Znaczenie słowa "サマーラ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA サマーラ

さまーら

サマーラ

sama-ra

CO OZNACZA SŁOWO サマーラ

Samara

Samara (Rosja: Самара, Samara, także Samara) jest miastem Federacji Rosyjskiej na wschodnim brzegu Wołgi. W latach 1935-1990 nazywał się Kuybyshev (Куйбышев, Kuybyshev) w imieniu rewolucyjnego Valeriyana Kuibicheva, który służył jako Sowiecka Partia Polityczna Partii Komunistycznej, Wicepremier, Prezydent Gospeller itd. Centrum administracyjne państwa Samara w południowo-wschodniej części Europy i Rosji. Liczba mieszkańców wynosi 1.157.880 osób (według spisu ludności z 2002 r., 1.544.460 osób w spisie radzieckim z 1989 r.), Szóstym co do wielkości mieście w Federacji Rosyjskiej obok Jekaterynburga. Został zbudowany w miejscu, gdzie Węgrama skręca na wschód i wsiada do rzeki Summarra. Na zachodzie miasta Samary płynie rzeka Wołga, na północ znajduje się wzgórze Sokolui, kroki i (łąka) rozciągają się na wschód i południe. ...

Definicja słowa サマーラ w słowniku

Samara 【Samara / Самара】 Miasto Federacji Rosyjskiej, stan Samara. Stolica stanu państwa. Znajduje się na skrzyżowaniu Wołgi Środkowego Zagłębia i Samary. Branże takie jak maszyny i olejki eteryczne oraz przemysł lotniczy rozwijają się. Od 1935 r. Nazywał Kui Bishev, ale odrodził dawną nazwę w 1991 r. Ludność, dystrykt administracyjny 1,4 miliona, obszar metropolitalny 1140000 (2008).

TŁUMACZENIE SŁOWA サマーラ

Poznaj tłumaczenie słowa サマーラ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa サマーラ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «サマーラ».

• Tłumacz japoński - chiński: 萨马拉
• Tłumacz japoński - hiszpański: Samara
• Tłumacz japoński - angielski: Samara
• Tłumacz japoński - hindi: समेरा
• Tłumacz japoński - arabski: الثمرة الجناحية
• Tłumacz japoński - rosyjski: крылатка
• Tłumacz japoński - portugalski: Samara
• Tłumacz japoński - bengalski: সামারা
• Tłumacz japoński - francuski: Samara
• Tłumacz japoński - malajski: Samara
• Tłumacz japoński - niemiecki: Samara
• japoński: サマーラ
• Tłumacz japoński - koreański: 사마라
• Tłumacz japoński - jawajski: Samara
• Tłumacz japoński - wietnamski: Samara
• Tłumacz japoński - tamilski: சமாரா
• Tłumacz japoński - marathi: समरा
• Tłumacz japoński - turecki: akçaağaç tohumu
• Tłumacz japoński - włoski: Samara
• Tłumacz japoński - polski: skrzydlak
• Tłumacz japoński - ukraiński: крилатка
• Tłumacz japoński - rumuński: Samara
• Tłumacz japoński - grecki: Σαμαρά
• Tłumacz japoński - afrikaans: Samara
• Tłumacz japoński - szwedzki: samara
• Tłumacz japoński - norweski: Samara

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «サマーラ»

Poznaj użycie słowa サマーラ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem サマーラ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

灼熱の千夜一夜: 黒皇太子と蜜色の乙女

姉の命と引き替えに、冷酷な皇太子と恐れられるアル・アルマーンの寝所に侍ることになった踊り子のサマーラ。決死の思いで投げ出した身に与えられたのは、官能的な口づけと ...

すずね凛, 2013

原始仏教聖典資料による釈尊伝の研究 - 56 ページ

... てレ、る。すなわちこれは善星が仏教を捨てて間もないころのことであるが、それは釈尊の 8 0 歳の時であったということになる。なおここには、他にナーガサマーラという比丘(さゲ&801&111 ; ] ^ ^ &8& ! ^ ! ^ )が世尊の背後に立って、世尊を扇いでいたという。

中央学術研究所 (Japan), 1999

アンナ・カレーニナ（下） - 第 3 巻

一八七一(四十三歳)一一月、次女マリーヤ誕生。サマーラに療養に行き、土地を買う。一八七二(四十四歳)一月、私邸内に学校を開き、夫人子供を動員して教育に当たる。六月、四男ピョートル誕生。『初等読本』『コーカサスの捕虜』『ピョートル一世』断片発表。

トルストイ／中村白葉訳, 1979

イワンの馬鹿

一八七一(四十三歳)一一月、次女マリーヤ誕生。サマーラに療養に行き、土地を買う。一八七一一(四十四歳)一月、私邸内に学校を開き、夫人子供を動員して教育に当たる。六月、四男ピョートル誕生。『初等読本』『コーカサスの捕虜』『ピョートル一世』断片発表。

トルストイ／北垣信行訳, 19

ロシアと日本: 共同研究 - 第 5 号 - 13 ページ

1 ヤシュコフ家と長崎のロシア人について私の父はセミョーン'ニコラエヴイチ'ヤシュコフといって, 1886 年にサマーラで生まれました。母アレクサンドラ,ドミートリエヴナもサマーラの人で,父と同じ 1886 年生まれです。二人は故郷で結婚し,長男イワンが 1920 年に ...

長與進, 2003

異郷に生きる II: 来日ロシア人の足跡 - 13 ページ

1 ヤシュコフ家と長崎のロシア人にっいて私の父はセミョーン'ニコラエヴイチ'ヤシュコフといって, 1886 年にサマーラで生まれました。母アレクサンドラ,ドミートリエヴナもサマーラの人で,父と同じ 1886 年生まれです。二人は故郷で結婚し,長男イワンが 1920 年に ...

中村喜和, ‎長縄光男, ‎長與進, 2003

Sekai chimei dai jiten - 404 ページ

ヴォールガ川およびサマーラ川に臨む.ヴォールガ川の重要な河港.鉄道の分岐点.人口約 106.9 万ひ 971 乂 1935 年にソヴ 3 —トの政治家クイブイシラ力' 'クイブイシ-フと改められた.は86 年この地にロシアの東南国境線防衛のため要塞が設けられ,次第に ...

Akira Watanabe, 1973

養子と里親: 日本・外国の未成年養子制度と斡旋問題 - 332 ページ

/em>洲のチトーフ知事は,これについて次のように語っている。「サマーラ洲では児童ホームがつぎつぎに閉鎖されているが,やがて全部閉鎖されるだろう。すべての子どもには,家族がなければならない。ソビエト政権のときでさえ,たとえばグルジアとアルメニア ...

養子と里親を考える会, 2001

婦人文藝 - 第 2 巻、第 9～12 号 - 116 ページ

I 「サマーラ^兵第二聯^第三中隊ボリト.コム^イワノフ」「知ってる!」と-一コはさけんだ。「^お第二聯隊笫三屮昧!知ってるとも!チフリスにむたことのある聯隊だよ。ク。シュカはその笫三中^にむたんだーそれからミュルラーも!イワノフってのは"きっとあの^いやせた人 ...

神近市子, 1935

大破局の「反日」アジア、大繁栄の「親日」アジア: そして日本経済が世界を制する

翌年三月に当時のソ連の臨時首都・クイビシェフ(現・サマーラ)で初演され、五月末にモスクワで演奏されたが、レニングラードで演奏されたのは、ようやく同年八月のことであった。レニングラード攻防戦もそうだが、ソ連共産党では、まずソ連軍の軍人に優先的に ...

長谷川慶太郎, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «サマーラ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo サマーラ w wiadomościach.

ソユーズ・ロケット、ヴァストーチュヌィ宇宙基地の組立棟に到着 12月の …

工場はロシアのサマーラにあり、極東のアムール州にあるヴァストーチュヌィ宇宙基地まで、ほぼロシア連邦を東西に横断するように移動し、9月24日に到着したと発表されている。 しかし、9月24日にヴァストーチュヌィ宇宙基地に到着したはずのロケットが、 ... «sorae.jp, Paz 15»

「ソユーズ2.1a」ロケット、ロシアの新宇宙基地「ヴァストーチュヌィ」に到着

工場はロシアのサマーラにあり、極東のアムール州にあるヴァストーチュヌィ宇宙基地まで、ほぼロシア連邦を東西に縦断するように輸送された。 ロケットは各段や部品などが分かれた状態で輸送されているため、これからヴァストーチュヌィ宇宙基地の組立棟で、 ... «sorae.jp, Paz 15»

【プーチン政権考】 削減続くロシアのＷ杯予算 「ＰＲ効果」に見切りか

露紙独立新聞によると、ロシアのＷ杯向け予算は当初６６４１億ルーブル（約１兆２８００億円）が組まれていたが、５月以降３度にわたり減額され、８月には６３１３億ルーブルになった。８月に行われた減額では、西部サマーラ州の巨大なテレビ放送塔の建設が見送 ... «産経ニュース, Sie 15»

東京都知事 2020年の夏季五輪にトムスク州知事を招待

ジヴァチキン知事を団長とするトムスク州代表団は、現在東京を公式訪問中で、昨日9日には、ロシアのトムスク、カルーガ、トゥーラ、サマーラ、ウリヤノフスク、ニジェゴロドの各州に、ハバロフスク地方、チュワシ共和国を加えた8つの地域を日本のビジネスマン達 ... «Sputnik 日本, Cze 15»

軌道を知らぬ飛翔

けれども、ボリショイ劇場（正確には、モスクワで活動していた同劇場の支部であり、本部は、1944年までクイブィシェフ＝現サマーラに疎開していた）の出し物へのプリセツカヤの初出演は、一大事件となった。空腹の戦時下でも、バレエ好きたちは、17歳の ... «ロシアNOW, Maj 15»

iOS/Android「モンスタークライ-Season3-」獲得カードの攻撃力合計で …

さらに、この「ランキングガチャ」からは初登場の期間限定Epicランクカード「サマーラ」が登場いたします。 開催期間. 10月23日(木)メンテナンス終了後～10月30日(木)メンテナンス開始前まで. ランク☆(Epic)サマーラ. 体力：3600 攻撃力：510 防御力：1950 «Gamer, Paz 14»

「イノプロム2014」の革新的作品

試合は、モスクワ、カリーニングラード、サンクトペテルブルク、ヴォルゴグラード、カザン、ニジニ・ノヴゴロド、サマーラ、サランスク、ロストフ・ナ・ドヌ、ソチ、エカテリンブルクの11都市の12スタジアムで行われる。FIFAの条件によると、開催地の交通機関は体の不 ... «ロシアNOW, Lip 14»

アエロフロート航空の格安航空Dobroletが就航、クリミアに初飛行

Dobroletは8月にサンクトペテルブルク、サマーラへのフライトを開始する。航空路線はその後ほかの地域に広がり、Dobroletは2016年には主として欧州、CISなど海外目的地への飛行を計画する。 新しい航空会社の航空機団は、189人の旅客を運べるように ... «共同通信PRワイヤー, Cze 14»

FC東京公認の月刊誌『FCTOKYO MAGAZINE BR TOKYO』が新創刊！

S.C.オルハネンセ戦リポートクリリヤ・ソヴェトフ・サマーラ戦リポート香港遠征ギャラリー番外編 ［OTHER ARTICLE］ 全選手決意表明サインギャラリーイタリア人記者が語るフィッカデンティ. FC東京フェスティバル2014リポート春の味スタで何かが起こる! «SOCCER KING, Lut 14»

ロシアにおける薬剤耐性結核

ロシアのサマーラは、多剤耐性結核と超多剤耐性結核の罹患率が高い。今回、Francis Drobniewskiたちは、サマーラで2年間に患者から採取した1,000例の結核菌株のゲノム全体の塩基配列を解読し、英国の患者から単離された多様な菌株のパネルと比較 ... «Nature Asia, Sty 14»