Znaczenie słowa "おおん‐ぞ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA おおん‐ぞ

おお	ん	‐	ぞ
oo	n		zo

TŁUMACZENIE SŁOWA おおん‐ぞ

Poznaj tłumaczenie słowa おおん‐ぞ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa おおん‐ぞ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «おおん‐ぞ».

• Tłumacz japoński - chiński: 上
• Tłumacz japoński - hiszpański: en
• Tłumacz japoński - angielski: On
• Tłumacz japoński - hindi: पर
• Tłumacz japoński - arabski: على
• Tłumacz japoński - rosyjski: на
• Tłumacz japoński - portugalski: em
• Tłumacz japoński - bengalski: উপর
• Tłumacz japoński - francuski: sur
• Tłumacz japoński - malajski: pada
• Tłumacz japoński - niemiecki: an
• japoński: おおん‐ぞ
• Tłumacz japoński - koreański: おおん거야
• Tłumacz japoński - jawajski: on
• Tłumacz japoński - wietnamski: trên
• Tłumacz japoński - tamilski: மீது
• Tłumacz japoński - marathi: रोजी
• Tłumacz japoński - turecki: üzerinde
• Tłumacz japoński - włoski: su
• Tłumacz japoński - polski: na
• Tłumacz japoński - ukraiński: на
• Tłumacz japoński - rumuński: pe
• Tłumacz japoński - grecki: επί
• Tłumacz japoński - afrikaans: op
• Tłumacz japoński - szwedzki: på
• Tłumacz japoński - norweski: på

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «おおん‐ぞ»

Poznaj użycie słowa おおん‐ぞ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem おおん‐ぞ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

平安語彙論考 - 45 ページ

八新明解古語辞典 V おんぞ〔御衣〕衣服の敬称。お召し物。リ「みぞ」。「みけし」。「 I 脱ぎて賜へりけり」〔伊勢-八五〕みぞ〔御衣〕卩「みけし」「おんぞ」。「 I 脱ぎて、かづけ給ひつ」〔竹取〕八角川新版古語辞典 V おんぞ〔御衣〕衣服の尊敬語。お召し物。「なよよかなる ...

榊原邦彦, 1982

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 471 ページ

II (まう)さく」おおん-ぞおほん:【御衣】〖名 3 (「おおん」は接頭語。「おほむぞ」とも^ ^ )天^など 1 - : !我な人の衣胆,お召物,おおみそ。おんぞ。,害紀-仁铯四年一! .月(前田本訓)「是の日より始めて,麵(ォホムソ了桂履(おほむくつ) ,幣(や)れ尺、(つ)きずは,更に為(つく) ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Memoria sobre las aguas minerales medicinales de Panticosa ...

リィ" / (な^ ^ &れ^んんガ丄.んザ 77 ゥ/ ^ノズ^ ^ 0 ^ ^ど,ザ〜ビカ^ ^ ^ ?か化, "め;ヴ"ダクひザ甲^ ^ ,タ"クおお^ダ/ ^ど" , , ^ ^ " ^ ^な. ... I ,ぐ^ ^ん^ ^ "ぐ" 0 どノ"ぶ/ ^ ^ 9 'め, ,ノ》ゾえ,、/ /マ" 2/0^ 'ゾがんきが麵ザノジ"ビ, " ^ ^り"ぞク/ ^ / ^ ^乂おおめ' "んな^ ^ど, ,ん" ...

Francisco Antonio de Benavides y Cardador, 1833

Observación de un cálculo de la uretra

ノ,ブプ,つみん- , ,ふ? , , :ゾん)ヅ圍- 'ム) .や' . , / ^ ; ' ! ? /'^ゾググゾダ/クゾど^ 7 ガ,ぶ: , ^ " -タズ々 7 バ, '力ソ丄' ^ - ;严お"にし^3 ― ^い' ^1^1^ ^^^^ ^ ^ 2^い^ ^つダいこ,グ' ;ノメケジ产な/ビ, ... ぐ: 'つ&パ"メ^ /ン/ :ゾ/ ;ノ"ん 7 :レシ,おお/ , , /お〃んん;な,ぇル)お" ...

Jaime Parcet, ‎Juan Castelló y Tagell, 1833

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 277 ページ

天さ一-メ, '一が丄大御命)らまと 21 一招, :」 1 * 11141 天皇の; 0 される&吸,おおんぞ。 I た【 I 田 1 ^の田。神社の経営雄待の赍用にあてる田。「新 40 今.神? ^ . I たから一通难には、大 5 へチ人御田族,大御田子等などの 55 拔がある)天皇の入民。 02 民。

山田俊雄, 1995

奉教人の死

中でもこの国の「いるまん」に「しめおおととかならずん」と申したは、「ろおれんぞ」を弟のやうにもてなし、「えけれしや」の出入りにも、必仲よう手を組み合せて居った。この「しめおん」は、元さる大名に仕へた、槍一すぢの家がらなものぢや。しやうとくされば身の ...

芥川龍之介, 1948

ドン・キホーテ - 54 ページ

... 滿足させられることが何うして出來まとしづ,へな, (いぼんあ; ^ 1 んぞくどで曹てェルサレムへ乘り込み聖^を占領するといふに至っては、その兩おの間には數へも切れない程 0 こせいばサん"や 6 いた"や、しや#さかぞ?ほどおお 1 -一に扮装した立役者が丁度.

抱月島村, 1605

Memoria presentada por D. José Abades y Rezano en la ...

パ/さ' /グ/ /おな"がぶ,な,ふ, ^ / /ク"り,々ん:〃" - "ズにぶに"め, , , "ん: /はん^ /えゾ/ / /が/ま、"ぶ/ ,么^ V ふん 1 〜、ゥまえクなん; ... リにんダんも々"おおん) " ;ん化ぷ^、リおぉ 20 ど/ ^ ^ ^ぶ 7 ふ" , "え, / ^ 7 "〜"か^ク々レ, " " " "ヾ卸ぞ^ ^ ,メ/ン/ 1 - ^ ^ん, ^も/ "めふ, ...

José Abades y Rezano, 1838

新辞源 - 120 ページ

おおむこう【大向う】^ ^ 1 芝居^ -で立ち見の席。向の後ろにあるからいう, 1 立ち見の席にいる ... おおむた《大牟田〉 I 福岡に県南西 8 の市。有明海に而し海上交通の使がよく、三池 .... おおんぞ【 1 御 1 衣】困困天^の 88 。ぉぉんとき【。御畤】^ぁ御時代。御代ひ。

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

新言海 - 20 ページ

おはまつぎみ」は,「おほまへつぎみ」の略-まえつぎみ〕だいじようだいじんの古称"おおまつり 1 一ど-びど^ホ I 名一【^一#一議】〔 ... おんぞ一に^ :。おお-みぞヾ一き【大御衣】だなのム^ "「おおお-みそか;き【大晦日】おおつごもり.おおみ-たからリー 5 【人民】〔大^ 5 ぐ ...

大槻茂雄, 1959