Znaczenie słowa "おに" w słowniku

WYMOWA SŁOWA おに

お	に
o	ni

CO OZNACZA SŁOWO おに

Demon

鬼

Demon (ok) ▪ Demon - silny olbrzym, który ma róg na głowie, czerwony, indygo, skórę przenoszony do Japonii. ▪ Duch ▪ Przodek ▪ Martwe ▪ złe duchy ▪ Słowo przetłumaczone ▪ Pismo buddyjskie, ogólne określenie wariantów potworów. Yasha, ghule, Radżastan itp. ▪ Jest również używany jako wyraz transliteracji tradycji zachodnich, takich jak ślimak i trolle. Czasami gobliny i inne wróżki są tłumaczone jako małe demony. ▪ Demony - radykałów kanji. ▪ Onitsuku - 23 z 28. Ninja (chińska gwiazda gwiazdozbiorów astronomicznych). ▪ Demon ...

鬼（おに） ▪ 鬼 - 日本に伝わる、頭に角を持ち、紅や藍の肌をした頑強な巨人。 ▪ 死霊 ▪ 祖霊 ▪ 死者 ▪ 邪神 ▪ 翻訳語 ▪ 仏典で、異形の怪物の総称。夜叉、餓鬼、羅刹など。 ▪ 西洋の伝承であるオーガ、トロール等の和訳語としても用いられる。ゴブリン等の妖精が小鬼と訳されることもある。 ▪ 鬼部 - 漢字の部首。 ▪ 鬼宿 - 二十八宿（中国天文学の黄道星座）の第23。 ▪ 鬼 ...

TŁUMACZENIE SŁOWA おに

Poznaj tłumaczenie słowa おに na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa おに na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «おに».

• Tłumacz japoński - chiński: 恶魔
• Tłumacz japoński - hiszpański: demonio
• Tłumacz japoński - angielski: Demon
• Tłumacz japoński - hindi: दानव
• Tłumacz japoński - arabski: شيطان
• Tłumacz japoński - rosyjski: демон
• Tłumacz japoński - portugalski: demônio
• Tłumacz japoński - bengalski: দৈত্য
• Tłumacz japoński - francuski: démon
• Tłumacz japoński - malajski: Demon
• Tłumacz japoński - niemiecki: Dämon
• japoński: おに
• Tłumacz japoński - koreański: 악마
• Tłumacz japoński - jawajski: Demon
• Tłumacz japoński - wietnamski: yêu quái
• Tłumacz japoński - tamilski: அரக்கன்
• Tłumacz japoński - marathi: राक्षस
• Tłumacz japoński - turecki: şeytan
• Tłumacz japoński - włoski: demone
• Tłumacz japoński - polski: demon
• Tłumacz japoński - ukraiński: демон
• Tłumacz japoński - rumuński: demon
• Tłumacz japoński - grecki: δαίμονας
• Tłumacz japoński - afrikaans: Demon
• Tłumacz japoński - szwedzki: demon
• Tłumacz japoński - norweski: demon

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «おに»

Poznaj użycie słowa おに w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem おに oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

おにくをたべてげんきになろう:

福沢諭吉氏が明治三年に執筆した「肉食の説」を分かりやすく現代語に訳してみました。 読みやすさをとことん追求！ 商品画像やリンク説明文つき！ ...

神無月やよい, 2014

おにのいす:

ある日、“おにのいす”の夢を見たゆうちゃんは、下校途中に怪しげな人たちに次々と出会います。ゆうちゃんは、巧みなさそいをかわし、無事にお母さんのもとに帰り着けるで ...

すぎやまたえこ, 2010

最新HSP3.3プログラミング入門: オフィシャル

iPhone/iPadアプリ変換機能、ブラウザ上で実行できるHSPLet、最新コンテンツが入手できるHSPTVなど、HSPワールドの可能性を、さらに拡げたHSP3 ...

おにたま, ‎悠黒喧史, ‎うすあじ, 2011

おにのめん

落語ではまずお目にかからない女の子が登場し、しかも主人公をやるという珍しい噺で、そのせいか、落語らしいナンセンスというよりは、ホノボノとしたはなしで、場面転換も ...

川端誠, 2001

自分セラピー 自分を好きになれる本（KKロングセラーズ）

自立が、誰かを犠牲にすることになるというのは、実は彼女の思い込みにありました。思い込みのルーツをたどっていくと、彼女が小学校の頃に読んだ『泣いた赤おに』(浜田広介・作)の絵本につきあたりそうです。『泣いた赤おに』は、赤おにと青おにの友情の物語 ...

柴崎嘉寿隆, 2014

泣いた赤おに

1年生から楽しく読める日本の名作絵童話

浜田広介, ‎宮川健郎, 2012

「第三の書く」の授業展開 - 82 ページ

82 (間中)「ないた赤おに」の赤おに、青おにのどちらもよいおにでした。赤おには、^分がどういうことをしたか、反省しました。青おにの家へ行くと、はり紙がしてあり、家もしまっていました。人たちは赤おにの家へいつも行くようになりました。赤おにが、には、よいお ...

青木幹勇, 1993

おにはーそと!

つのが2ほんにしましまパンツでこわーいかおのおになんて、ほんとはいないよね!?3・4歳から。

きむらゆういち, 1998

せつぶんのひのおにいっか

おにファミリーに、悲劇の日がやってくる!?ふだんはのんきにくらしている、おにお父さん、おにお母さん、子おにの3人。でも、きょうは節分。どうする、どうなる、おに一家。 ...

青山友美, 2012

ないた赤おに

友情の美しさと孤独の哀しみを描いた童話の傑作

浜田広介, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «おに»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo おに w wiadomościach.

【オヤジのグルメ】安くてウマいうどんと天ぷらに脱帽！ 常時行列の人気 …

というのも、お店にたどり着いたときには時すでに遅しというパターンが多いからだ。 ... かねてから噂に聞いていた、東京・五反田の立ち食いうどんのお店「おにやんま」。 ... しかし最初に店のオーダーの仕組みを理解していなかったので、再度並びなおす羽目に。 «ロケットニュース24, Lip 15»

頭にツノが生えた“おにっ娘”を仲間にして戦う和風RPG「万葉おにっ娘 …

オンラインゲーム関連事業を手がけるプラスイチ株式会社(本社・奈良県奈良市、代表取締役社長・鳴子彰)は、奈良時代風の世界観を舞台としたインストール不要の基本無料ブラウザゲーム「万葉おにっ娘ファンタジー」のオープンβテストを7月2日15時に開始 ... «4Gamer.net, Lip 15»

「万葉おにっ娘ファンタジー」OBTは7月2日から実施。正式サービスは7月 …

テスト時のプレイデータは，2015年7月6日15：00から提供される正式サービス版に引き継がれる予定だ。 ... 奈良時代風の世界観を舞台としたインストール不要の基本無料ブラウザゲーム「万葉おにっ娘ファンタジー」サービススケジュールが下記に決定したことを ... «4Gamer.net, Cze 15»

新クラス実装

オンラインゲーム関連事業を手がけるプラスイチ株式会社(本社・奈良県奈良市、代表取締役社長・鳴子彰)は、奈良時代風の世界観を舞台としたインストール不要の基本無料ブラウザゲーム「万葉おにっ娘ファンタジー」公式サイト公開及び事前登録受付開始を ... «4Gamer.net, Cze 15»

平祐奈、ダジャレ連発で映画PR 「劇場で青鬼に会お〜に」

登場するやいなや、平は「今日は“青鬼”の試写会ということでファッションを“あおに”してきました」と得意のダジャレであいさつ。その後も、姉の平愛梨が20日公開の映画『呪怨 -ザ・ファイナル-』で主演を務めており、姉妹そろってのホラー映画出演になること ... «ORICON STYLE, Cze 15»

CNBLUE ヨンファは、「おにさん」ジョンヒョンは、「バニさん」！？日本 …

SNSでメンバーに付けた愛称は、日本も台湾も同じで、４人を兄弟に見立てて呼んでいる。ヨンファは、日本では「長男」台湾も同じく「大哥」（長男）、この他、日本公演で年下メンバーのミンヒョクやジョンシンがヨンファを日本語で「お兄さん」と言うのが、「おにさん」と ... «KpopStarz 日本語版, Maj 15»

総勢30人以上の「おに」。ツイッターおにごっこの舞台裏がまるで鬼ヶ島 …

そんなときにたった1ツイートするだけで、「淡麗グリーンラベル」が6缶もらえるかもしれません。 そんなうまい話があるわけ……いや、ツイッターを使ったとあるゲームがあるんです。 それがキリン「淡麗グリーンラベル」の特設サイトで行なわれいる「ツイッターおに ... «ギズモード・ジャパン, Maj 15»

キリン VS あなた!「ツイッターおにごっこ」で勝てば「淡麗グリーンラベル」が …

5月18日(月)から24日(日)の毎20時から21時限定で、ツイッターおにごっこキャンペーンを実施します。当キャンペーンでは、「淡麗 ... とおにごっこをします。おにごっこに勝ったお客様の中から抽選で「淡麗グリーンラベル」350ｍｌ缶 6本セットがプレゼントされます。 «SankeiBiz, Maj 15»

GWに北海道「新千歳空港」を利用する人は鮭専門店『鮭乃丸亀』の …

お店の名前は『鮭乃丸亀』という、店名通りの鮭専門店である。基本的には鮭や鮭の加工食品を扱っているお店なのだが、店の一角にあるおにぎりコーナーで購入できる「注文を受けてから握る出来立ておにぎり」は絶品の一言。食べなきゃ損するレベルのウマさと ... «ロケットニュース24, Kwi 15»

「さすおに！」意外な言葉がランクイン!?『2014年 アニメ流行語大賞』を …

魔法科高校の劣等生」お兄様「司波達也」が登場すると、ネット上の掲示板やツイッターには、達也の妹、お兄様を敬愛してやまない「司波深雪」のこの言葉があふれます。お兄様は、国立魔法大学付属第一高校の劣等生なのですが、たった一人で戦術核兵器にも ... «あにぶ, Kwi 15»