Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "さるわか" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA さるわか

さるわか
saruwaka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO さるわか

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «さるわか» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa さるわか w słowniku

Saruwaka [Saruwako] 3 Uliczny wykonawca epoki Edo, który naśladował Saruwaka Kabukiego, chodził z komiksem Kyogen. さるわか【猿若】 3 江戸時代の大道芸人で、歌舞伎の猿若をまねて、こっけいな一人狂言をして歩いた者。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «さるわか» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO さるわか

さるごう‐ごと
さるさわ‐の‐いけ
さるざとう
さるだ‐ひこ
さるだひこ‐の‐かみ
さるとび‐さすけ
さるとり‐いばら
さるはし‐かつこ
さるはし‐しょう
さるぼお‐がい
さるぼお‐てんじょう
さるぼお‐めん
さるまい‐ごし
さるまる‐だゆう
さるみの
さるむこ
さるめん‐かんじゃ
さるもの‐にて
さるわか‐ざ
さるわか‐ちょう

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO さるわか

あいごのわか
あびらうんけん‐そわか
うめわか
おおさか‐にわか
くだい‐わか
こうわか
さんせき‐の‐わか
すずき‐よねわか
せんしゅ‐わか
わか
ちゃくとう‐わか
とく‐わか
とこ‐わか
とし‐わか
ながし‐にわか
わか
はかた‐にわか
ひ‐しんわか
ほうらく‐わか
ほんわか

Synonimy i antonimy słowa さるわか w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «さるわか» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA さるわか

Poznaj tłumaczenie słowa さるわか na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa さるわか na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «さるわか».

Tłumacz japoński - chiński

猴瓦卡
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Mono Huaca
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Monkey Huaca
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

बंदर Huaca
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

قرد الشباب
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Обезьяна Уака
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Macaco Huaca
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

বানর তরুণ
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Singe Huaca
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

monyet muda
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Affe Jugend
180 mln osób

japoński

さるわか
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

지난 이별
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Monkey enom
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Khỉ Huaca
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

இளம் குரங்கு
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

तरुण माकड
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

genç Maymun
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Scimmia Huaca
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Monkey Huaca
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Мавпа Уака
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Maimuță Huaca
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Πίθηκος Huaca
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Monkey Huaca
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Apa Huaca
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Monkey Huaca
5 mln osób

Trendy użycia słowa さるわか

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «さるわか»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «さるわか» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa さるわか w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «さるわか»

Poznaj użycie słowa さるわか w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem さるわか oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
明治演劇史 - 414 ページ
これまだいさるわか 4 ちいちむらざめいちれんはいぜつどラざねんぐわつふくぐゎゥ村座に復して開場した。むらざふくかいちやうきであったが、間もなく翌十八年一月廿三日の曉、再び自火を發して燒失し、十九年十月、舊名の中まよくねんぐゎゥにちあかつき ...
伊原敏郎, 1933
2
歴史人名よみかた辞典 - 60 ページ
【揸】猿丸大夫さるまるだゆう^「酺訂" ) ) 3 * 0 36&仙の 1 人(世人)猿丸太夫さるまるだゆう 53 「リ 113 「 1101 ? 0 平安時代の ... 衝神(大百) 8 ?若三作さるわかさんさく 53 「州 3113 5311331 ( 111 ) 5 舞伎役者(人名) 9 若山左衛門( 1 代)さるわかさんざえもん ...
日外アソシエーツ, 1989
3
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 366 ページ
(江戸,山村座)愛護若名歌勝鬨(別)あいごのわかめいかのかちどき 08 )愛護稚名歌勝閧愛護若都富士あいごのわかみやこのふじ"わ辰松幸助《初演)享保 19.3 ... 1 (東京,守田座)飨若瓤軍配さるわかひさごのぐんばいく作)桜田治助 2 く初演)文政 3.11 (江戸.
野島寿三郎, 1990
4
かぶき発生史論集 - 72 ページ
八年十二月二十四日猿若同九年八月二十六日女さる若二六七五〕年十二月十八日うき世猿舞庄左衛門 楽り門断郎吉弥弥弥同五 村山九郞ニ郎同四年五月五日女猿若今村久米助同四年正月十七日猿若衛-リ勘若女延宝三四兵次 0 三同十一年十月五日女 ...
郡司正勝, ‎鳥越文蔵, 2002
5
日本歴史大辞典 - 第 9 巻 - 72 ページ
レ蔵宿,札差(中井ほ彦)さるわか猿若鹿長年間(一五九六—一六一四)にはじめられた阿: !歌舞伎のなかの「猿若大名」から出た現存,お古の歌舞伎狂言。一六二四(寬永元)年猿若座をつくった初代猿若勘三郎の家の芸で、猿若座(中村座)創設以来の^狂言である ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1958
6
幕末あどれさん
猿若町席を蹴立てて皆と別れた翌日は、剣術の稽古が休みとあって、講武所には出ないで済んだ。近所の亀沢道場にゆくのも面倒に思われて、家でごろごろしていろうちに夜になった。その翌日は、さすがに躯がむずむずして、朝起きるなり裏庭で木刀の素振りを ...
松井今朝子, 2004
7
娯楽都市・江戸の誘惑
さるわかちょう浅草寺境内にも芝居小屋はあったが、その裏手には一日千両落ちたとされる芝居町が広がっていた。江戸三座の芝居小屋が置かれた猿若町である。てんぽうにんぎょうちょうさかいちょうふきやちょう猿若町が誕生したのは、天保十三年(一八四二) ...
安藤優一郎, 2014
8
かぶき: 様式と伝承 - 224 ページ
11 月八間茶屋さるわか竹之丞无綠ニ年三月四女さるわか夫郞吉し 5 おと力 1 こきう吉右衛門八年十二月,女さる若^きやり傳兵衛榮花猿,若吉原女猿若郞.吉 れに属するものであることは、これ 猄條;ー一一"の変 0 ろう。なお、これらは、中村座の独占でなかった ...
郡司正勝, 1954
9
芝居で見る江戸時代: 江戸歌舞伎図鑑 - 236 ページ
224 申楽(さるがく) ... 32 木戸銭(きどせん) .................. 59 猿若勘三郎(さるわかかんざぶろう)給金(きゅうきん) ... 85、104 猿若町(さるわかちょう) ............ 50 狂乱物(きょうらんもの)・・・・・・・・・・・・・・・ 180 澤村源之助(さわむらげんのすけ) ...132 切りロ ...
高橋幹夫, 1998
10
話し言葉で読める「蘭学事始」
さるわかきょうげんけいこさらに余談でありますが、良沢は「猿若狂言」の会なども、これが開かれると聞きつけるたびに通い、稽古していたそうです。猿若狂言と言えしよさば、演芸の中では典型的な”お笑いモノ〟です。これを医者が稽古するなど、やはり変わり者 ...
長尾剛, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «さるわか»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo さるわか w wiadomościach.
1
「僕は四街道です!」「千葉043です」東京03の飯塚さんがタモリ倶楽部で
この日のタモリ倶楽部は、旧地名ハンター・ツアー浅草編の放送で「浅草」の地名変更に伴い失われた住所の名残を探していくという企画、「象潟(きさかた)」や「猿若さるわか)」の地名の名残を探していました。 番組冒頭でタモリさんが東京03に対して、「町名とか ... «四街道地域ポータルサイトよつぽ, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. さるわか [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/saruwaka>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa