが決定した。 マシュー・ボーンは、古典の名作を新解釈により読み替えることで人気なイギリスの演出家。オーロラ姫の眠… «Billboard JAPAN, Kwi 15»
6
【インフラ銀】「米のオブザーバー参加ある」「中国が支配するの難しくなっ …
... 【ワシントン=小雲規生】中国が年内の設立を目指すアジアインフラ投資銀行(AIIB)への参加が50カ国・地域を超える勢いだ。AIIBは日米が主導してきた世界銀行やアジア開発銀行(ADB)など既存の国際金融機関への挑戦とみられる一方、中国は世銀など ... «産経ニュース, Kwi 15»
7
五輪追加種目検討会議 オブザーバーにQちゃん、室伏ら3人
高橋尚子日本オリンピック委員会理事、室伏広治組織委スポーツディレクターら3人がオブザーバーを務める。初会合は2月の国際オリンピック委員会(IOC)との事務折衝後に開く。追加種目には野球とソフトボールが有力視されているが、大会組織委員会の森 ... «スポーツニッポン, Sty 15»
8
英国のカップルが最近〝ご無沙汰〟なわけ オブザーバー(UK)より
近年、英国人のセックスの頻度が減ってきているという。2008年に成人を対象に行った調査では、ひと月あたりのセックス回数は平均7回だったが、14年調べでは平均4回に減っていることが判明した。 なぜ週に1回すら「できなく」なったのか。主な原因は、08年に ... «現代ビジネス, Lis 14»
9
経産省、再エネ接続可能量の検討 オブザーバーに電力会社5社
本委員会は、東京大学生産技術研究所特任教授の荻本和彦が座長を務め、4人の委員と、オブザーバーとして九州電力など、電力会社5社が参加する。また、第1回のオブザーバーとして、電気事業連合会、電気事業連合会、日本風力発電協会の関係業界団体 ... «環境ビジネスオンライン, Paz 14»
10
「World of Tanks」アップデート9.2を実装
試合に参加せずに観戦できるという「オブザーバーモード」を機能追加。「オブザーバーモード」を使うと、敵味方問わずに試合中の任意の車両の視点から全てのアクションを見ることができる。「オブザーバーモード」は、現在トレーニングルームでしか利用できない ... «GAME Watch, Lip 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. オブザーバー [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/ofusaha>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL