Znaczenie słowa "おお‐おとこ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA おお‐おとこ

おお	‐	おとこ
oo		otoko

TŁUMACZENIE SŁOWA おお‐おとこ

Poznaj tłumaczenie słowa おお‐おとこ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa おお‐おとこ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «おお‐おとこ».

• Tłumacz japoński - chiński: 天啊
• Tłumacz japoński - hiszpański: Oh hombre
• Tłumacz japoński - angielski: Oh man
• Tłumacz japoński - hindi: ओह आदमी
• Tłumacz japoński - arabski: يا رجل
• Tłumacz japoński - rosyjski: о чувак
• Tłumacz japoński - portugalski: Oh homem
• Tłumacz japoński - bengalski: হায়রে মানুষ
• Tłumacz japoński - francuski: Oh man
• Tłumacz japoński - malajski: oh manusia
• Tłumacz japoński - niemiecki: Oh Mann
• japoński: おお‐おとこ
• Tłumacz japoński - koreański: 오 남자
• Tłumacz japoński - jawajski: Oh wong
• Tłumacz japoński - wietnamski: trời ơi
• Tłumacz japoński - tamilski: ஓ மனிதன்
• Tłumacz japoński - marathi: अरे माणसा
• Tłumacz japoński - turecki: Oh adam
• Tłumacz japoński - włoski: Oddio
• Tłumacz japoński - polski: o stary
• Tłumacz japoński - ukraiński: Про чувак
• Tłumacz japoński - rumuński: Oh omule
• Tłumacz japoński - grecki: Ω άνθρωπος
• Tłumacz japoński - afrikaans: Ag man
• Tłumacz japoński - szwedzki: oh man
• Tłumacz japoński - norweski: Oh mann

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «おお‐おとこ»

Poznaj użycie słowa おお‐おとこ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem おお‐おとこ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 388 ページ

隅田川花御所染丄ニ立「中間大勢挟み箱を担ぎ、合羽龍三荷, 38 看板の定紋、侍ひ二人,股な羽織にて大押(ォホォサ)へ。この行列順よく出 ... となり」,浮世草子.好色一代女-二二 1 「小兵なる者は大男《ォホォトコ)の力のつよきに、いつとても籌(なぶら)れものに ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

頭のいい子を育てるおはなし366

ふえおとこしちょうきんかきゅう笛き男がいいます。でも、市長さんは、金貨をあげるのが急におしくなりました。せんまいおおきんか」こじゅうまい「いやぁ、千枚は多すぎる。金貨五十枚でじゅうぶんだろう」ふえおとこそれをきいた笛ふき男はいいました。やくそく、、。

主婦の友社, 2011

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 519 ページ

骨^ ( 'お嫌下忠ぐズ留ゆ】'女月月夫春夜山東男問醜忍一&雛月異^ ^節細^ ? ^下男回年他水隠昔優 I 柄世お^ ^ 1 ひお^おお^お 1 " 1 山問 1 力 1 ^問男^び期の^入^速物^男せ^橄 1 " ^し 95 し仕し男男龉男^男^ ^ ^ " " "い男^之鮑" " ^男金^男の男 1 " 1 男〜 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

広辞林

城内で,将羣の霄台所一^ ^およびそのお付女中の起層したところ,おお,おじ绍〖一從袓父ニー名)祖父母の兄^ ,おお-おとこお」大男一(名)からだの大きな男,巨濩, —総身に知雇が 0 リかねからだばかり大きくて, 8 ^な男をあざけっていう,おお-おにぱス"【大鬼一蓮 ...

金澤庄三郎, 1958

Mastering Japanese Kanji: The Innovative Visual Method for ...

男 Less common ON reading: NAN (ナン) Less common kun reading: none MAN BUILDING THIS KANJI Rice field ... ダン·シ大男 large + man = large man ō·otoko おお·おとこ雪男 snow + man = the abominable snowman yuki·otokoゆき·おとこ ...

Glen Grant, 2015

Tuttle Learning Japanese Kanji: The Innovative Method for ... - 80 ページ

Common Pronunciations Common ON reading: DAN (ダン) Common kun reading: otoko (おとこ) kun-yomi suggestion: “O! ... シ大男 large + man = large man ō·otoko おお·おとこ雪男 snow + man = the abominable snowman yuki·otoko ゆき·おとこ ...

Glen Grant, 2015

現代日本語方言大辞典 - 第 2 巻 - 884 ページ

平山輝男. ャ口っ[お! ^ ]【野郎! :名〗相手を卑しめた言い方。ォドコ[ 0 ( ^ 01 ^ 3 ャロリ 3 ! " 01 名] !卑 I [画オドゴっ[ 0 ( 10 ^ 1 名〗男性。ォドゴンブリ[ 0 ( 1090 - 1 ) 1& ! "【男ぶり^名〗一エ, (男ぶりが良い)。ャ口リ 310 ]【野郎 X 名] ]男の卑 1 ^アンっチャ《 3 ] ...

平山輝男, 1992

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第11巻 「好きです。」コクるかコクらないか、それが問題だ！

れんあいこくはくあいしょうもんだいむしひとおお)なんで恋愛かうまくいかないか、告白してもフラれるかといえば、この相性問題を無視し ... おとこひとおんなひとべつもんだいすばらしい男の人と、すばらしい女の人がつきあってうまくいくかといえば、これは別問題。

齋藤孝, 2010

角川国語辞典 - 112 ページ

I 男」 2 多い。「—入り」 3 1 番の。代表的な。「 1 ^」 4 程度のはなはだしいこ, ^「 I 急ぎ」 5 【古】美しい。りつざ。「 I 倭 1 : 1 」お-お【おお【 1 唯 1 唯】才 161 応答のことば。はい-いた- ^に発することば。 3 【古)神楽^ : &終わつに唱えることぱ。「き.おお.あざ【大字^】 ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

角川新国語辞典 - 132 ページ

む. / . V 66 04 】終わる。「授業が!さから行く」〇他義務.任務.仕? ^済ませる。終おにする。「仕事を!玄」 8 を-ふハ下二おお,【大?】療頭 1 形や広さが大きい。「—男」「—空」 2 数量が多い。「 I 入り」 81 小く。 3 根本的な。主要な。「 I ^」 4 程度.規ほのはなはだしい。

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981